ترجمة "تزويد الطلاب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تزويد الطلاب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يهدف الإصلاح في المقام الأول إلى تزويد الطلاب بالمعرفة الأساسية اللازمة عن المواطنة.
A main aim of the reform is to equip class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students with the basic knowledge needed for citizenship.
أحد الأهداف الرئيسة من فت تزويد الطلاب ببيئة استكشافية مفتوحة بحيث يتمكن الطلبة من التعامل مع المادة العلمية مثل العلماء
One of the main goals of PhET is to class='bold'>provide class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students with an open exploratory environment where they can engage with the science content like a scientist.
ان الواقع الافتراضي سوف يعزز ايضا من التدريب الجراحي اي تزويد الطلاب بمجموعة واسعة من الخبرات مما يمكننا من تقييم اداءهم .
Virtual reality will also enhance surgical training, by providing class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students with a wider range of experience and enabling quantification of their performance.
ضحك الطلاب.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed.
أحبها الطلاب.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students loved it.
الطلاب والمدرسون
class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students and teachers
أيها الطلاب!
Class!
هؤلاء الطلاب!
These class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students!
تزويد الموظفين بمؤهلات إضافية
To provide staff members with increased competencies
وحدات تزويد الطائرات بالوقود
Aircraft fuelling units
هؤلاء الطلاب كورييون.
Those class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are Korean.
الطلاب المتواجدون هنا!
These kids right here!
ولكن الطلاب يستطيعون
But class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students can
سيكون حول الطلاب.
They are going to be about class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
وكنت دائما أعطي الطلاب مشروعا يختارون فيه شخصية تاريخية ويمثلها أمام الطلاب.
And I always had a project where you had to pick a historical character and you had to act them out.
وقد عايشت الوضع بأكمله وكما أراه حاليا فان.. ان البلد.. اننا نتأخر مقارنة بالصين.. الطلاب الصينيون, الطلاب الهنديون.. وحتى الطلاب الباكستانيون,
I'e been through the whole nine yards and the way I'm seeing it right now is . . the country is . . we are going backwards compared to China . . the Chinese class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, the Indian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students. . and even the Pakistani class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
المراقبة لمنع تزويد الإرهابيين بالأسلحة
Control to prevent the supply of weapons to terrorists
استكمال نماذج تزويد البعثات بالموظفين
(e) Analysis of resource requirements
وحدات تزويد غير منقطع بالطاقة
units (UPS)
فأعداد الطلاب الهنود في الجامعات الأميركية يفوق أعداد الطلاب من أي جنسية أخرى.
There are more Indian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students at American universities than those of any other foreign nationality.
وكانت هذه الزيادة في عدد الطلاب ممولة بقدر كبير من جانب الطلاب أنفسهم.
This increase in the number of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students has been, to a large extent, financed by class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students themselves.
صورة من الطلاب المطرودين
Photo of the sacked class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students
سمك مقلي أعده الطلاب.
Typical fried fish prepared by the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
الطلاب لا يفعلون ذلك.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students don't do that.
نسخة من الطلاب اليوم
A Vision Of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students Today
الطلاب يطلبون سحب الاستثمارات.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students are asking for divestment.
الطلاب يجب أن يتعلموه.
The kids should learn it.
أحد الطلاب قال، حقا
One of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students said, Really?
جميع الطلاب عازفين جيدين
All class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are good musicians.
إنهم يحددون كمية الطلاب
They're quantifying class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
تغيرت تصرفات الطلاب تمام ا.
The attitude in the class changed completely.
التغذية الارتجاعية ت علم الطلاب.
The feedback teaches the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
إنه جيدة لتحفيذ الطلاب
It's good for motivated class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
كم عدد الطلاب الآن
How many pupils now?
ويمكنكم، عبر شهادات الطلاب، معرفة أن الطلاب يجدون ذلك بسبب ضخامة المجتمع على الانترنت،
And you can see from the class='bold'>class='bold'>student testimonials that class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students actually find that because of this large online community, they got to interact with each other in many ways that were deeper than they did in the context of the physical classroom.
المراقبة الهادفة لمنع تزويد الإرهابيين بالأسلحة
Control to prevent the supply of weapons to terrorists
88 تزويد أعضاء اللجنة بالمعلومات 171
Information to the members of the Committee 155 89.
حالة تزويد اﻷمانة بالموظفين، كما كانت
SECRETARIAT STAFFING SITUATION AS OF
ايضا تم تزويد العيادات الصحية الحكومية.
I mean, they're being installed in homeless clinics everywhere.
يمكن لذلك تزويد المجتمع المريخي بالطاقة
That could power a Martian community.
وتهدف هذه الدرجة الجديدة للدراسات العليا المتعددة التخصصات في منطقة لومباردي بإيطاليا، إلى تزويد الطلاب بالقدرة علي إنشاء مشاريع في المناطق الجبلية تكون قادرة علي المنافسة في الأسواق دون إتلاف البيئة والموارد الجبلية.
The new multidisciplinary post graduate degree in the Lombardy region is designed to equip class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students with the capacity to develop enterprises in mountain areas that can compete in markets without damaging mountain environments and resources.
إن الطلاب على حق فالبيئة المسيئة جنسيا تجعل من الصعب على الطلاب أن يدرسوا ويتعلموا.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are right a sexually abusive environment does make it harder for class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students to study and learn.
الطلاب الأجانب من حوالى 130 بلدا يشكلون حول عشرين بالمائة (خ مس) من مجمل عدد الطلاب.
International class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students from some 130 countries account for more than 20 percent of the entire class='bold'>class='bold'>student body.
ويعد التعليم على هذا المستوى الطلاب للمهن القانونية، والتي تتطلب من الطلاب حفظ قوانين روما.
Education at this level prepared class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students for legal careers, and required that the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students memorize the laws of Rome.
وعد البرنامج الدولي لتقييم الطلاب
PISA s Promise

 

عمليات البحث ذات الصلة : تزويد الحبر - يجب تزويد - تزويد الناس - العميل تزويد - وقف تزويد - تكلفة تزويد - تزويد العملاء - تزويد وتركيب - تزويد العملاء - تزويد ألمانيا - تزويد العملاء - تزويد اقتباس - تزويد المستخدمين - تزويد العميل