ترجمة "تعلم ودراسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعلم - ترجمة : تعلم - ترجمة : تعلم - ترجمة : تعلم - ترجمة : تعلم ودراسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| )ك( بواسطة برامج تبادل الزوار لتعزيز بناء القدرات في البلدان المتأثرة اﻷطراف عن طريق عملية تعلم ودراسة تفاعلية طويلة اﻷجل. | (k) by means of exchange visitor programmes to enhance capacity building in affected country Parties through a long term, interactive process of learning and study. |
| )ك( عن طريق استخدام برامج تبادل الزوار لتعزيز بناء القدرات في اﻷطراف من البلدان النامية المتأثرة من خﻻل عملية تعلم ودراسة متبادلة طويلة اﻷجل. | (k) By means of exchange visitor programmes to enhance capacity building in affected country Parties through a long term, interactive process of learning and study. |
| ودراسة خط مشهد السرعات للأجسام الكونية | We can actually study line of sight velocities of cosmic objects. |
| تعلم ... تعلم | She knows, she knows, she knows. |
| وتم إعداد دراستين قطريتين وسبع ورقات ودراسة إقليمية واحدة. | Two country studies, seven papers and one regional study have been prepared. |
| اوه, انت تعلم انت تعلم | Oh, you know? You do know. |
| إنها تعلم كل شيء تعلم ... | She knows everything. |
| ودراسة مصادر كدليل الحقائق في العالم لا تحل هذه المشكلة. | An examination of sources such as The World Factbook does not resolve the question. |
| إسقاط أولي يستند إلى تقديرات وإسقاطات الخط الأساس ودراسة Medina. | Preliminary projection based on baseline estimates and projections and the Medina study. |
| )ج( تشجيع مناقشة ودراسة الخطوات العملية والنظرية الموجهة نحو التوحيد | (c) To encourage the discussion and study of practical and theoretical steps directed towards standardization |
| ودراسة خط مشهد السرعات ( لاين اوف سايت فيلوسيتيز) للأجسام الكونية | We can actually study line of sight velocities of cosmic objects. |
| لذا فأنت تعلم عندما تبدأ تعلم الهندسة | So you know when you start learning about Geometry, |
| تعلم اننى لست كذلك فانت تعلم موقفى | You know I'm not. You know my position. |
| هل تعلم كيف هي ، ربما لا تعلم | You know how it is. Maybe you don't. |
| تعلم | Does she know? |
| كما تعلم. هذا أولا, كما تعلم, ومساعدة الفقراء, كما تعلم أنهم, انهم بالفعل محتاجون, | You know. That's number one, you know, and help the poor, you know that's, they're really in need, you know, to look out for them, you know. |
| أمضت الوقت في قراءة الشعر، وتعلم العزف على البانجو، ودراسة الميكانيكا. | She passed the time by reading poetry, learning to play the banjo and studying mechanics. |
| إجراء إصلاحات تتيح للأمم المتحدة وضع استراتيجية لتحديد ودراسة التهديدات الممكنة | Undertake reforms that would permit the United Nations to develop a strategy to identify and study potential threats. |
| انا سعيدة بانك تعلم بانني اعلم انك تعلم | I'm Glad You Knew That I Knew That You Knew |
| ونحن بحاجة إلى مدارس تعلم البنات كما تعلم النساء. | An addition, one in six Afghan women dies in childbirth due to complications during pregnancy. |
| تعلم كيف ت غني .. تعلم كيف تعزف على آلة موسيقية | learn to sing, learn to play an instrument. |
| ... لكن أريدك أن تعلم أريدك أن تعلم يا تشارلز | But I want you to know... Ooh! I want you to know, Charles... |
| و أنت تعلم كم تكلف هذه الأشياء هل تعلم | You know how much money that costs? |
| التعليم تعلم. | Teaching is learning. |
| ابدأ تعلم | Start badly, but learn |
| الان تعلم | Now you do. |
| هل تعلم | You know? |
| ...أنت تعلم | You know... |
| أنت تعلم | Mister, you know that, right? |
| ألا تعلم | Don't you know |
| ألا تعلم | Don't you know |
| تعلم كيف | Learn how |
| هل تعلم | Did you know? |
| أنت تعلم | You know... |
| أحبها، تعلم. | I love her, you know. |
| أنت تعلم. | You know. |
| تعلم بوجودك | She knows you exist. |
| تعلم هذا | You know? |
| أنت تعلم | You knew? |
| إنها تعلم. | She knows. |
| هـل تعلم | You know? |
| بـل تعلم! | Yes you do! |
| كيف تعلم ? | How do you know? |
| لا تعلم | You don't? |
| ماذا تعلم | Oh, what do you teach? |
عمليات البحث ذات الصلة : ودراسة الدور - مراجعة ودراسة - مراجعة ودراسة - الوقت ودراسة الحركة - تعلم مهارات - تعلم سريع - تعلم بالمراقبة - تعلم الدروس - تعلم اللغات - تعلم معنى
