ترجمة "تشارك يشعر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تشارك - ترجمة : يشعر - ترجمة : تشارك يشعر - ترجمة : تشارك - ترجمة : يشعر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
٥ ومنطقة اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيد الهادي تشارك العالم أجمع فيما يشعر به من قلق إزاء البيئة. | 5. The ESCAP region shares global concern about the environment. |
وفي حالات نادرة قد يشعر المريض أيضا بضعف العضلات والارتعاش أو الشلل إذا كانت الأعصاب تشارك أيضا في السيطرة على حركة العضلات. | In rare cases, the patient might also experience muscle weakness, tremor, or paralysis if the nerves involved also control muscle movement. |
السيد راكوتوندرامبو )مدغشقر( )ترجمة شفوية عن الفرنسية( في هذا اليوم التاريخي تشارك مدغشقر في السرور والفخر اللذين يشعر بهما شعب جنوب افريقيا. | Mr. Rakotondramboa (Madagascar) (interpretation from French) On this historic day, Madagascar shares the joy and pride of the South African people. |
هو يشعر بالخجل. يشعر بالخجل لرسم صورته الشخصية! | He is blushing. He's blushing for his portrait being made! |
إن الهند يمكنها أن تشارك بشكل له ما يبرره في الفخر الذي يشعر به شعب جنوب افريقيا في اﻻحتفال بفجر عصر جديد في جنوب افريقيا. | India can justifiably share the pride of the South African people in celebrating the dawn of the new era in South Africa. |
يشعر باليأس | He gets depressed. |
وكثير منا يشعر بها في الحب عندما يشعر المحبين بالانصهار. | And many of us feel it in love when lovers feel fused. |
الهند تشارك. | India is coming on line. |
افريقيا تشارك. | Africa is coming on line. |
لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, عندما يشعر أنا لدي الكثير. | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. |
بدأ يشعر بالمرض. | He began to feel ill. |
سامي يشعر بالوحدة. | Sami feels alone. |
انه يشعر بالوقت . | He can feel the time. |
قلبي يشعر بذلك | My heart feels this way |
إنه يشعر بمعاناتكم. | He feels your sufferings. |
بجعله يشعر بالنقص | By making him feel inferior. |
سوف يشعر بلدغته | He's going to feel its sting. |
لم يشعر بشئ | He didn't feel anything. |
لذا إذا لمست جيسي هنا ، يشعر بالإبهام ، وإذا لمسته هناك ، يشعر بالخنصر. | So you touch Jesse here, he feels his thumb you touch it here, he feels his pinky. |
تشارك أكثر قليلا . | little bit more involved. |
لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels |
اعرف كيف يشعر توم. | I know how Tom feels. |
يشعر جمال بتحسن طفيف. | Jamal feels a little better. |
بدأ فاضل يشعر بالقلق. | Fadil was getting agitated. |
سامي يشعر بخوف شديد. | Sami feels so scared. |
لم يشعر سامي بالر احة. | Sami felt bad. |
f_s يشعر بالامتنان لأنجلينا | f_s is grateful to Angelina |
كلاكما يشعر بآنه يفوز. | You both feel you've won. |
مازال قلبي يشعر بالخوف | My heart keeps feeling anguished. lt i gt Goo JunPyo |
هل يشعر بالحب إتجاهها | Did he make love to her? |
يشعر بالأسف لما حدث | He is very sorry. |
الرفيق يشعر بالعطش، والنوم | Fella gets thirsty sleeping. |
لأنه يشعر بالأسف عليها | Wait a minute. |
لا يشعر أحد بوجودي | Nobody knows that Im there |
كان يشعر بالبرد دائما | He was always cold. |
وادعاءه انه يشعر بالحرج | And him acting so embarrassed. |
ضيفنا الكريم يشعر بالملل. | Our guest of honor is bored. |
يجعل الشخص يشعر بالتواضع | Makes a fella feel humble. |
يشعر بما أشعر | Felt like mine |
انه يشعر ببعض البروده. | He feels a little chill. |
الكثير يشعر بهذه الطريقة | Lots feel that way. |
_BAR_ جعلناه يشعر بالذنب | We've made him feel guilty. |
كل الحق يشعر بما يشعر البشر، وإننا ليس من المفترض أن تتحول إلى الصخور | It's all right to feel what human beings feel, and we are not supposed to turn into rocks or trees when we practice |
كنت تشارك في حادث | Were you involved in an accident? |
وقد تشارك في اللعبة، | And the dolphins could get in on the game. |
عمليات البحث ذات الصلة : تشارك يشعر مع - تشارك مخلب - تشارك ل - تشارك كل - سوف تشارك - تشارك عاطفيا - تشارك سياسيا - لم تشارك - سوف تشارك - تشارك جدا