A Translation Working Group has studied ways to speed up translation of documents and thus avoid delays in the judicial proceedings.

3. These documents shall be accompanied, if necessary, by a translation into the official language, or one of the official languages, of the State concerned.

This involves the translation of millions of pages of documents and the interpretation during the court proceedings from and into French and English and from Bosnian Serbian Croatian and Kinyarwanda into French and English.

4. Requests the Secretary General to continue to improve the accuracy of translation of documents into the official languages, giving particular significance to the quality of translation

These documents must be translated for legal teams and accused, who may require translations of all the documents into the other official language of the Tribunal before they respond to motions or undertake trial preparation.

11. Also requests the Secretary General to continue to improve the accuracy of translation of documents into the official languages, giving particular significance to the quality of translation

(c) Proposed allocations for costs for translation of documents and travel of witnesses should specify application and prior approval procedures by the Registrar to ensure they do not exceed demonstrated requirements

Translation

The pre appeal Judge will also be designated as the final arbiter on translation deadlines with the authority to decide what documents are necessary for the appeal and to eliminate translation of any unnecessary documents.

It was aware that the documentation was voluminous but felt that, at a minimum, the reports themselves should be translated into all the official languages, so that the authorities in the respective capitals could familiarize themselves with their content.

IAEA International Atomic Energy Agency

ICSC International Civil Service Commission

Subsequently, such an assessment would need to be effectively translated into a country's negotiating strategy.

The secretariat would consult with delegations on the type of documentation required, but it probably would not be able to have any pre session documentation translated for the special session because of the time constraint.

It is difficult to translate a poem into another language.

You can add a literal translation.

Cannot Translate Source

Translation of Robert of Chester, or Robert of Ketton.

Thank you.

He has published a new translation of the Koran.

Can you translate English into Japanese?

I don't like to use Google Translate.

Mr. Yáñez Barnuevo (Spain) replied that it would also be useful to know the translation and reproduction costs of each individual report and reiterated that, under the General Assembly's own rules, the documentation must be available in all the official languages.

Language translation for the current page using Babelfish

A Latin translation is kept in Cambridge.

You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the あ а icon above the sentence.

If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.

The skeptics also ignore the reality that no government will want to put its international reputation at risk as Australia did with the Tampa affair by being indifferent to the horrifying toll of deaths at sea. And they completely dismiss the instinct of common humanity that does prevail when policymakers are given, as they have been now, a practical, affordable, and morally coherent strategy for avoiding further terrible human tragedy.

Tom's books have been translated into many languages.

Shinzo Abe is Prime Minister of Japan and President of the Liberal Democratic Party. He wrote this article in mid November, before Japan s elections.

Unfortunately, when it comes to bold and innovative programs to meet critical human needs, America is out of practice. It is time to begin anew, and Obama s full throated defense of a progressive vision points the US in the right direction.

Read more from The Fed's Next Head

Democracy can work properly only if all citizens operative principle is I may hate what you stand for, but as long as you are elected fairly and govern constitutionally, I will defend to the death your right to compete and win. If democracy is to be any sport at all, all players must abide by the rules of the game.

Europe can either move forward, toward deeper integration, or it can move backward, toward national sovereignty. Its leaders and, this time, its people need to decide.

But the West and the US in particular is new to dignity games à la Chinois. If it gets carried away and presumes to talk down to the 5,000 year old culture of the Sages, the West could become the next object of China s nationalist resentment.

Copyright Project Syndicate Global Economic Symposium, 2013.

Copyright Project Syndicate Global Economic Symposium, 2013.

For a high resolution version of this graph, click here.

Read more from Submerging Markets?

H.R.H. Prince El Hassan bin Talal is chairman and founder of the Arab Thought Forum and the West Asia North Africa Forum. André Glucksmann is a philosopher and essayist.

Photograph of Jean Claude Trichet (c) European Central Bank Andreas Böttcher

Photograph of Alpha Condé by Youri Lenquette.

Over the longer term, the aim should be to conclude an international agreement on resource management. Notwithstanding resource rich developing countries positive prospects, the sustainable management of natural resources, like efforts to promote financial transparency, requires global coordination.

Read more from Iran s New Man

And what is not at all ambiguous is the public s rejection of austerity or, for that matter, financial markets increasing concern that long term growth could suffer. That is a rare and powerful alliance, and one that Europe s political leaders ignore at their peril.