ترجمة "ترك للتدخل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ترك للتدخل - ترجمة : للتدخل - ترجمة : ترك - ترجمة : للتدخل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المنظمة البلدية للتدخل الاجتماعي والصحة | MUNICIPAL ORGANISATION OF SOCIAL INTERVENTION AND HEALTH (D.Ο.Κ.P.Υ. |
هذا ليس الوقت المناسب للتدخل هكذا! | Which is higher? |
هذه ليست دعوة للتدخل في شؤوننا الداخلية. | This is not an invitation to interference in our internal affairs. |
ترك لي نقودا فعلا ترك لي نقودا | He left me money. He actually left me money. |
وهم لهذا السبب من أشرس المعارضين للتدخل الكينزي. | This is why they are fierce opponents of Keynesian interventionism. |
وكانت هذه بداية رسمية للتدخل السوفياتي في أفغانستان. | This was the formal beginning of the Soviet intervention in Afghanistan. |
انا اعتقد, ان بونغ جون غو , يحتاج للتدخل | I think I, Bong Joon Gu, need to intervene. |
لقد وصلت إلى نقطة أحتجت فيها للتدخل الرسمي | I'd... reached a point where I needed official surroundings. |
متى ترك | At what time did he leave? |
ترك المنتدى | The Best Way. |
ترك المنتدى | To get out of the cafe. |
ترك ندبة | It's left a scar. |
رييت، ترك. | Ritt, he quit! |
ولكنه حدد بعض الافتراضات بشأن الطبيعة المناسبة للتدخل وحدوده. | But it did determine assumptions about the appropriate nature and limits of intervention. |
وإذا لم تكن هناك ذرائع للتدخل، فإنهم يتخي لون ذرائع. | If there are no pretexts for intervention, imaginary ones are created. |
)ج( حقهم في حرية عدم التعرض للتدخل في خصوصياتهم | (c) Their right to freedom from interference with their privacy |
لم يستطع جيم ترك جيلبرت لم تستطع كاثرين ترك جول | Jim couldn't leave Gilberte. |
ترك الباب مفتوحا . | He left the door open. |
ترك فاضل المدرسة. | Fadil dropped out of school. |
ترك سامي الجامعة. | Sami dropped out of college. |
ترك سامي الإسلام. | Sami left Islam. |
ترك الملتمس مقعده. | Mr. Bossano withdrew. |
بعد ترك للخدمة،. | I begged Ho jin to go over his place. |
تنحى او ترك | Abdication, or essentially quitting. |
ترك انطباعا دائم. | left such a lasting impression. |
ترك لي! ذهبت! | Left me! Gone! |
ج ندي ترك الخدمة | An army runaway? |
ولكن ترك التمثيل... | But quitting the act... |
..... والموافقةعلى ترك الإدعاء | ...and agrees to abandon all claim thereto |
أتريدين ترك رسالة | Right then, I've gotta go. |
ترك ثلاثة اطفال | He left three children. |
أود ترك رقمي | I'd like to leave a number, if I may. Honey. |
هل ترك معه. | With it. |
لاأستطيع ترك الغلام | I can't leave the boy. |
ترك القرية بالكامل | Left the village alltogether. |
(هيا ، يا (ترك) ! | Come on, Turk! |
(إبتعد ، يا (ترك | Turk! Get away, Turk! |
لقد ترك نقود | He left money. |
والأسوأ من ذلك توفر الأدلة على الدعم الشعبي للتدخل العسكري. | Even more unsettling was the anecdotal evidence of public support for military intervention. |
ومع ذلك، لن أسمح رأيي الشخصي للتدخل في قصة حب. | However, I won't allow my personal opinion to interfere with a possible romance. |
وبشكل أكثر عموما، يؤكد النجاح الواضح للتدخل على ثلاث نقاط رئيسية. | More broadly, the intervention s apparent success underscores three key points. |
دراسات بشأن اللاجئين ولم شمل الأسر في المنفى وضع نموذج للتدخل | Studies of refugees and family reunification in exile developing a model for intervention |
وهذا أثبت مرة أخرى اﻷهمية الحيوية للتدخل البشري في حاﻻت معينة. | This again proved the invaluable role of human intervention in certain situations. |
دائما ما كان هناك عمل لاعمله لم يكن لدينا وقت للتدخل | There was always work to be done. We never had time to meddle. |
سيدي الرئيس، لا أريد للتدخل، ولكن سيناتور الولايات المتحدة هو اخبار . | Sir, I don't wish to intrude, but a United States senator is news. |
عمليات البحث ذات الصلة : عرضة للتدخل - تسعى للتدخل - قوة للتدخل - آسف للتدخل - مقاومة للتدخل - طلب للتدخل - عرضة للتدخل - الحصانة للتدخل - فرصة للتدخل - تطبيق للتدخل - وسائل للتدخل