ترجمة "تغيير آخر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تغيير - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : تغيير - ترجمة : تغيير - ترجمة : تغيير آخر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
آخر تغيير | Last Modification |
آخر تغيير | Last modified |
آخر تغيير | Modified |
كر ر آخر تغيير... | Redo last change... |
هنا تغيير آخر | Here's another change |
تراجع عن آخر تغيير... | Undo last change... |
آخر تغيير لكلمة السر | Last password change |
الوقت قبل أن لا تتمكن من تغيير كلمة السر بعد آخر تغيير | Time before password may not be changed after last password change |
لقد انكسر فخ مالتوس، انقسام عظيم آخر. تغيير هائل آخر تسارع | Malthusian trap broken, another great divide. |
تم تغيير المشروع بعد آخر عملية حفظ | The contents of the project changed since it was saved. |
يشير تغيير النظام إلى استبدال نظام بنظام آخر. | Regime change is the replacement of one regime with another. |
الوقت عند تنتهي صلاحية كلمة السر بعد آخر تغيير | Time when password expires after last password change |
حسنا ، حسنا ، تغيير تام منذ رأيتك هنا آخر مرة | Well, well, well. |
د. إرفين لاسلو، دكتوراه في علم الأنظمة إن تغيير الإنسان هو المفتاح إلى تغيير أي شيء آخر | Ervin Laszlo PhD Systems Science The change of man is the key to changing everything else in the world. |
بهذا الشكل، يمكن نقل أي تغيير من مزامن إلى آخر. | This way, a change can be propagated from one synchronizer to another. |
غالبا ما نجد أن قوة الرياضيات تتمثل في تغيير شيء ما إلى آخر، تغيير هندسة ما إلى لغة. | And the power of mathematics is often to change one thing into another, to change geometry into language. |
قرر تهجئة أو بعنى آخر تغيير تهجئة ريهان لتصبح A E | He decided to spell, or, rather, misspell Raehan with an A E. |
في ما تعلمناه، تغيير شيء آخر حول الأعمال في مرة الواحدة. وفي | By analogy to basketball, one foot firmly rooted in what we've learned, changing one other thing about the business at a time. |
أما موت المارشال جوزيف بروس تيتو فقد أدى إلى تغيير من نوع آخر. | The death of Marshal Josip Broz Tito brought forth an outpouring of another sort. |
بعض العلماء والمنظرين الاجتماعية نعترف أننا تشهد تغيير ثقافي آخر أحدثتها الثورة الصناعية الجديدة. | Some scholars and social theorists recognize that we are undergoing another cultural change brought about by the New Industrial Revolution. |
ولذلك يمكن قياس الوقت إلى السوق من وقت آخر تغيير في المتطلبات حتى تسليم المنتج. | Then TTM could be measured from the last change in requirements until the product is delivered. |
قمت بالضغط على المفتاح Shift مرات 5 متتالية أو أن تطبيقا آخر يطلب تغيير هذا الإعداد. | You pressed the Shift key 5 consecutive times or an application has requested to change this setting. |
وبهذا يظل سعر المستهلك بلا تغيير، ولكن الحكومة لابد وأن تتحمل تكاليف الدعم على نحو أو آخر. | The consumer price remains unchanged, but the government must somehow pay for the subsidy. |
قمت بالضغط على المفتاح Shift لأكثر من 8 ثوان أو أن تطبيقا آخر يطلب تغيير هذا الإعداد. | You held down the Shift key for 8 seconds or an application has requested to change this setting. |
وفي تغيير آخر، أنشئت إدارة جديدة، هي إدارة الخدمات المالية نتيجة لدمج السجل التجاري وتفتيش الخدمات المالية. | In other changes, a new department, the Financial Services Department, had been established as a result of the amalgamation of the Commercial Registry and the Financial Services Inspectorate. |
يمكنك تغيير حياتك. يمكنك تغيير | You can change your life. |
وكما كانت الحال مع كل شيء آخر في روسيا، جاء تغيير وضع المرأة مع انطلاق بريسترويكا ميخائيل جورباتشوف. | As with everything else in Russia, change in women s status came with the onset of Mikhail Gorbachev s perestroika. |
الآن ينبغي أن نبدأ في تغيير أؤلئك الناس وتحويلهم من فعل ذلك من أجل معيشتهم، لفعل شئ آخر. | Now we had to start changing these people and converting them from using that for a livelihood, to getting something else. |
تغيير طبيعة العقار. تغيير تنبؤات العقار. | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
هذا حقيقي، تغيير ملموس، حقيقي، تغيير ملموس. | This is real, tangible change, real, tangible change. |
تغيير... | Change... |
تغيير... | Change... |
تغيير... | Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. |
تغيير... | Reply To |
لكني أعتقد أننا بصدد تغيير آخر بعد جيلين من قمة المنحنى مجرد أن تبدأ تأثيرات تناقص السكان في الإستقرار | But I think we're in for another change, about two generations after the top of that curve, once the effects of a declining population start to settle in. |
يقولون إن السفر يوسع المدارك، ولكن لكي يحدث هذا فالمطلوب أكثر من مجرد تغيير الموقع من حين إلى آخر. | Travel broadens the mind, they say, but for that to happen, more is required than merely frequent changes of location. |
او على الاقل الطريقة التي عمل بها ذهني، اي ما فكرت به هو تغيير الـ x الى عدد آخر | But at least the way my brain worked, I kind of thought of it as I was changing my x into another number. |
وإحتمال آخر أكثر دقة هو أن تبدأ في إكتساب الوزن، ويتسبب في تغيير أفكارك حول ماهية حجم الجسم المقبول. | Another more subtle possibility is that they start gaining weight, and it changes your ideas of what an acceptable body size is. |
مثلما نستطيع تغيير الجينات يمكن تغيير الناس جسديا ، | Just as altering genes can change people physically, |
لكن مع تغيير وحيد وهام تغيير وحيد وهام | One important change. |
بالطبع لا تقدر الرياضة وحدها على انتشال البلد من الفقر، ولكن يمكنها أن تبعث على تحقيق تغيير اجتماعي فهي، على أي حال، مجرد مجال آخر أو اقتصاد آخر كغيره. | Of course, sports alone cannot lift a country out of poverty. But, they can help inspire social change. |
نستطيع تغيير القيمة, نستطيع تغيير الشركة التي نعمل بها، اخيرا , اذا اجتمعنا يمكننا تغيير العالم. | We can change these values, can change the companies we work with, and eventually, together, maybe we can change the world. |
تغيير خصائص مجموعة أطر. حاليا يمكنك تغيير خلفية الإطار. | Place a copy of this frame |
كيف يمكنني تغيير ذلك كيف يمكنني تغيير هذه الأشياء | How can I change? How can I change these things? |
تغيير السلوك | Enhanced child survival |
عمليات البحث ذات الصلة : تغيير في آخر - تغيير إلى آخر - وكان آخر تغيير - آخر يوم آخر - تغيير أو تغيير - آخر الدعم - آخر صفحة