ترجمة "سن الإخصاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| طريقتي هي تجنب الجماع خلال فترة الإخصاب | I'm for the rhythm method. |
| الجدول 16 الإخصاب الأنبوبي في إسرائيل، 2000 2002 | Table 16 In Vitro Fertilization in Israel, 2000 2002 |
| ووفقا لقانون الإخصاب الاصطناعي وحماية الجنين، لا ي سمح إلا للنساء الراشدات حتى سن الخمسين، اللواتي يتمتعن بأهلية قانونية إيجابية، بناء على طلبهن، بالخضوع للإخصاب الاصطناعي. | According to the Artificial Insemination and Embryo Protection Act only adult women of up to 50 years of age who have active legal capacity are, at their own request, permitted to undergo artificial insemination. |
| ذلك فورا بعد الإخصاب، هذا الزيجوت يبدأ تعاني الانقسام. | So immediately after fertilization, this zygote starts experiencing cleavage. |
| وربما سوف يكون هذا الفيديو الخاص بي التالي الإخصاب. | And maybe this'll be my next video fertilization. |
| سن ل سن. | Tooth for a tooth. |
| تهدف جمعية حماية الجنين إلى تعزيز حماية الحياة الإنسانية البريئة، بموجب القانون من الإخصاب حتى حدوث الموت الطبيعي. | 6 to 12 Feb. Hague Forum The Netherlands 1 to 13 March Commission on Status of Women ( CSW ) New York, NY 12 to 15 march Beijing 5 Preparatory meeting New York, NY 3 to 5 May Informal meeting on Cairo 5 New York, NY 21 June to 2 July Cairo 5 New York, NY |
| 464 ظلت نسبة الخصوبة الإجمالية في لاتفيا (أي عدد النساء الحوامل في كل 000 1 امرأة في سن الإخصاب) بدون تغير لعدة سنوات وإن كانت قد تناقصت عام 2001 من 84.5 في السنة السابقة إلى 79.8 وذلك أساسا بسبب قلة حالات الإجهاض. | The number of live births increased by 4.5 between 1999 and 2000, but then declined again by 2.7 in 2000. |
| وهذا هو السبب الإخصاب الأنبوبي غالبا ما ينتج نوع من هذه الولادات المتعددة، أو واقع البرامج التلفزيونية في كابل. | And that's why in vitro fertilization often results in kind of these multiple births, or reality television shows on cable. |
| النساء من سن 50 إلى سن التقاعد والرجال من سن 55 إلى سن التقاعد كما هو منصوص عليه في قانون المعاشات الحكومية | Women from the age of 50 to the retirement age and men from the age of 55 to the retirement age as prescribed by the Law on State Pensions When the employment promotion activities are selected, due regard is given to their priority in the economic, social and political situation of Latvia. |
| في البداية، خط بدائي يمتد في رأس (تشريح) الاتجاه و18 يوما بعد الإخصاب يعود مرة أخرى نحو caudally حتى يختفي. | At the beginning, the primitive line extends in cephalic direction and 18 days after fertilization returns caudally until it disappears. |
| سن القانون | Law Enactment |
| السيد سن | Mr. Sen |
| وسوف ي رفع سن التقاعد للنساء والرجال على نحو تدريجي من سن 60 و 65، على التوالي، إلى سن 67. | The retirement age for women and men will be raised gradually from 60 and 65, respectively, to 67. |
| وتحققت تقريبا التغطية الكاملة لﻷطفال من سن الوﻻدة حتى سن الخامسة. | Virtually full coverage was achieved among children ranging from newborn to five years of age. |
| في سن الـ12. | At 12. |
| منذ أي سن | Max, you must be crazy. |
| تخطيت سن السماح | You're over the age of consent. |
| اسأل طفل في سن السادسة و لا تسأل بالغا في سن الستين. | Ask a six year old, not a sixty year old. |
