ترجمة "تفتقر للربح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
للربح - ترجمة : تفتقر - ترجمة : تفتقر للربح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
8 المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح | Senior positions in profit and non profit sector |
'1 السقف الزجاجي المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح | i. Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors |
أنا لا أهتم للربح | I don't care about profit. |
تنظيم المنظمات غير الساعية للربح | Regulation of non profit organizations |
لأن هذه ليست طريقه للربح . | Because it isn't the way to win. |
هذه كانت الوحوش ال تي ستقتل للربح | These were monsters to be killed for profit |
هدف واحد هو نشر المعرفة هذا هو غير هادفة للربح الناشرين ، وهدف واحد ، لتعظيم الربح هذا هو الناشرين للربح. | One objective is to spread knowledge that's the not for profit publishers, and one objective, to maximize profit that's the for profit publishers. |
اذا كيف يمكننا ايجاد المقدار الاعلى للربح | So what, how can we figure out how to maximize this profit? |
أنها مؤسسة إجتماعية، سوبرماركت لا يهدف للربح. | This is a social enterprise, not for profit cooperative supermarket. |
وثمن الحياة هذا لمدير ري لا يهدف للربح | So this life price is for an irrigation non profit director. |
والحقيقة هي الكفاءة والاستدامة وفرة هم أعداء للربح. | The fact is efficiency, sustainability and abundance are enemies of profit. |
ان السعي المجنون للربح من قبل الشركات يهددنا جميعا . | The mad pursuit of corporate profits is threatening us all. |
يتظاهر الطلاب ضد سلبهم الجامعة الأهلية غير الهادفة للربح. | The students are protesting against the loss of their not for profit university. |
وهي منظمة غير هادفة للربح، ش كلت في ديسمبر 2003. | It is a non profit organization, formed in December 2003. |
وفي المقام الثاني، يلزم اجراء زيادة كبيرة في موارد القطاع الخاص، سواء أكانت تسلك سبيل المنظمات غير الهادفة للربح أم سبيل المنظمات الهادفة للربح. | Secondly, resources in the private sector, whether channelled through non profit organizations or for profit organizations, need to be substantially increased. |
وهي تفتقر كثيرا للقدرات. | They are grievously short of funds. |
تفتقر لبعض الخصائص، بطيئة. | It's missing features. It's too slow. |
إنها تفتقر إلى الحداثة | They lack novelty. |
ترك وظيفتي وتحولنا الى منظمة حقيقية نحن لا تهدف للربح | I quit my job and we turned into a real organization we're a not for profit the question is, how do we take this to the next level? |
،أنواع شتي من الأعمال المؤسسات الحكومية، أعمال غير هادفة للربح، | Many different types of businesses, government agencies, nonprofits, and individuals have all discovered that Drupal gives them the speed and power that they need in a free and easy to learn open source package. |
وتتم الجوﻻت أساسا بوصفها خدمة إعﻻمية قبل أن تكون مشروعا للربح. | The tours are operated primarily as a public information service rather than as a profit making enterprise. |
كما أنه ليس مقصودا أن تكون شبكة المعلومات مشروعا مدرا للربح. | Nor is SIDS NET meant to be a profit making enterprise. |
هذا بالطبع من أجل العمل الخيري بينما eBay وAmazon يهدفون للربح | This is, of course, to philanthropy what eBay and Amazon are to commerce. |
فنحن لا نسعى للربح و نقاتل لحماية الويب الذي نحبه جميعا | We are a non profit fighting to protect the web we all love. |
والسبب الرئيس وراء كوننا لا نسعى للربح مهم للغاية على صعيدين. | And the reason being a nonprofit is important is actually twofold. |
وهى مصورة بدأت نشاطها الغير هادف للربح شطيرة فى كل مرة | And, she's a photographer who started a non profit for one sandwich at a time. |
كما نجد أيضا أن الناس يكرهون الخسارة أكثر من سعادتهم للربح. | We also find that people are more averse to losing than they are happy to gain. |
تم إختبارها من قبل الاطفال. كوننا منظمة لا تهدف للربح في الاساس | Being a nonprofit is absolutely fundamental. |
للحصول عليه ، عليك أن تدفع 20 للجوستر ، هذه المنظمة غير الهادفة للربح ، | To get it, you have to pay 20 to JSTOR, this non profit organization, |
هذه تعتبر مشكلة اليوم تفتقر للحلول | This is a problem that is currently lacking a solution. |
المناسبة تفتقر قليلا إلى الحماس هنري | The occasion seems a little lacking in enthusiasm, Henry. |
لماذا هذه الفتاة تفتقر كل تقدير | Why does this girl lack discretion? |
يبدو أنها لا تفتقر إلى شيء | Seems to lack nothing. |
بالطبع الكلاب تفتقر إلى جمال البشر | Of course, dogs are a pretty poor judge of human beauty. |
هي مؤسسة تعليمية غير هادفة للربح تقع في بيركلي، كاليفورنيا، في الولايات المتحدة. | Zaytuna is now the first accredited Muslim institute of higher learning in the United States. |
نسبة النساء المديرات حسب نوع المنظمة (حكومية أم هادفة للربح أم تجارية) والقطاع | Proportion of female managers by type of organisation (government, non profit or commercial) and sector |
كما بيرجستروم مكافي ووصف في بت قليلا رائعة حقا العمل ، إذا قارنت التكلفة لكل صفحة من الناشرين للربح والتكلفة لكل صفحة من غير هادفة للربح الناشرين في تلك المجالات المختلفة من العلوم ، | As Bergstrom and McAfee describe in a really fantastic little bit of work, if you compare the cost per page of for profit publishers and the cost per page of not for profit publishers in these different fields of science, it's a 4 and a half times factor difference cost per page. |
ولم تكن الصين تفتقر إلى الطلب على السلع الاستهلاكية، بل كانت تفتقر إلى المعروض من الأصول المالية عالية الجودة. | What China lacked was not demand for consumption goods, but a supply of high quality financial assets. |
لذا فإن الحركة تفتقر إلى التنظيم والاستراتيجية. | They lack organization and strategy. |
وهي تفتقر أيضا إلى المجتمع المدني النشط. | They also lack a vibrant civil society. |
كما تفتقر إلى أي تصبغ في الجلد. | It also lacks any pigmentation in its skin. |
غير أن الشرطة تفتقر إلى المعدات الأساسية. | The police however lacked basic equipment. |
ألاحظ انك تفتقر للتحول الفجائى فى الأمور | I notice in you an unpleasant tendency toward abrupt transitions. |
المفارقة تظهر أيض ا في أن معايير القطاع الغير هادف للربح لا ت ت بع مع موظفيها. | What's more, it is paradoxical that it is precisely the charitable sector which is not meeting standards with respect to its own workers. |
بالتحفيز الجماعي لسعادة بعضنا البعض لن يضطر أحد للسعي للربح فالكل رابح بهذه الطريقة | The participants potentiate each other's pleasures, nobody keeps score, and everybody wins. |
عمليات البحث ذات الصلة : الهادفة للربح - للربح أساس - مخصص للربح - للربح الكيان - للربح الكيانات - مصدرا للربح - للربح شركة - غير هادفة للربح - غير هادفة للربح - غير هادفة للربح - النسبة المئوية للربح - الموجودات المدرة للربح