ترجمة "تعرف شيئا عن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعرف - ترجمة : تعرف - ترجمة : تعرف - ترجمة : تعرف شيئا عن - ترجمة : عن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل تعرف شيئا عن نيتزسش | Do you know a bit about Nietzsche? |
الا تعرف شيئا عن الخيول | Don't you know anything about horses? |
وانك تعرف شيئا ما عن صديقى | And that you know something about my friend. |
تعرف شيئا | You know somethin'? |
أنك تستطيع أن تعرف شيئا عن نفسك. | That you could know something about yourself. |
هل تعرف شيئا عن عمك لا ، قالت ماري. | Do you know anything about your uncle? No, said Mary. |
ربما أنك لا تعرف شيئا عن هذه اللغة | Perhaps you know nothing about this language. |
كيف يمكن للشيطان هل تعرف شيئا عن ذلك | How the deuce do you know anything about it? |
كنت تعرف شيئا! | You know nothing! |
لأنها تعرف شيئا | Because she knows something. |
هل تعرف شيئا | Do you know something? Quite a lot. |
هل تعرف شيئا | You know something? |
تعرف شيئا، جيم | You know somethin', Jim? |
لن تعرف شيئا منا لا عن سفننا ولا عن رجالنا | You will learn nothing from us... Neither of our ships, nor of our men! |
و لكنى اعتقد انك لا تعرف شيئا عن هذا . | But I guess you wouldn't know anything about that. |
اوه فيك, انت لا تعرف شيئا عن القانون المدنى | Oh, Vic, you don't know anything about civil law. |
انت سيد العبودية و لا تعرف شيئا عن الحرية | For you are the master of slavery. And you know nothing of freedom. |
تبدوا كانك تعرف شيئا | It seems like you know something. |
إذا .. الا تعرف شيئا | So you know nothing? |
لابد أنك تعرف شيئا | Hey, you must know something. |
ولكن هل تعرف شيئا | But you know somethin'? |
أنت لا تعرف شيئا عن المشاعر. طبيعية أو غير طبيعية. | You know nothing about feelings, natural or unnatural. |
ولكنى اريدك ان تعرف شيئا | But I want you to know something. |
أنت لم تعرف شيئا أبدا! | You never knowed nothin' ever! |
!أنت لا تعرف شيئا على الإطلاق ماذا تعرف أنت | You just fuck things up! |
أنت لا تعرف شيئا. الفتيات أبدا. | You don't know anything. Girls never do. |
انت لا تعرف شيئا, اى شئ | You know nothing, nothing! |
ومرة اخرى ، اتريد ان تعرف شيئا | And what's more, you want to know something? (DIALING) |
أتريد ان تعرف شيئا ما هو | You wanna know something? |
أتريد أن تعرف شيئا فاليكن كذلك | You wanna know something? |
كنت لا تعرف شيئا عن المواطنين! انهم ليسوا الناس الخدم الذين they're | You don't know anything about natives! They are not people they're servants who must salaam to you. |
شيف حسنا، ألا تعرف دعني أخبرك شيئا. | Chef Oh, you don't know? Let me tell you something. |
وأضافت أن اللجنة تود أيضا أن تعرف شيئا عن تمويل المنظمات غير الحكومية. | The Committee also wished to know about funding for NGOs. |
أتريدني أن أعتقد أنك لا تعرف شيئا عن نشاطه الحقيقة أو هويتة الحقيقية | Do you want me to believe you know nothing of his real activity, his real identity? |
كلنا دعونا ذلك العصر. لحضور أداء ممثل بديل... ، عن الإدارة التي لا تعرف شيئا... | All of us invited that afternoon to attend an understudy's performance, about which the management knew nothing until they were forced to ring up the curtain at nine o'clock. |
أعرف هذا الولد الذي لا تعرف عنه شيئا . | I know that boy whom you don't know. |
أنا أعرف هذا الولد الذي لا تعرف عنه شيئا. | I know that boy whom you don't know. |
لو كنت تريد ان تعرف شيئا فانا عندى الأجابات | If you need to know something, I have the answers. |
لا شئ انت تعرف شيئا, لقد شككت فى شئ | Nothing. You suspect something. |
لماذا تضع ختمك على إيصال لم تعرف عنه شيئا | Why'd you affix your seal to a receipt you knew nothing about? |
اعنى, هل تدبرت الأمر بحيث لا تعرف الشرطة عنى شيئا | I mean, did you manage it so that the police won't have to know about me? |
مالم تعرف شيئا آخر مختلفا يا كابتن أين أخذته فى مركبك | Unless you know different, captain. Where did you take him in your boat? |
انها لا تعرف شيئا يا سيدى, اطلاقا ما الذى جعلك تظن ذلك | She knows nothing, sir. Nothing at all. What makes you think so? |
وعندما اتضح الأمر كله, جعلتنى اعدها الا اقول شيئا, لأنها تعرف اننى اعرف | When it all came out, she made me promise not to say anything. |
انها تبدو شيئا ما يشبهك انت تعرف كيف يقوم فرانك دائما برسم صور | Well, it looks something like you. You know how Frank's always drawing pictures. |
عمليات البحث ذات الصلة : أن تعرف شيئا - تعرف عن - تعرف عن - شيئا عن - تعرف عن كثب - تعرف عن كثب - تعرف عن كثب - شيئا عن جديد - أقول شيئا عن - نسمع شيئا عن - شيئا عن هذا - شيئا عن ذلك - شيئا عن نفسي - شيئا عن السحري