| التحق بالمدرسة في سن 4 أعوام، وبدأ الكتابة في سن 6 أعوام. | He began school at the age of 4, and started writing at 6. |
| 363 يصل الطفل إلى سن الرشد في المكسيك عند سن الثامنة عشر. | In Mexico a child attains majority at age 18. |
| نصف المرضى المصابين هم تحت سن السادسة و 90 هم تحت سن العاشرة. | Half of affected patients are below the age of six, and 90 are under ten. |
| إننا نتكلم فعﻻ عن أطفال دون سن السادسة وآخرين في سن اﻟ ١٨. | We are talking, really, about children under six and about 18 year olds. |
| كم يبلغ سن ابنك | How old is your son? |
| 6 1 سن القوانين | Law making |
| حتى سن الخامسة(2) | Manufacturing industries |
| تحت سن )٥( سنوات | Children under the age of 5 Month Year |
| فوق سن )٥٠( سنة | Adults over the age of 50 |
| عاشرا سن التشريعات المنفذة | X. ENACTMENT OF IMPLEMENTING LEGISLATION . 172 182 45 |
| )ج( سن قانون للصحافة | (c) The enactment of a press law |
| وتم سن التشريعات المﻻئمة. | Appropriate legislation has been enacted. |
| لكني ومنذ سن الخامسة، | But from about the age of five, |
| في سن الحادية عشرة، | At the age of 11, |
| ماخطب عصائر كابري سن | What's the deal with Capri Suns? |
| الحب في سن العشرينات | LOVE AT TWENTY |
| ويزداد سن الرجل والمرأة الذين يتزوجون اليوم، إذ أن معظم النساء يتزوجن حاليا في سن 20 24 ومعظم الرجال في سن 25 29. | The age of both men and women who get married today is increasing. Most women presently get married at the age between 20 24, and most men get married at the age between 25 29. |
| عن 59 من مجموع السكان تحت سن 30، 27 منهم دون سن 14 عاما. | About 59 of the total population is under age 30, 27 of whom are under 14. |
| وهناك مئات آلاف أجنة التي تحصل على تدمير والحصول على تجميد وتدمير من الواضح في تلك العملية ك من خلال هذه العملية الإخصاب في المختبر. | There's hundreds of thousands of embryos that get destroyed and get frozen and obviously destroyed in that process as well through this in vitro fertilization process. |
| فقانون بلوغ سن الرشد لﻷغلبية، المعتمد عام ١٩٨٢، على سبيل المثال، يعطي للمرة اﻷولى مركز بلوغ سن الرشد لجميع النساء فوق سن الثامنة عشرة. | The Legal Age of Majority Act of 1982, for instance, conferred for the first time majority status on all women above the age of 18. |
| ويصل معد ل انتشار النقرس لدى الرجال فوق سن الثلاثين والنساء فوق سن الخمسين إلى 2 . | In men over the age of 30 and women over the age of 50, prevalence is 2 . |
| فبالرغم من انخفاض سن الزواج، فإن المرأة تتزوج، عموما، في سن ١٨ سنة أو أكثر. | In spite of the low minimum age of marriage, women generally entered into marriage at the age of 18 or above. |
| ذهبت هنالك دون أن أعرفه. كان في سن ال 35. وأنا في سن ال 23. | I went there without knowing him. He was 35. I was 23. |
| ولكن ، الأهم من ذلك ، كونك وصلت الى سن السابعة يعني أنك وصلت إلى سن العقل | And my dad said, Well, yes. |
| سيتقاعد أبي في سن الستين. | My father will retire at the age of sixty. |
| حياة جديدة في سن المشيب | ब ढ प म नय ज वन |
عمليات البحث ذات الصلة : الإخصاب الخلطي - الإخصاب الذاتي - الإخصاب الذاتي - تعدد الإخصاب - غشاء الإخصاب - معدل الإخصاب - خطة الإخصاب - الإخصاب الحديد - الإخصاب الداخلي - عملية الإخصاب عبر - سن العطاء - سن منشار - سن الاقتراع
