ترجمة "تشير تواجدك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تشير - ترجمة : تواجدك - ترجمة : تشير تواجدك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد تراهن ا عن مكان تواجدك. | We made a bet about where you were. |
قد كان عظيما. تواجدك معنا هنا | It was great to have you here. |
فيما عدا دليلك ، ما هو سبب تواجدك هنا | What's your reason for being here? |
لا ينبغي تواجدك في حجرته في المقام الأول | You shouldn't have been in his room in the first place. So you can find an excuse for everything. |
بالتأكيد و اريد ان اشكرك على تواجدك فى نادينا | Indeed. I want to thank you on behalf of our club. |
تذكر انه نق تقاس من مكان تواجدك , الى مركز الارض . | Remember that r is measured from wherever you are, to the center of the earth. |
أريد أن أعرف ثلاثة و سنة أو إثنتين مضت. أو طوال مدة تواجدك. | I want to know three and, you know, a year or two back, or as long as you've been in existence. |
أريد أن أعرف ثلاثة و سنة أو إثنتين مضت. أو طوال مدة تواجدك. | I want to know a year or two back, or as long as you've been in existence. |
كلتا الشركتين تقدم خدمات مشاركة السيارة بين نظيرين، لأن الشيئين الأساسيين لإنجاح مشاركة السيارة هما أولا توفر السيارة، وثانيا وجودها ضمن حي أو اثنين من مكان تواجدك. | They're both peer to peer car sharing services, because the two things that really work for car sharing is, one, the car has to be available, and two, it's within one or two blocks of where you stand. |
وإذ تشير إلى | Recalling |
2 تشير إلى | Recalls |
إن ساعتى تشير إلى 8 27 و هذه تشير إلى 8 31 | My own says 8 27 and yours says 8 31. |
وجهة الإبرة التي تشير إلى القطب الجنوبي، عذرا، جهة الإبرة التي تشير إلى | And the point of the needle that's pointing to the south pole sorry, the point of the needle that's pointing to the |
الرسالة تشير إلى مقاطعات | Message signaled interrupts |
quot وإذ تشير الى | quot Recalling |
إلام تشير عقارب ساعتك | What time Is this to turn up? |
أنت تشير إلى منزلى | You're referring to my house? |
هناك بعض الخصائص التي تشير إلى كيو الشمالي، وبعضها تشير الى الجيو الشمالي أيضا | There are some characteristics that really indicate the Northern Qi, but others that indicate the Northern Chou. |
النقط الحمراء تشير إلى حالات الإنفلونزا و النقط الصفراء تشير إلى أصدقاء الأشخاص المصابين بالإنفلونزا | The red dots are going to be cases of the flu, and the yellow dots are going to be friends of the people with the flu. |
تشير هذه الوصلة إلى البحث | This link references the search. |
تشير هذه الوصلة إلى الملاحق | This link references the appendix. |
تشير هذه الوصلة إلى المصطلحات. | This link references the glossary. |
تشير هذه الوصلة إلى الدليل. | This link references the index. |
تشير هذه الوصلة إلى المساعدة. | This link references the help. |
تشير هذه الوصلة إلى المؤلف. | This link references the author. |
هذا القائمة تشير إلى العلامات. | This menu references the bookmarks. |
لماذا تشير البوصلة الى الشمال | Why the compass points to the North? |
لماذا تشير البوصلة الى الشمال | Why the compass point to the North? |
والارقام تشير الى وقائع خطيرة | The numbers are pretty crazy. |
هل تشير الى موت الملوك | Do they signal the death of the king? |
و هى تشير إلى الأرض | And this comes this refers to the earth |
ربما لا تشير إلى المناخ . | Perhaps you weren't referring to weather. |
شيئا مذهلا كانت تشير إليه | Something marvelous, which she was pointing out. |
يا إلهي , تشير إلى المشاكل | Boy, they mean trouble. |
حسنا b تشير الى نفس الشئ(الذي تشير اليه a) لذلك دعونا نرى كيف تبدو b | Well b is referring to the same thing so let's see what b looks like. |
وبرغم ضآلة الأدلة التي قد تشير إلى وجود صلة، فهناك أدلة أفضل تشير إلى إمكانية إدمان الق ن ب. | While little sign of a link has been found, there is better evidence for the addictive potential of cannabis. |
العلامات الزرقاء تشير إلى الكائنات التي قمت بتصويرها و الحمراء تشير إلى الأماكن التي مازلت أحاول زيارتها | The blue flags represent things that I've already photographed, and the reds are places that I'm still trying to get to. |
إذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة، | Recalling its relevant resolutions, |
1 تشير إلى قرارها 61 260 | 1. Recalls its resolution 61 260 |
وإذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة، | Recalling its relevant resolutions, |
إذ تشير إلى القرار ألف أعلاه، | Referring to resolution A above, |
لذا لنقل لدينا نتيجة مخبرية تشير | So let's say we have a lab finding that ... |
ولكن الأدلة تشير إلى خلاف ذلك. | But the evidence suggests otherwise. |
تشير شارين لوك إلى الحادثة هنا. | Sharyn Lock links to footage of the incident here. |
تشير هذه الوصلة إلى جدول المحتويات. | This link references the table of contents. |
عمليات البحث ذات الصلة : في تواجدك - استيعاب تواجدك - تحقق تواجدك - تعرف تواجدك - حول تواجدك - تشير مع - تشير بقوة - لا تشير - تشير ل - تشير نحو - تشير اهتمامك - تشير الامتثال