ترجمة "تصميم القطاعات العشوائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تصميم - ترجمة : العشوائية - ترجمة : تصميم - ترجمة : العشوائية - ترجمة : تصميم - ترجمة : العشوائية - ترجمة : العشوائية - ترجمة : العشوائية - ترجمة : العشوائية - ترجمة : تصميم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
١٠ تصميم وتنفيذ البرامج الناشئة المشتركة بين القطاعات | 10. Design and implementation of emerging cross sectoral programmes |
العشوائية | Randomness |
العشوائية | Randomize |
ينبغي لأي تصميم للتنظيم المثالي أن يأخذ في الاعتبار شدة المنافسة في القطاعات المصرفية المختلفة. | The design of optimal regulation has to take into account the intensity of competition in the different banking segments. |
10 القاعدة التي تحر م الهجمات العشوائية الهجمات العشوائية محظورة. | Rule against indiscriminate attacks Indiscriminate attacks are prohibited. |
كل شئ الا العشوائية ,هي لا تعتقد في العشوائية. | Everything except randomness. She did not believe in randomness. |
المواضيع الخمسة هي أولا، المفردات الأساسية لفهم أداء الخوارزمات أسلوب التصميم فرق تسد العشوائية و تصميم الخوارمات، الأساسيات المنطقية وراء الرسومات | The five topics are first of all, the vocabulary for reasoning about algorithm performance, the design and conquer algorithm design paradigm, randomization and algorithm design, primitives for reasoning about graphs, and the use and implementation of basic data structures. |
الجواب هو العشوائية | The answer is randomness. |
مبدأ التفرقة والهجمات العشوائية | Distinction and indiscriminate attacks |
علق إلى الذاكرة العشوائية | Suspend to RAM |
هنا تكمن روعة العشوائية. | That's the beauty of randomization. |
نستطيع استخدام العشوائية المحسوبة. | We can use calculated randomness. |
(ج) تصميم وتنفيذ برامج إرشاد لتسهيل اعتماد نهج متعدد القطاعات إزاء تطوير المعرفة والمهارات من أجل الإدارة المستدامة للغابات | (c) Mentorship programmes be designed and implemented to facilitate multisectoral approaches to knowledge and skills for sustainable forest management |
ستيوارت براند حول المدن العشوائية | Stewart Brand on squatter cities |
اللازمة المنطقية حظر الهجمات العشوائية | Between military objective and civilian object |
تحسين الظروف في المستوطنات العشوائية | Improving conditions in spontaneous settlements |
إنه ليس عشوائيا . العشوائية سهلة. | It's not random. Random is easy. |
77 بسبب الوتيرة السريعة للتحضر، ونمو المستوطنات والأحياء الفقيرة العشوائية، ثمة حاجة ملحة إلى أن تضطلع الحكومات بدور بارز في تصميم وتنفيذ شبكات مرافق صحية مستدامة. | The rapid pace of urbanization and the growth of informal settlements and slums have created an urgent need for Governments to play a prominent role in designing and implementing sustainable sanitation systems. |
ومن ثم تضعون بعض العشوائية وبعض التقلبات وبعض العشوائية ومن ثم تتحقق عددا من الثمثيلات المختلفة. | And then you put in some randomness, some fluctuations and some randomness, and realize a whole bunch of different representations. |
كانوا يقوموا بحفظ مئآت الأعداد العشوائية | They were memorizing hundreds of random numbers, |
إنها المخاطر. إنها العائد . إنها العشوائية | It's risk. It's reward. It's randomness. |
هنا، ودعوني اختار بعض النقاط العشوائية | And let me pick some random points on this circle. |
تركيا لديها قانونان يحميان المجتمعات العشوائية. | Turkey has two great laws that protect squatters. |
لذا المجموعة العشوائية هي الخط الأحمر | So the random group is in the red line. |
استعملت أليس قائمة من التبديلات العشوائية | Alice uses the list of random shifts instead. |
)ج( تنمية الموارد البشرية وتوفير الموارد المادية لضمان مشاركة المرأة بصورة كاملة في تصميم وتنفيذ وتقييم السياسات واﻻستراتيجيات والبرامج اﻻنمائية المتعددة القطاعات | (c) To develop human resources and provide material resources to ensure the full participation of women in the design, implementation and evaluation of multisectoral development policies, strategies and programmes |
إنه الحالة العشوائية للطبيعة التي نشأنا منها، | He's the random state of nature we emerged from. |
إنها العشوائية، الإضطراب، الفوضوية في بعض الأنظمة. | It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems. |
كان يقول بعض الأصوات العشوائية باللغة الإنجليزية. | It was just saying random English phonemes. |
كما تطورت تصميم HPC تصميم تحسينها من خلال أفضل تصميم الجنيح. | As design evolved HPC design improved through better airfoil design. |
القطاعات | Liaison Sectors |
أجرينا مسابقة تصميم، اخترنا فريق تصميم. | We did a design competition, selected a design team. |
لا يوجد بطالة في المدن العشوائية. الجميع يعمل | There's no unemployment in squatter cities. Everyone works. |
أنا لست طرفا في تنبؤ مولدات الأرقام العشوائية , | I'm not engaged in predicting random number generators. |
أعداد كبيرة. مليار يعيشون في المدن العشوائية الآن. | The numbers are considerable. A billion live in the squatter cities now. |
إلى القرية العشوائية أنا متجه بذلك الاتجاه، اصعد | To the squatter's village. I'm headed that way. Hop in. |
ولذلك أعدنا تصميم الكيمياء وأعدنا تصميم الفيزياء. | And so we redesigned chemistry, we redesigned physics. |
القطاعات المتأثرة | Affected sectors |
القطاعات اﻻجتماعية | Social sectors |
القطاعات المستهدفة | sectors targeted |
إغلق القطاعات | Seal. |
إغلق القطاعات | Seal! |
إغلق القطاعات | Seal. |
دعني اقول، اسمحوا لي أن اختيار بعض الارقام العشوائية | Lets say, let me pick some random numbers. |
و هذه سلطانبيلي، إحدى كبرى المجتمعات العشوائية في استانبول. | And this is Sultanbelyi, which is one of the largest squatter communities in Istanbul. |
عمليات البحث ذات الصلة : تصميم القطاعات - أداء القطاعات - القطاعات الرئيسية - معلومات القطاعات - القطاعات الرئيسية - القطاعات الناشئة - القطاعات الرئيسية