ترجمة "تعدد الإخصاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
طريقتي هي تجنب الجماع خلال فترة الإخصاب | I'm for the rhythm method. |
الجدول 16 الإخصاب الأنبوبي في إسرائيل، 2000 2002 | Table 16 In Vitro Fertilization in Israel, 2000 2002 |
ذلك فورا بعد الإخصاب، هذا الزيجوت يبدأ تعاني الانقسام. | So immediately after fertilization, this zygote starts experiencing cleavage. |
وربما سوف يكون هذا الفيديو الخاص بي التالي الإخصاب. | And maybe this'll be my next video fertilization. |
تعدد الزوجات | Polygamy |
تعدد ألوان | Multicolor |
تعدد الدول المضرورة | Plurality of injured States |
تعدد الدول المسؤولة | Plurality of responsible States |
تعدد اللغات والإعلام | Multilingualism and public information |
قابلية تعدد الرسائل | Multiple message capable |
تفعيل تعدد الرسائل | Multiple message enable |
٥ تعدد الزوجات | 5. Polygamy |
تعدد ضخمة! خدع! | The huge multitude! Cheated! |
ومن المحظور تعدد الزوجات. | Polygamy is forbidden . |
ملحق تعدد تنزيل الملفName | Multithreaded file download plugin |
تعدد الزوجات الزواج اﻷحادي | Polygamy monogamy |
كما أن ها تملك الإمكانيات لا على تعدد الأشكال فحسب, بل على تعدد طرق التنقل. | But it also has the potential to not only provide multiform but multi processional sequences. |
(1) ارتفاع مستوى تعدد اللغات | (1) high levels of multilingualism |
ب لا يجوز تعدد الزوجات. | (b) Polygamy shall not be permitted |
الأولوية في حال تعدد المحال إليهم | Priority among several assignees |
تعدد اللغات على موقع الأمم المتحدة | Multilingualism on the United Nations website |
وينبغي للدولة الطرف حظر تعدد الزوجات. | The State party should prohibit polygamous marriages. |
لكن ما مدى كفاءة تعدد الوظائف | But how efficient is, really, this multitasking? |
٩٧ ولم تقدم معلومات عن عدد حاﻻت تعدد الزوجات وعما اذا كانت للنساء الراغبات في تغيير نظام تعدد الزوجات. | 79. No information was supplied on the incidence of polygamous marriages and on whether women wished to change the system of polygamy. |
تمديد تعدد الأنماط ، إقفال الع دد ، شاشة OSD | Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality |
وهناك تعدد لهذا الجين في الناس العاديين. | And there is a variant of this gene that is in the normal population. |
هذه نتيجة تعدد الوظائف الخاصة بي ( ضحك ) | This is my multitasking activity result. (Laughter) |
هل صادفتك يوما حالة من تعدد الشخصيات | Ever had a case of multiple personality? |
تهدف جمعية حماية الجنين إلى تعزيز حماية الحياة الإنسانية البريئة، بموجب القانون من الإخصاب حتى حدوث الموت الطبيعي. | 6 to 12 Feb. Hague Forum The Netherlands 1 to 13 March Commission on Status of Women ( CSW ) New York, NY 12 to 15 march Beijing 5 Preparatory meeting New York, NY 3 to 5 May Informal meeting on Cairo 5 New York, NY 21 June to 2 July Cairo 5 New York, NY |
وهذا هو السبب الإخصاب الأنبوبي غالبا ما ينتج نوع من هذه الولادات المتعددة، أو واقع البرامج التلفزيونية في كابل. | And that's why in vitro fertilization often results in kind of these multiple births, or reality television shows on cable. |
وتنوي الحكومة دراسة أثر تعدد الزوجات على الأطفال. | The Government intended to study the impact of polygamy on children. |
لكن تعدد قطبية السلطة يعني تحالفات متحولة ومتغيرة. | But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances. |
يمارس تعدد الزوجات في كينيا على نطاق واسع. | Polygamy is widely practiced in Kenya. |
مع تعدد مسارات التوصيل، ليس من سبيل للفشل | With so many possible connections, there is no single point of failure. |
أو عقوبات الرب في تعدد الزوجات والغباء والعبودية | Or that Jehovah sanctions bigamy and stupidity and slavery. |
والحقيقة أن تعدد المحاورين الرسميين يؤدي على نحو محتوم إلى تعدد الأنظمة الخاصة بإدارة المياه في ظل مستويات شديدة التفاوت من الكفاءة. | The multiplicity of interlocutors inevitably creates a multiplicity of water systems with vastly unequal levels of efficiency. |
46 ثم تطرقت إلى مسألة تعدد الزوجات، وسألت عما إذا كان من حق المرأة أن تشترط في عقد زواجها استثناء تعدد الزوجات. | Turning to the issue of polygamy, she wished to know whether a woman could contract a form of marriage that excluded polygamy. |
في البداية، خط بدائي يمتد في رأس (تشريح) الاتجاه و18 يوما بعد الإخصاب يعود مرة أخرى نحو caudally حتى يختفي. | At the beginning, the primitive line extends in cephalic direction and 18 days after fertilization returns caudally until it disappears. |
إذا تعدد أصحاب حق الحضانة فللقاضي حق اختيار الأصلح. | If several persons are entitled to custody, the cadi shall have the right to select whichever of them is the most suitable. |
4 المبدأ الثالث وهو تعدد وجوه إستراتيجية مكافحة الإرهاب. | Redoubling efforts and mobilizing capabilities and resources in order to give further impetus to activating mechanisms of implementing the cultural strategy for the Islamic world, and endeavoring to adapting it with the regional and international changes. |
مرر المكعب فوق جميع الشاشات في وضع تعدد الشاشات | Span cube on all screens in multi screen setup |
quot ثانيا تعذر تصور تعدد المراكز لمختلف جزر اﻷرخبيل. | quot Secondly, it is inconceivable that the status of any island in the archipelago could be different from that of the others. |
تم الحديث في السابق عن تعدد التخصصات و التعاون | And so, earlier was talked about cross discipline, about collaboration. |
28 وفيما يتعلق بتعدد الزوجات، لاحظت أن الزوج الذي تزوج في السابق على أساس عدم تعدد الزوجات يستطيع تغيير رأيه ويختار نظام تعدد الزوجات. | Concerning polygamous marriage, she noted that a husband who had originally contracted a monogamous marriage could change his mind and opt for a polygamous one. |
وهي مشكلة تظهر دائما في ظل تعدد أشكال وصور الجريمة. | This is a constant problem, owing to the many forms which offences can take. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإخصاب الخلطي - الإخصاب الذاتي - الإخصاب الذاتي - سن الإخصاب - غشاء الإخصاب - معدل الإخصاب - خطة الإخصاب - الإخصاب الحديد - الإخصاب الداخلي - تعدد الأصوات - تعدد المحاصيل - تعدد الأصوات