ترجمة "تركيبة الأنواع النباتية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
النباتية - ترجمة : النباتية - ترجمة : النباتية - ترجمة : تركيبة الأنواع النباتية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتتسم بوفرة الأنواع النباتية التي تنمو فيها وتنوعها. | It is noted for its abundance and wide variety of vegetation. |
يبلغ عدد عدد الأنواع الحيوانية حوالي 200، والأنواع النباتية حوالي ألف. | Animal species number about two hundred, and plant species about a thousand. |
1 من 7 هو نسبة الأنواع النباتية التي تواجه خطر الانقراض في القريب العاجل. | Endangered Faces a very high risk of extinction in the near future. |
في عام 2001 كانت عمان 9 الأنواع المهددة بالانقراض من الثدييات وخمسة أنواع من الطيور المهددة بالانقراض ، وهدد 19 من الأنواع النباتية. | In 2001, Oman had nine endangered species of mammals, five endangered types of birds, and nineteen threatened plant species. |
و المؤسسة النباتية الأولى في العالم في لندن. ولديهم هذا المشروع الاستثنائي حيث لقد تم جمع 25 في المئة من جميع الأنواع النباتية في العالم. | And the world's first major botanical institution is in London, and they have this extraordinary project where they've been collecting 25 percent of all the world's plant species. |
ليس من الجيد إذا كنت تخوض حملة، أن تكون مسلحا بكل المعلومات عن الأنواع النباتية التي تنمو على أرضية المعركة | It's no good if you're fighting a campaign, having all of the information on the plant species that grow.. on the terrain of battle. |
حسنا، يمكنك الحفاظ على المزج والتوفيق بين كل ممكن تركيبة الحمض النووي في نوع من الأنواع في حوض من الحمض النووي. | Well, you keep mixing and matching every possible combination of DNA in a kind of species pool of DNA. |
تركيبة المكتب | Composition of the Bureau |
وفي سعيهم إلى العثور على بقية الأنواع النباتية، لابد أن يعتمد خبراء التصنيف على ثلاثة أنماط عامة تحكم التوزيع الجغرافي للأنواع | To find the rest, taxonomists must rely on three general patterns governing species geographical distribution |
الوقايات النباتية! | Plantable Coasters! |
والنتيجة خسارة فادحة في البيئات النباتية والحيوانية وتدمير عدد كبير من الأنواع، وكل ذلك في مقابل فوائد اقتصادية ضئيلة بتكاليف اجتماعية هائلة. | After cutting down a swath of rainforest, soils are often quickly leached of their nutrients so that they cannot sustain crops or nutritious grasses for livestock. |
ومن ناحية أخرى تسبب انتشار الأنواع الأجنبية من الحياة النباتية والحيوانية إلى مناطق جديدة في القضاء على الأنواع الأصلية، وقد يؤدي هذا إلى خسائر اقتصادية تبلغ ع دة مليارات من الدولارات في كل عام. | The spread of foreign species of flora and fauna to new areas has wiped out native species, and may result in economic losses of several hundred billion dollars per year. |
ويوجد ايضا تركيبة . | There's also a double slash construct. |
من السنوات التي قضاها في دراسة الأنواع النباتية المختلفة، وأخيرا اتضح له أن كل نبتة كان قد نظر إليها كانت تتكو ن من خلايا. | From his years of studying different plant species, it finally dawned on him that every single plant he had looked at were all made of cells. |
الأسماء النباتية أمامكم | The botanical names are in front of you. |
تركيبة خدمة الشبكة المحلية | Local Area Network (LAN) server |
هذه تركيبة لطيفة نعم | That's very nice arrangement. Yes. |
(تركيبة النبلاء، آنسـة (بريسكوت | Miss Prescott. |
فأشار الى العوالق النباتية . | He pointed at the algae. |
ويأكل الجمبري العوالق النباتية | The shrimp eat the phytoplankton. |
وكل ذلك بفعل تركيبة الدماغ | And it's from brain architecture. |
هذه تركيبة سكانية مختلفة جدا . | This is a very different demographic. |
انه مصنوع من تركيبة سرية | Magic. |
انها ليست تركيبة معجون اسنان | It's not as mundane as toothpaste. |
ذلك أن المنطقة الشمالية الغربية من إقليم يونان تعد واحدة من أكثر مناطق العالم تنوعا بالأحياء، فهي موطن لنصف الأنواع الحيوانية التي تسكن الصين، وربع أنواعها النباتية. | Northwestern Yunnan is one of the world s most biologically diverse areas, home to half of China s animal species and a quarter of its plant species. |
أ شركة الدولة للزيوت النباتية | with specialized national and international groups and agencies (2003 2004) |
تأخذ الحياة النباتية بعيدا ، ونموت. | Take plant life away, we die. |
وغالبا ما تستخدم في تركيبة العلاج. | Treatments are often used in combination. |
الآن ، تركيبة لتحويل جمالى إلى قبح | Now, a formula to transform my beauty into ugliness. |
هذه اخطر تركيبة لتحرر فى نزل | That's the most dangerous combination to turn loose in a motel. |
توزع الأنواع هو مفهوم مشابه لنطاق الأنواع الذي يمثل غالبا بخريطة نطاق الأنواع. | A species range is often represented with a species range map. |
وإذا كان لدينا تركيبة حيوية تشبه تركيبة السكويا، لكن ا امتلكنا ست طبقات من الأشخاص في أيدينا، كما كانت. | And if we had Redwood like biology, we would have six layers of people on our hands, as it were. |
الأنواع | Genres |
الأنواع | Types |
انه نوع من النباتية في الابحاث | It's a kind of vegetarian experimentation. |
هناك الكثير من الامكانيات النباتية فيها... | Plenty of veggie options there... |
وهنا يعدد الإحتياجات المعدينة للعوالق النباتية | Now, he's mentioning the mineral needs of phytoplankton. |
جميلة ، غريبة و حقيقية بحدائقها النباتية | Beautiful, exotic, real with its botanical garden. |
ألف لجنة وطنية للحقيقة ذات تركيبة مختلطة | A national truth commission of mixed composition |
أنها مثل قفل تركيبة، مثل قفل دراجة. | It's like a combination lock, like a bike lock. |
كم من النباتات المطلوبة لعيش الحيوانات النباتية، كم عدد الحيوانات النباتية لآكلة اللحوم وهكذا، يجب عليك تحقيق التوازن. | But there's a very simple calculation of what's required, how many plants are required for the herbivores to live, how many herbivores for the carnivores to eat, etc., that you have to balance actively. |
حيث تعمل الهرمونات النباتية كإشارة للعديد من الأنسجة النباتية والمحتوية على واحدة أو أكثر من الاستجابات، حيث ي طلق على نوع الهرمونات النباتية المسؤولة عن تقزم النباتات بسبب الإصابة هرمونات jasmonate. | Plant hormones act as a signal to the various tissues of plants inducing one or more responses, the class of plant hormone responsible for dwarfing in plants due to injury are called jasmonates. |
الأنواع المعروفة | Known Types |
الأنواع المتوفرة | The available types are |
جميع الأنواع | All kinds. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأنواع النباتية - تنوع الأنواع النباتية - الأنواع النباتية المحلية - الأنواع النباتية الغازية - الأنواع النباتية الزراعية - المزهرة الأنواع النباتية - تركيبة التربة - تركيبة خطية - تركيبة قوية - تركيبة اللون - تركيبة المفاتيح