ترجمة "تعيين أعضاء هيئة التدريس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعيين - ترجمة : تعيين - ترجمة : تعيين - ترجمة : تعيين - ترجمة : التدريس - ترجمة : تعيين - ترجمة : تعيين أعضاء هيئة التدريس - ترجمة : هيئة - ترجمة : التدريس - ترجمة : تعيين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
معظم أعضاء هيئة التدريس السلطة والنخب صناعة المياه. | Most of the faculty members are power and water industry elites. |
سيكون صعبا جدا بدون مساعدة وتوجيهات أعضاء هيئة التدريس. | It'd be too difficult without constant guidance and support of faculty members. |
عدد أعضاء هيئة التدريس وتكوين تلك الهيئة في مؤسسات التعليم | Population and makeup of pedagogical workers in general |
وقد الكلية 12 مختبرا وحلقات العمل المتخصصة 11 47 أعضاء أعضاء هيئة التدريس. | The Faculty has 12 laboratories, 11 specialized workshops and 47 faculty members. |
وخاطب الفريق العامل أيضا أعضاء هيئة التدريس في جامعة دربان ويستفيل. | Members of the Faculty of the University of Durban Westville also made representations to the Group. |
كان أعضاء هيئة التدريس لاعبين رئيسيين في تطوير الثقافة الرياضية القوية في المدينة. | The faculty has been a key player to develop a strong sports culture in the city. |
ونحن نعتزم تحويل الفكرية وسلطة الخيال، والعاطفة والجرأة من أعضاء هيئة التدريس والطلاب والموظفين | We intend to turn the intellectual and imaginative power, passion and boldness of our students, faculty and staff to developing strategies for acting on the critical challenges of our time. |
هيئة التدريس في التعليم العالي الثالثي | Teaching personnel in Tertiary Education |
وفي الفترة 2002 2003، زود الأونكتاد بعض أعضاء هيئة التدريس بالمواد التدريبية والتدريب الداخلي والتدريب المحدد. | UNCTAD offered training materials, internships and specific training for a few faculty members in 2002 2003. |
كان عضو في هيئة التدريس في جامعة ميتشيغان، في 1954 69، قبل أن يحصل على تعيين أستاذ في جامعة هارفارد. | He served on the faculty of the University of Michigan in 1954 69, before moving to Harvard University as a full professor. |
(هيئة التدريس العلمية الدائمة العاملة بعقد خارج الهيئة) | GENERAL TOTAL TEACHING PERSONNEL PER UNIVERSITY (TEACHING SCIENTIFIC PERSONNEL PERMANENT ON SERVICE ON CONTRACT DETACHED) |
استقال مائة وتسعة عشر عضو ا من أعضاء هيئة التدريس في جامعة طهران في 15 يونيو 2009 احتجاج ا على الغارة. | Reaction One hundred and nineteen faculty of the University of Tehran resigned on 15 June 2009 in protest of the raid. |
تعيين أعضاء جدد | B. Appointment of new members . 10 3 |
تعيين أعضاء جدد | B. Appointment of new members . 11 3 |
ولقد وقع الجانبان على مذكرة تفاهم لعقد سلسلة من المؤتمرات المشتركة وتبادل أعضاء هيئة التدريس والطلاب على مدى العامين القادمين. | The two sides signed a Memorandum of Understanding to hold a series of joint conferences and faculty and student exchanges over the next two years. |
)و( تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية. )د( إقرار تعيين أعضاء | (f) Appointment of members of the International Civil Service Commission. Sixth Committee |
والأكثر أهمية إعطاءهم الفرصة لبناء ذلك المجتمع مع دمج أعضاء هيئة التدريس أولئك في العمل وتقديرنا لما ينفع وما لا ينفع. | And most important, giving them a chance to build that community with faculty pulling them into the work and our assessing what works and what does not work. |
هل تعلمون بأن أعضاء هيئة التدريس لم يريدوا منا ان نحفظ المعلومات و نرددها من بعدهم كما كنا نفعل في غانا | You know, the faculty there didn't want us to memorize information and repeat back to them as I was used to back in Ghana. |
باء تعيين أعضاء جدد | B. Appointment of new members |
٢ تعيين أعضاء جدد. | 2. Appointment of new members. |
١ تعيين أعضاء اللجنة | (i) Appointment of members of the Commission |
والجداول التالية توضح توزيع هيئة التدريس في مستوى التعليم الثالثي. | The tables that follow show the distribution of teaching personnel in tertiary education. |
ونحن نعتزم تحويل الفكرية وسلطة الخيال، والعاطفة والجرأة من أعضاء هيئة التدريس والطلاب والموظفين وضع استراتيجيات ليتصرف على التحديات الخطيرة في عصرنا. | We intend to turn the intellectual and imaginative power, passion and boldness of our students, faculty and staff to developing strategies for acting on the critical challenges of our time. |
سوف تكون الكتب الأكاديمية مثل المواقع التي تسمح لمستخدميها بتحريرها بأنفسهم، حيث يقوم أعضاء هيئة التدريس والطلاب بتعديل النصوص والمساهمة في المحتوى. | Textbooks will be like wikis, with faculty adopters and students modifying text and contributing content. |
وفي العام نفسه بدأت العمل في القسم نفسه كعضو هيئة التدريس. | She started working as a lecturer at the same department. |
تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | Appointment of the Credentials Committee |
تعيين أعضاء في لجنة اﻻشتراكات | Appointments of members of the Committee on Contributions |
تعيين أعضاء في لجنة اﻻشتراكات | (b) Appointment of members of the Committee on |
١ تعيين أعضاء في اللجنة | (i) Appointment of members of the Commission |
أعضاء هيئة التحكيم هم | Members of the jury are |
أعضاء هيئة المحلفين الكرام، | Esteemed members of the jury, |
السادة أعضاء هيئة المحلفين | Gentlemen of the jury, |
224 ولا يوجد فرق بين هيئة التدريس في مدارس البنين أو البنات. | There is no difference between teaching staff for either boys' or girls' schools. |
٣ تعيين هيئة التنسيق الهيئة المؤقتة لحرية الوصول. | 3. The Coordination Body shall appoint the Interim Access Authority. |
جيم آلية تعيين أعضاء المحكمة العليا | C. Mechanism for appointing members of the Supreme Court |
(أ) تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | (a) Appointment of the members of the Credentials Committee |
(و) تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات. | (f) Appointment of members of the Committee on Conferences. |
73 74 تعيين أعضاء الهيئة 90 | Method of dealing with admissible communications 89 95. |
3 تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
(و) تعيين أعضاء فــــي لجنــــة المؤتمرات. | (f) Appointment of members of the Committee on Conferences. |
ياء تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | J. Appointment of members of the Credentials Committee |
)ز( تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات | (g) Appointment of members of the Committee on Conferences |
)ز( تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات | (g) Appointment of members of the Committee on Conferences |
)أ( تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | Appointment of the members of the Credentials Committee |
)ز( تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات | (g) Appointment of members Conferences |
عمليات البحث ذات الصلة : أعضاء هيئة التدريس - أعضاء هيئة التدريس - أعضاء هيئة التدريس - أعضاء هيئة التدريس - أعضاء هيئة التدريس - موقف أعضاء هيئة التدريس - زيارة أعضاء هيئة التدريس - أعضاء هيئة التدريس الدولية - قائمة أعضاء هيئة التدريس - أعضاء هيئة التدريس المتميزة - أعضاء هيئة التدريس الاقتصادية - أعضاء هيئة التدريس لممارسة - الزميلة أعضاء هيئة التدريس - احترام أعضاء هيئة التدريس