ترجمة "تستخرج محليا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محليا - ترجمة : محليا - ترجمة : محليا - ترجمة : تستخرج محليا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ديبورا غوردون تستخرج النمل | Deborah Gordon digs ants |
إنها تستخرج المعادن من المياه. | That's what microbes do they chelate metals out of water. |
يمكنك ان تستخرج الـ 8 فقط | You could have just factored an 8. |
ومن ثم فإنها أيضا تستخرج الحركة. | And then it also extracts movement. |
انظر الى نفسك, تستخرج البقايا من فمك بأصبعك | Seriously! Look at you, digging around your mouth with your finger. |
السيدة (بينز) سوف تستخرج ذلك منك لو استطاعت | Mrs. Baines'll get it out of you if she can. |
محليا | Locally? |
رقاقة شبكية العين تستخرج أربعة أنواع مختلفة من المعلومات. | The retina chip extracts four different kinds of information. |
احذف محليا | Delete Locally |
متصلة محليا | locally connected |
تستخرج مناطق داكنة ، والتي سوف تظهر في شريط الفيديو باللون الاحمر. | It extracts regions with dark contrast, which will show up on the video as red. |
تستخرج مناطق فاتحة ، والتي سوف تظهر في شريط الفيديو باللون الاخضر | And it extracts regions with white or light contrast, which will show up on the video as green. |
او يمكنك ان تستخرج الـ 1 وتقسم جميع هذا على 1 | Or you could factor the negative 1 out and divide all of these by negative 1. |
إجعله افتراضيا محليا | Set as Local Default |
الموظفون المعينون محليا | Locally recruited (7 posts) |
صيد اﻷسماك محليا | Local fishing |
الآن هو الوقت لكي نعمل على مجتمعاتنا حيث نفكر محليا ونعمل محليا. | Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local. |
او اذا كان لديك 4xa 3a، فباستطاعتك ان تستخرج العامل المشترك a | Or if you have 4xa minus 3a, you would be able to factor out an a. |
تستخرج الـ 7 من تلك العبارة، العامل المشترك 7 من تلك العبارة | You'd factor out a 7 out of that term, a factor 7 out of that term. |
عليك ان تستخرج الكلمات والاصوات من الرسومات مثل هذا التسلسل المنطقي بأكمله. | You have to figure out the sounds of each of these pictures such that the entire sequence makes sense. |
بقدر ماهو مغري، لا تقدر بطريقة خوارزمية أن تستخرج البيانات لتجد الحل | As appealing as it might sound, you cannot algorithmically data mine your way to the answer. |
الملف ليس محفوظا محليا | The file is not stored locally |
(ج) 83 مسدسا محليا | (c) 83 local pistols |
(د) 292 رشاشا محليا | (d) 292 local cap guns |
كانت القوى الاستعمارية القديمة تنظر إلى أفريقيا ببساطة باعتبارها مكانا تستخرج منه الموارد. | The old colonial powers regarded Africa simply as a place from which to extract resources. |
80 من الكاكاو تستخرج من ساحل العاج وغانا ويتم حصاده من قبل أطفال | Eighty percent of the cocoa comes from Cote d'Ivoire and Ghana and it's harvested by children. |
يتم توزيعها محليا في البحرين. | It is distributed locally in Bahrain. |
تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية محليا | (a) policy impact |
الموظفون غير المعينين محليا)ج( | Level Local recruits Non local recruits c |
البنود الموردة البنود المصنفة محليا | items supplied items locally manufactured |
موظفو اﻷمن الموظفون المعينون محليا | Locally recruited staff 5 15 25 35 50 |
الموظفون المعينون محليا )١٠٧ وظائف( | Locally recruited staff (107 posts) |
وأعيد توطين ٩ أشخاص محليا. | Nine persons were settled locally. |
ومن الصعب أن تستخرج شهادات للميلاد أو الوفاة إلا إذا كان هناك تسجيل للمواليد. | It is difficult to get birth or marriage certificates unless they births been registered. |
يا لل 18 يشكل حوالي 0.20 من الأكسجين العادي (ومعظمهم يا 16)، والتي كانت تستخرج. | The O 18 constitutes about 0.20 of ordinary oxygen (mostly O 16), from which it is extracted. |
يسمح بكتابة الملفات غير المخزنة محليا | Allows files not stored locally to be burned |
(أ) إمكانية توافر فول الصويا محليا | (a) Domestic availability of soya beans |
وتنفذ هذه البرامج محليا ووطنيا ودوليا. | The programs are implemented locally, nationally and internationally. |
واذا تعذر ايجاده محليا، جربوا التكنولوجيا. | And if you can't find one locally, try technology. |
جمع القمامة يجب أن يتم محليا | Your garbage collection need to be done locally. |
حسنا، لقد بدأت عملية التنقيب فورا، المزيد والمزيد من الفتات الصغير للجمجمة بدأت تستخرج من الترسبات. | Well, an excavation was begun immediately, and more and more little bits of skull started to be extracted from the sediment. |
أنت لا تود أن تتعرض لتلك المواد، لكنك ترغب في أن تستخرج الموارد من بقرة مثلا. | And you don't want to be exposed to the elements, but you still want to be able to extract resources from, for example, a cow. |
)ب( مرتبات الموظفين المعينين محليا ١٠٠ ١٠٦ | (b) Local staff salaries . 106 100 |
)ب( مرتبات الموظفين المعينين محليا ٠٠٠ ٩٠ | (b) Locally recruited staff salaries . 90 000 |
٢ مرتبات الموظفين المعينين محليا )٨٠٠ ١١( | (ii) Local staff salaries . (11 800) |
عمليات البحث ذات الصلة : تستخرج المياه - المتأقلمة محليا - متقدمة محليا - متوفر محليا - المعروف محليا - مصدر محليا - ينطبق محليا - قبلت محليا - التكيف محليا - محليا وعالميا - محليا ودوليا