ترجمة "تصاريح البناء الجديدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البناء - ترجمة : البناء - ترجمة : البناء - ترجمة : تصاريح البناء الجديدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

)ب( اﻻمتناع عن تطبيق السياسات التي تمنع وتعوق إصدار تصاريح البناء للشعب الفلسطيني
(b) To refrain from applying policies that prevent and hamper the issuance of building permits to the Palestinian people
)ب( اﻻمتناع عن تطبيق السياسات التي تمنع وتعوق إصدار تصاريح البناء للشعب الفلسطيني
(b) Refrain from applying policies that prevent and hamper the issuance of building permits to the Palestinian people
فلقد تضاعف الطلب الجديد على تصاريح البناء خلال العام كله فزادت قيمة التصاريح الجديدة من 6 ملايين دولار شهريا في شباط فبراير إلى 12 مليون دولار في كانون الأول ديسمبر.
The demand for new construction permits doubled throughout the year, with new permits increasing from a value of 6 million per month in February to 12 million in December.
وكان هناك ٣٠٧ تصاريح ﻹنشاء بنى هيكلية جديدة، و ٣٠٨ تصاريح لتوسيع اﻷبنية أو تصليحها أو إدخال تعديﻻت عليها، وأربعة مشاريع حكومية و ١٥٣ تصريحا لجميع أنواع البناء اﻷخرى.
There were 307 permits for new structures, 308 for either extensions, repairs or alterations, four for government projects and 153 were for all other types of permits.
تصاريح السيارات
Vehicle passes
24 إنني لأثني على السلطات العراقية الجديدة لموقفها البناء من هذه المسألة الإنسانية.
I commend the constructive stance by the new Iraqi authorities in this humanitarian matter.
أما مشاريع التوسع والمشاريع الصناعية الجديدة فمعظمها في ميدان الموارد البحرية ومواد البناء.
Expansion and new industrial projects are mostly in marine resources and construction materials.
تصاريح الشراء التي تم إصدارها،
a) the transport of firearms and ammunition to a Member State of the European Union, to the territory or through the territory thereof transport of firearms and ammunition by business entities having place of business or seat outside of the Slovak Republic notification is provided during the transport at the latest,
تصاريح نقل الأسلحة النارية والذخائر،
The Ministry of the Interior and police departments oversee compliance with the law and with its implementing regulations by the holders of firearm permits, firearms licences, European firearms passes, purchase permits, firearms transportation notes within their jurisdiction.
تصاريح كاذبة، كلام عجب الصعب
False statements, odd expressions.
(هـ) خدمات تصاريح الدخول وإثبات الهوية إصدار تصاريح دخول أماكن الأمم المتحدة وصون السجلات ذات الصلة
(e) Pass and identification services issue United Nations grounds passes and maintain related records
تصاريح عبور موقعة من الجنرال ديجول.
Letters of transit signed by General de Gaulle.
وفي عام 2009، بلغ معدل البناء للوحدات السكنية الجديدة 12.2 وحدة جديدة لكل 1000 مقيم.
, the construction rate of new housing units was 12.2 new units per 1000 residents.
وسوف يستمر التزامنا حيال إعادة البناء وإحلال السلام في أفغانستان في ظل الحكومة الألمانية الجديدة.
Our commitment to reconstruction and peace in Afghanistan will continue under the new German Government.
ودعائم البناء الراسخة لهذه النظرية الجديدة للتنمية أخذت تبرز من سلسلة من المؤتمرات العالمية الهامة.
Solid building blocks for this new view of development are emerging from a series of important global conferences.
وعلي أولئك الأشخاص أيضا إبراز تصاريح النقل.
These persons must also present transportation permits.
ساترك لك انت وبارني تصاريح لمشاهدة المحاكمة .
