ترجمة "ترتدي بعيدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ترتدي مظلة | And you put on the T 10 parachute. |
| هي ترتدي خاتما قيما . | She is wearing a valuable ring. |
| كانت ترتدي فستانا أحمرا . | She was dressed in red. |
| كانت ترتدي فستانا أبيضا . | She wore a white dress. |
| عليك أن ترتدي معطفا. | You should wear a coat. |
| لم ترتدي ذلك الوشاح | Why are you wearing that scarf? |
| كانت ليلى ترتدي حجابا. | Layla wore a hijab. |
| كانت ليلى ترتدي ملابس سوداء. | Layla was dressed in black. |
| كانت ليلى ترتدي فستانا أسودا. | Layla wore a black dress. |
| في ، ترتدي أسكا عصبة عين. | In the , she wears an eye patch. |
| نحن ترتدي الزي الرسمي في مدرستنا. | We wear uniforms at our school. |
| لماذا ترتدي ليلى حلي ا في الش اطئ | Why would Layla wear jewellery on the beach? |
| المرأة ينبغي لها أن ترتدي التنانير | women should wear skirts |
| فالفتاة المسلمة التي ترتدي غطاء الشعر في مدرسة عامة، هي ببساطة ترتدي غطاء شعر، ولا تتحدى باستفزاز نظاما اجتماعيا مهيمنا . | A Muslim girl who wears a headscarf in a public school is simply wearing a headscarf, not provocatively challenging a hegemonic social order. |
| من تلك المرأة التي ترتدي فستانا ورديا | Who is the woman dressed in pink? |
| كانت ترتدي حذاء ذا لون بني غامق. | She was wearing dark brown shoes. |
| يا إل هي, إنها ترتدي ن فس الف ستان م ثلي. | Oh my God, she's wearing the same dress as me! |
| اعتنقت ليلى الإسلام و بدأت ترتدي الخمار. | Layla converted to Islam and started wearing the Muslim headscarf. |
| المرأة ينبغي لها أن ترتدي غطاء الرأس | Women should use the veil |
| المرأة لا ينبغي لها أن ترتدي البنطال | women should not wear pants |
| كانت نظرتهم لي كشابة قصيرة ترتدي بدلة سمراء. | They saw me as a young, short woman wearing a tan suit. |
| بدأت ليلى ترتدي الحجاب في فترة شهر رمضان. | Layla started wearing the hijab around Ramadan. |
| كما عليك أن ترتدي أحذية سوداء مع العباءة السوداء. | You should also wear only black sandals with your black aba. |
| افحص مجل دا بعيدا | Scan Remote Folder |
| كان المدر س بعيدا. | The teacher was far away. |
| دفعني المدر س بعيدا. | The teacher pushed me away. |
| واتى هذا الرجل و قال لماذ ا ترتدي ملابسا كهذه | And this man came up to me and he said, Why are you dressed like that? |
| أعتقد أنك ذهبت بعيدا. | I think you went too far. |
| إنك تذهب بعيدا الآن. | Now you're going too far. |
| لم يذهب فاضل بعيدا. | Fadil didn't get very far. |
| لم يذهب فاضل بعيدا. | Fadil didn't get far. |
| اليمن بعيدا عن الأخبار | Beyond the media's portrayal |
| ربما لأنها جميلة جدا وتدرك أي الماركات عليها أن ترتدي وما عليها أن ترتدي، أو ربما لأنها م نحت جائزة الرؤيا من يوتيوب، لست متأكد بعد، لكن ي ببساطة أحبها. | Maybe because she s the most pretty ever and she knows what brands to wear and what to wear, or maybe because she won the Visionary Award on YouTube Live. I m not sure yet, I just love her |
| ونشعر كما لو أنه علينا الإتجاه بعيدا بعيدا إلى تراجع معزول، ونترك كل ذلك خلفنا. | And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind. |
| فجاوبتني من المعيب أن ترتدي ثيابا ملونة بعد فقدانك أحد أحبائك. | She replied It is shameful wearing colorful clothes if you have lost your beloved. |
| كيف ينبغي ان ترتدي النساء في الشرق الاوسط بالطريقة التي يريدونها | How should Middle Eastern women dress? The way they want |
| من الأفضل أن ترتدي قبعة على رأسك خلال أشتية موسكو الباردة. | It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters. |
| لقد أخذتني هذه التجربة بعيدا. | I've been blown away by the whole thing. |
| أستطيع أن أطرد الكتئاب بعيدا. | I could blow the depression away. |
| مازال الرسم بعيدا عن الاكتمال. | The painting is all but finished. |
| أبق الأطفال بعيدا عن الأدوية. | Keep children away from medicine. |
| لأجل الجحيم، ابق بعيدا عني! | Stay the hell away from me! |
| بقى سامي بعيدا عن المشاكل. | Sami stayed out of trouble. |
| فلا ينبغي لك أن ترتدي ملابس موحية، ولا تمارسين حياتك على حريتك... | You don t dress in a particular way. Do not live by your freedom . |
| لماذا هل يمكنني أن أذهب بعيدا | Why? Can I go away? |
عمليات البحث ذات الصلة : كنت ترتدي - ترتدي لي - هي ترتدي - كانت ترتدي - لا ترتدي - ترتدي لي أسفل - ترتدي قبعات كثيرة - ترتدي لكم بانخفاض - بعيدا