ترجمة "تسهيلات ائتمانية الاستعداد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ائتمانية - ترجمة : الاستعداد - ترجمة : تسهيلات ائتمانية الاستعداد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولما كانت الأرض الأصل الرئيسي الذي يستعمل كضمان، فإن للنساء فرصا محدودة للحصول على تسهيلات ائتمانية(4). | Resource poor producers, especially rural women, receive only a minor share of formal agricultural credit even in countries where they are major producers. |
| ولقد بدأ صندوق الدولي في القيام بهذه المهمة عندما أنشأ تسهيلات ائتمانية من دون الشروط المعتادة (والمهينة) التي كان البنك حريصا على فرضها عادة. | The IMF started to do this when it created credit facilities without the Fund s usual (and humiliating) conditionality. |
| فقراء يتمتعون بجدارة ائتمانية | व श वसन य गर ब? |
| و تسهيلات النقل الدولي 19 | m. Entry requirements and permits 20 |
| الاستعداد | Standby |
| الاستعداد | Standby |
| 24 توافق على إنشاء خطاب تسهيلات ائتمانية على النحو المبين في الفقرات 35 إلى 38 من التقرير المرحلي السنوي الرابع للأمين العام، طبقا لعملية تقديم عطاءات تجرى وفقا للنظامين الأساسي والإداري الماليين للأمم المتحدة | 24. Approves the establishment of a letter of credit facility as outlined in paragraphs 35 to 38 of the fourth annual progress report of the Secretary General, pursuant to a bidding process conducted in accordance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations |
| الاستعداد للعيد. | Getting ready for eid... Palestine FreePalestine pic.twitter.com lFtBssVhfo فلسطين i ( iFalasteen) October 3, 2014 |
| وضع الاستعداد | Standby |
| علي الاستعداد | I will head out first, I'll get the car ready. |
| الاستعداد لمجهولات مجهولة | Preparing for the Unknown Unknowns |
| عليك الاستعداد للخروج | Your Highness, you need to prepare to leave. |
| 381 وهناك أيضا تسهيلات سكنية لرفاه وتنمية الأطفال. | There are also residential facilities for child welfare and development. |
| شركات الشاحنات, الأستثمار العقارى المحفوظات مجوهرات ائتمانية, 38 محلا | Trucking companies, investment houses, canneries, credit jewelry, 38 stores. |
| الاستعداد للطوارئ والتصدي لها | Emergency Preparedness and Response |
| '4 الاستعداد لحالات الطوارئ. | (iv) Emergency preparedness |
| وكنت على أهبة الاستعداد. | I was ready. |
| يمكننا الاستعداد خلال يومين | We can be ready in about two days. |
| وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح. | It was the day of the Preparation, and the Sabbath was drawing near. |
| وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح. | And that day was the preparation, and the sabbath drew on. |
| الاستعداد للمستشفى أمر بالغ الأهمية. | Hospital readiness is critical. |
| الاستعداد لذلك طويلا ليس بجيد | Preparing for that long isn't good. |
| المرحلة الأولى هي الاستعداد للبيع. | Phase 1 is you're going to get ready to sell. |
| وثمة خيار آخر يتمثل في تسهيلات تمويل الهياكل الأساسية المحلية. | Community led infrastructure financing facilities are another option. |
| ولا تملك بوتان تسهيلات للبحث في البيانات باستخدام الوسائل الإلكترونية. | Bhutan does not possess facilities to search data using electronic means. |
| كما تضمن هذه التوصيات توفير تسهيلات سريعة لسفر موظفي منظومة الأمم المتحدة، وهي تسهيلات تعتبر من حقهم بموجب المادة السابعة من اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها (الاتفاقية). | These recommendations also ensure the provision of speedy travel facilities to which United Nations system staff members are entitled under article VII of the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations (the Convention). |
| 203 ي منح المعوقون تسهيلات تساعدهم على العيش بكرامة ورفاهية أكثر، مثل | They operate through charitable and voluntary centres, as well as family medicine centres in large medical complexes and institutions. |
| 1 التخطيط في مجال الاستعداد للطوارئ | Emergency preparedness planning |
| ونحن ندرك تماما أن الاستعداد ضروري. | We are fully aware that preparedness is necessary. |
| 8 الاستعداد لأي هجوم محتمل يعني | This requires extensive cross government action, guided by a strong political leadership. |
| وهذل يساعدك على الاستعداد لحساب المثلاثات. | This is getting you warmed up for the trig. |
| لقد حان الوقت لنبدأ الاستعداد لذلك. | It's time for us to get ready too. |
| فقد كان واحد على اهبة الاستعداد | There was one waiting in the wings. |
| هـذا... لـــ... الفظ فـي وضعية الاستعداد ! | This one.. for rude bastard. lt i gt In ready position! |
| هي في مكان قريب من الاستعداد. | She's nowhere near ready. |
| لا بد لي من الاستعداد للآسف | I must get ready. And so, alas |
| وتتوفر تسهيلات إضافية لكبار السن كما يجري تعزيز فرصهم في توليد الدخل. | Additional facilities for the elderly were being provided and income earning opportunities for them enhanced. |
| وإذا أراد أن يتقدم بالتماس بالعفو، فبإمكانه الاستفادة من تسهيلات إعداد الالتماسات. | If he wishes to lodge a petition of mercy, he has access to facilities to prepare the petition. |
| وإذ يعرب عن امتنانه لما قدمه الأمين العام للأونكتاد من تسهيلات وخدمات، | Expressing its gratitude for the facilities and services provided by the Secretary General of UNCTAD, |
| حالة الاستعداد للسنة الدولية للصحارى والتصحر، 2006 | Status of preparations for the International Year of Deserts and Desertification, 2006 |
| يجب أن تكون دائما على هبة الاستعداد! | Always be on the alert! |
| تم استخدامه لمساعدة المجتمعات على الاستعداد للكوارث. | It has been used to help communities prepare for disasters. |
| لدينا خليط هيذر صالة في الاستعداد ، سيدي . | Our heather mixture lounge is in readiness, sir. |
| أثناء الاستعداد لرحلته، جاء (أندريه) لزيارتي كثيرا | While preparing for his flight, André came to see me often. |
| والان ، اجعلي الفرق الطبية على اهبة الاستعداد . | Get the medical service in order. |
عمليات البحث ذات الصلة : تسهيلات ائتمانية تعادل - تسهيلات ائتمانية ل - أي تسهيلات ائتمانية - تسهيلات ائتمانية ملتزم - تسهيلات ائتمانية موسعة - اتفاق تسهيلات ائتمانية - تسهيلات ائتمانية غير ملتزم - تسهيلات ائتمانية غير مسحوبة - تسهيلات ائتمانية غير مستخدمة - تسهيلات ائتمانية غير المسحوب - دفعة ائتمانية - مذكرة ائتمانية - شركة ائتمانية