I'm gonna leave a pass for you and Al at the trial.
)أ( البناء ومنتجات ونظم البناء
(a) Building and building products and systems
بهذا الادعاء الذي لا معنى له يستطيعون الحصول على تصاريح تعويضية تصاريح يمكنهم بيعها لشخص آخر ليقوم بمزيد من التلويث !
For that meaningless claim, they get offset permits permits that they can sell to someone else to make more pollution!
فضلا عن ذلك فإن أقساط التأمين سوف تعمل كمؤشر للأسعار التي سوف تسترشد بها مشاريع البناء الجديدة.
Moreover, the premiums would provide price signals that would guide new construction.
صممت على طراز العمارة القوطية الجديدة حيث بدأ البناء فيها عام 1913 وانتهى بعد أربعة عقود لاحقة.
Its construction, in Neo Gothic style, began in 1913 and ended four decades later.
رجاء انسخ الملف إلى حاسوبك وتفق د تصاريح الملف.
Please copy the file to your local computer and check the file permissions.
أنت لا تملك تصاريح الكتابة على هذا الملف.
You do not have write permissions to this file.
أنت لا تملك تصاريح الكتابة على هذا الدليل.
You do not have write permissions in that directory.
وكلما قاموا بالتلويث أكثر سيحصلون على تصاريح أكثر
The more they've been polluting, the more they'll get.
وخمنوا على ماذا حصلوا في المقابل نعم.. تصاريح تعويضية
Guess what they can get for it? Yup, offset permits.
سمعت إشاعة تقول أن الألمانيين كانا يحملان تصاريح عبور.
I heard a rumor those two German couriers were carrying letters of transit.
مادة البناء هي أي مادة تستخدم في البناء.
Building material is any material which is used for construction purposes.
حتى أن مدينتين أميركيتين ــ نيويورك وسياتل ــ قررتا رفع معايير الكفاءة لعمليات البناء الجديدة إلى مستويات غير مسبوقة.
Two US cities New York and Seattle have raised efficiency standards for new construction to record levels.
لذا فقد صب المستثمرون مليارات الدولارات في مشاريع البناء الجديدة في مناطق نائية لا يرغب أحد في الإقامة فيها.
So billions of dollars were poured into new developments in remote locations where nobody wants to live.
إذا كانت بعض الجزيئات تشكل وحدات البناء ، فإن الذرات هي وحدات البناء لـ وحدات البناء.
If some molecules are building blocks, atoms are the building blocks of the building blocks.
وق دمت التفاصيل المتعلقة بإجراءات وشروط تقديم الطلبات للحصول على تصاريح العمل، فضلا عن إحصاءات بشأن عدد تصاريح العمل الممنوحة للأجانب في الفترة 2000 2004.
Details on the procedure and conditions for applying for a work permit were provided, as well as statistics on the number of work permits granted to foreigners between 2000 and 2004.
وعلى أحسن الفروض يعتبر هؤﻻء الطﻻب ضحايا لممارسات تعسفية تتراوح بين الحرمان من تصاريح مغادرة غزة إلى الحرمان من تصاريح اﻹقامة في الضفة الغربية.
Those students have, for the better part, been victims of arbitrary practices ranging from denial of permits to leave Gaza to denial of residence permits for the West Bank.
أوان البناء
A Time to Build
ندخل البناء.
We enter the building.
ألف البناء
Construction
صناعة البناء()
Construction industry
آلات البناء()
Construction machinery
لوائح البناء.
Building Regulations.
دال البناء
Construction
البناء التحتي
Infrastructure
إلغاء البناء
Cancel Construction
تكرار البناء
Repeat Construction
أعد البناء
Rebuild
مهندسو البناء
Construction Engineers

 

عمليات البحث ذات الصلة : منح تصاريح - إصدار تصاريح - تصاريح ل - تصاريح الحفر - قضية تصاريح - نقل تصاريح - تصاريح التلوث - تصاريح حكومية - تصاريح العامة - تصاريح الإدارية - تصاريح المحلية - تصاريح الإسكان - تصاريح الانبعاثات - تصاريح والرسوم