ترجمة "تسجيل الصوت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تسجيل - ترجمة : تسجيل - ترجمة : الصوت - ترجمة : تسجيل - ترجمة : تسجيل - ترجمة : الصوت - ترجمة : تسجيل الصوت - ترجمة : تسجيل الصوت - ترجمة : تسجيل - ترجمة : تسجيل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تسجيل الصوت ومرحلة ما بعد الإنتاج | Sound sync amp amp sound recording |
| وذلك القانون كان يدعى قانون تسجيل الصوت المنزلي لسنة 1992. | And that law was called the Audio Home Recording Act of 1992. |
| وما كان قانون تسجيل الصوت المنزلي لسنة 1992 يقوله هو، | What the Audio Home Recording Act of 1992 said was, |
| تصميم الصوت، والمؤثرات الصوتية، ADR، فولي والموسيقى، وتبلغ ذروتها في عملية تعرف باسم إعادة تسجيل الصوت أو خلط المعدات السمعية والمهنية. | Sound design, Sound effects, ADR, Foley and Music, culminating in a process known as sound re recording or mixing with professional audio equipment. |
| (مستوى الصوت،حدة الصوت، المدة) | (volume level, pitch, duration) |
| ردا على هذا، شتاينبرغ (المبدعين من تسجيل الصوت والتسلسل والبرمجيات، Cubase وNuendo) وضعت البروتوكول الذي يحدد التعامل مع المدخلات والمخرجات السمعية المتعددة. | In response to this, Steinberg (the creators of audio recording and sequencing software, Cubase and Nuendo) developed a protocol that specified the handling of multiple audio inputs and outputs. |
| الصوت | Audio |
| الصوت | Sound |
| الصوت | Volume |
| الصوت | volume |
| الصوت | Sound |
| الصوت | Sound |
| الصوت ... | Volume... |
| الصوت. | The sound. |
| تسجيل | Unsubscribe |
| تسجيل | Subscribe |
| الصوت المعطى لا يمكن تحميله. الصوت لن يغير. | The given sound could not be loaded. The sound will not be changed. |
| وكملنا ابتعدنا عن مصدر الصوت يصبح الصوت اخف فاخف | And as we get farther away, the sound gets fainter and fainter. |
| جودة الصوت | Audio quality |
| جودة الصوت | Audio Quality |
| اختبارات الصوت | Audio tests |
| اختبار الصوت | Audio Test |
| شوهيدا الصوت | and Evan's questions |
| الصوت الثاني | Voice 2 Come get inside here. |
| تغي ر الصوت. | The door opens. |
| ملفات الصوت | Audio Files |
| ملفات الصوت | Andi Clemens |
| ملفات الصوت | Audio files |
| نظام الصوت | Audio CD settings Amarok |
| زيادة الصوت | Increase Volume |
| إنقاص الصوت | Decrease Volume |
| اكتم الصوت | Mute Volume |
| إكتم الصوت | Mute |
| شدة الصوت | Volume |
| منح الصوت | Give Voice |
| نزع الصوت | Take Voice |
| له الصوت | Has voice |
| اخترملف الصوت | Select Sound File |
| تعيينات الصوت | Voice Settings |
| حجم الصوت | Volume |
| حجم الصوت | Volume |
| بطاقة الصوت | Soundcard |
| التقاط الصوت | Audio Capture |
| اسم الصوت | Audio Name |
| إعدادات الصوت | Sound Settings |
عمليات البحث ذات الصلة : الصوت عبر تسجيل - تعمل تسجيل الصوت - الصوت الصوت
