ترجمة "تركز بقوة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : تركز بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويجب أن تركز هذه العملية بقوة أيضا على تنمية القدرة المحلية وتشجيع سيطرتها على أنشطة بناء السلام. | It must also place strong emphasis on developing local capacity and encouraging ownership of peacebuilding activities. |
إن بناء الثقة هو نوع من إستراتيجية الإدارة لأنها لا تركز بقوة على التعاون الحالي فقط بل التعاون المستقبلي في المقام الأول. | Trust building is the kind of the management strategy because it is strongly focused not only on the present, but first of all on the future cooperation. |
ادفعوا، بقوة. بقوة أكبر الآن. | Come on there. |
حسنا ضمده بقوة و دعني أرتدي حذائي أربط بقوة | Well, put the boot back on and lace it up tight. |
اضحكي بقوة | Laugh harder |
!أضربيها بقوة | Hit her harder! Get her! |
سيتنافسون بقوة | They'll be competitively strong. |
ادفعوا بقوة. | Now push hard. Get up. Push hard. |
بقوة الآن. | Come on, now. |
ضمنى بقوة | Hold me tight. |
تنفس, بقوة | Breathe. Hard! |
أحتضنى بقوة. | Hold me. Tight. |
اسحبه بقوة | Give it a good yank. |
لويته بقوة. | I twisted it hard. |
بقوة أكثر | Tighter. |
ادفع بقوة ! | Push harder! |
أمسكيها بقوة. | Hold it tight. |
فأنت لا تستطيع أن تركز على ما يجب أن تركز عليه | You can't focus on what you're supposed to do. |
اذا, لا تركز | Well, then don't. |
لذا فقد قاموا بالتسويق للكريكيت بقوة بدأوا بالتسويق للفرق بقوة | And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. |
وقد تم ذلك بالتعاون مع الاتحاد الأوروبي الذي طور كذلك سياسات التعلم مدى الحياة التي تركز بقوة على الحاجة لتعريف التعلم غير الرسمي وغير النظامي وتقييمه والتصديق عليه. | This has been in conjunction with the European Union which has also developed policies for life long learning which focus strongly on the need to identify, assess and certify non formal and informal learning, particularly in the workplace. |
بالطبع، ستتأثر بقوة الجاذبية نحو الأسفل، لكنها ستتأثر أيضا بقوة كهربائية. | It will, of course, feel a force from gravity downward, but it's also going to feel an electric force. |
2 تدين بقوة | 2. Strongly condemns |
عجوز يحتج بقوة. | Old man strongly protests. |
الآن بقوة أكثر | Now harder. |
أشعر بقوة الحب | I strongly feel love |
لقد لكمتنى بقوة | You punch me far too hard. |
اضغط علية بقوة | Bite it hard. |
ضمني بقوة اكبر | Hold me tighter. |
بقلب ينبض بقوة . | With a wildly beating heart. |
قب لني، امسكني بقوة | Kiss me, hold me tight |
أضرب ناحيتى بقوة | Strike at me, hard. |
احضني بقوة ياديفيد | Hold me close, David. |
الجميع معا بقوة | All together. Heavy. Keep the strain on those check lines. |
إنه ينمو بقوة | He thrives. |
لا تسحبها بقوة | Don't pull so hard. |
قلت ادفع بقوة ! | Push harder I said! |
انه يضرب بقوة | He fights rough. |
فقط شديه بقوة | Just pull hard. |
اضرب الألعاب بقوة | Hit the gamers hard. |
كنت لا تركز على عناصر التحكم في الأي بود، و تركز على الموسيقى. | You are not focused on the controls of the iPod, you are focused on the music. |
تركز على خياراتك الضائعة. | You focus on the foregone option. |
أنجزت المهمة بقوة إرادتها. | She accomplished the task through sheer will. |
أدى زلزال بقوة 7. | Image by tokyodrastic |
هز زلزال بقوة 6. | Non commercial use. |
عمليات البحث ذات الصلة : بقوة - تركز دبوس - تركز حول