ترجمة "تطوير الاعمال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تطوير - ترجمة : تطوير - ترجمة : تطوير - ترجمة : تطوير الاعمال - ترجمة : تطوير - ترجمة : تطوير - ترجمة : تطوير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الهدف هو تطوير المنتجات والخدمات ونماذج الاعمال والتي توفر حلول فعاله للمشاكل التي يواجهها
The objective is to develop products, services and business models which provide effective solutions to the problems faced by people who are socially excluded due to either lack of resources or lack of opportunities.
و الاعمال الاجتماعية تحتاج الى سوق و هنالك بعض المشاكل التي تمنعك من تطوير كمية المال المطلوبة للسوق
And social business needs markets, and there are some issues for which you just can't develop the kind of money measures that you need for a market.
إذن لنفترض ان رجل الاعمال C سنسمية رجل الاعمال هذا C
So let's say Entrepreneur let's see, we did A, B so let's do Entrepreneur C.
لا تسالني انت هو قط الاعمال نعم انا هو قط الاعمال
Don't ask me. You're the Business Cat. Yes...
انما الاعمال بالنيات.
Actions are to be judged by their intentions.
للشركه الاعمال العامه
One of the big enterprises? Public office?
الاعمال لا ت ناقش
Business was not discussed.
اذا تمت ترقيتي الى الى الاعمال الدولية, فسأترك كل هذه الاعمال الدبلوماسية
Once they issue the order, I don't think I want my diplomat job too.
هل هو في الاعمال
Do you have a business?
تواجه المنتدى منطقة الاعمال.
She's facing the forum which is the area of negotium, or business and work.
اريد التحدث عن الاعمال .
I like when you talk business.
حتى ولو بسبب الاعمال
Not even on business?
تاجر الاعمال الفنية داربي
EX ART DEALER DARBY
الكثير من الناس يوقولون ان الاعمال سترفع الاقتصاد النامي. و الاعمال الاجتماعية ستهتم بالباقي
A lot of people say now that business will lift up the developing economies, and social business will take care of the rest.
هل تساعد في الاعمال العائلية
Do you work for your family's company?
ومن خلفهم,رجال الاعمال الاغنياء.
Behind them, the wealthy business men.
لانه لذي بعض الاعمال هناك
Because, there's something I need to take care of there.
جميع الاعمال تتحدث عن اشياء
All works of art are talking to us about things.
لا تنزعج من الاعمال الاخرى
Don't bother about other's business. Seriously!
مرحبا جى بى كيف الاعمال
Hi, JP, how's business?
هل تركتنا مجال الاعمال هاه
We gone out of business, huh?
لديك طرق غريبه بأختيارك الاعمال
You've got peculiar ways of choosing what is your business.
وجهت المنظمة الى الاعمال التجارية
I brought organization to the business.
واذا استطعنا ان ننظم المساحات حيث نتجول خلال الاعمال بحيث نكون على علم باستخدام تلك الاعمال الفنية
And if we were able to arrange spaces where we could come across works where we would be told, use these works of art to cement these ideas in your mind, we would get a lot more out of art.
سر ية هذه الاعمال تجعل منها غريبة.
The very secrecy of these insurgencies makes them bizarre.
هذا هو حساب رجل الاعمال D
So this is account for D.
كم عدد الاعمال التي تقومى بها
How many things are you working on?
وسأقنع حتى الرئيس بالقيام ببعض الاعمال
I will boss around the president too.
اتعلمين تستطيعين ان تقومي ببعض الاعمال
You Know,You Could Do A Lot Of Business
فى مجال الاعمال شأن كل الرجال
What does he do? He's just in business. You know, the way men are.
قد يكون توقف لاداء بعض الاعمال .
He could've stopped by. Some friend!
أستطيع أن أنشيء حسابا لرجل الاعمال C
I can just create a checking account for Entrepreneur C.
لانها اكثر الاعمال ارباحا فى تاريخ البشرية
Because these are the most profitable enterprises in human history.
ولكن هنالك ايضا المزيد من الاعمال المدهشة
But they do also a lot of other remarkable things.
بعد أن اقوم ببعض الاعمال , سارحل بسرعة
After I do some work, I will leave quickly.
لا تكن من نوعية رجال الاعمال المستقلين
Don't be an entrepreneurial type.
كل انواع الاعمال, جميعها متشابهة, نرش الطلاء
All kinds ofjobs, but all the same. Spraying paint, red lead...
فانا اعاني من بعض الاعمال الخاصة لي
I'm minding my own business, you mind yours.
لدي كوم من الاعمال هناك صفقة الكبريت
I've got a whole deskful of work. There's the sulphur deal.
نعم، رجل الاعمال البارد مرتديا بزته الفخمة
Oh, yes, the cold businessman, way up in his executive suite.
بعض رجال الاعمال يهيمنون على سعر الصرف
It'd be a break for the taxpayers if they'd let some... let some businessmen take over for a change.
ولكن ليس الضباط , إلا فى الاعمال الأدارية
But no officers, except in an administrative capacity.
تصرفات تيريزا اوحت لي البعض من الاعمال
Teresa's new interest... gave me the peace I needed for my work.
انا مستيقظ طوال الليل لأجل الاعمال وانت...
Ain't being up all night on account of this hold up business...
ابن عمي تورط في الاعمال المشبوهة والخزي للاسرة
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تطوير الاعمال العالميه - تسويق الاعمال - رقم الاعمال - رجل الاعمال - موقع الاعمال - توحيد الاعمال - الاعمال الخاصة - تدريب الاعمال - الاعمال المقرفة - تكلفة الاعمال - الاعمال المكتبية - اخر الاعمال - ادارة الاعمال - مسؤول الاعمال