ترجمة "تراه ليكون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تراه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سل ه عندما تراه. | Cheer him up when you see him. |
| هل تراه دائم ا | Do you see him often? |
| كان عليك أن تراه. | You must have seen him. |
| أدخل البهجة عليه عندما تراه. | Cheer him up when you see him. |
| ما تراه عيناك ليس بالضرورة الحقيقة. | Things that you see with your eyes are not necessarily true. |
| تراه اقلقنا هالنتفه نبي نشوف شغلنا. | He has been a pain in the neck. |
| نعم تراه لست مخدرا منفصلا عن الحياة | You do and not anaesthetized, separated from life. |
| بإمكاني أن آخذك إلى هناك كي تراه. | I can take you there to see it. |
| بل اخترت اورشليم ليكون اسمي فيها واخترت داود ليكون على شعبي اسرائيل. | but I have chosen Jerusalem, that my name might be there and have chosen David to be over my people Israel.' |
| بل اخترت اورشليم ليكون اسمي فيها واخترت داود ليكون على شعبي اسرائيل. | But I have chosen Jerusalem, that my name might be there and have chosen David to be over my people Israel. |
| إن الأمر ليس فقط ما تراه في الصورة. | It s not just what you see in picture. |
| 99 مما تراه لا يأتي إلينا عبر العيون | 99 percent of what you see is not what comes in through the eyes. |
| والحقيقة أن ما تراه يعتمد على مكان جلوسك. | What you see depends on where you sit. |
| تراه في الزاوية اليسرى العليا، تشاهد عثة مفترسة واحدة. | You see in the upper left corner, you see a single predatory mite. |
| في هذه الحالة، ما تراه هو ما تحصل عليه. | In this case, what you see is what you get. |
| كان مشهد ا يصعب أن تراه في سوريا فيما بعد. | I was sleeping in a tent with 200 other people in it. |
| احترز من ان تصعد محرقاتك في كل مكان تراه. | Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see |
| عين ابصرته لا تعود تراه ومكانه لن يراه بعد. | The eye which saw him shall see him no more, neither shall his place any more see him. |
| فاذا قلت انك لست تراه فالدعوى قدامه فاصبر له. | How much less when you say you don't see him. The cause is before him, and you wait for him! |
| احترز من ان تصعد محرقاتك في كل مكان تراه. | Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest |
| عين ابصرته لا تعود تراه ومكانه لن يراه بعد. | The eye also which saw him shall see him no more neither shall his place any more behold him. |
| فاذا قلت انك لست تراه فالدعوى قدامه فاصبر له. | Although thou sayest thou shalt not see him, yet judgment is before him therefore trust thou in him. |
| كان ليكون أمرا رائعا ،لكن لا. | Tehran... wouldn't that be a corker, but no. |
| وقد تود اللجنة تقديم ما تراه ملائما من الملاحظات والتوصيات. | Moreover, a summary for decision makers has also been prepared and is before the Committee for consideration. |
| لدى جانوويتز ثقة كبيرة في نجاح بلينكلي لأنه صاحب أعمال فريدة من نوعها ولأنه حسب رأيه ما يمكن أن تراه على جدار تستطيع أن تراه في متحف اللوفر . | Blinky's work is special, he says, because, You could see it on a wall or you could see it in the Louvre. |
| لكن كيف يحدث ذلك هل تراه وهو يقلب صفحات النوتة الموسيقية | But how does it happen? Did you see him turning pages in the score? |
| ويحتاج السعر للهبوط أكثر ليكون مجديا | And it really needed to get much lower than that to be cost effective. |
| وإن لم تراه بعد فأنت ميت إذا الآن لامحالة .. أليس هذا صحيح | And if you haven't seen it yet, you're dead. Right? |
| هذه المهم ة تهي ئ نظامك ليكون خادم طباعة. | This task sets up your system to be a print server. |
| ليكون اتكالك على الرب عر فتك انت اليوم. | That your trust may be in Yahweh, I teach you today, even you. |
| ليكون اتكالك على الرب عر فتك انت اليوم. | That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee. |
| يعدل العنوان ليكون نصه كالتالي المخاطر الصحية . | 3.8.2.1.9 (former 3.8.2.9) In the title, insert for Category 1 and 2 after animals . |
| كانت الإدارة قد طال ب ت في الأساس بائتمانها على اتخاذ القرار الذي تراه صوابا . | The Administration essentially said, trust us to do what's right. |
| أرجو منهما اختيار أحد أعضائهما ليكون فارزا للأصوات. | I request them to appoint one of their members to serve as teller. |
| لقد كانت أمواج تسونامي في كانون الأول ديسمبر شيئا تراه العين ولا يصدقه العقل. | The December tsunamis have taken the scales from our eyes. |
| عاد طقس تزيين الشجرة ليكون حاضرا جدا مع أحفادها. | The ritual of decorating the tree was revived and she celebrated with the grandchildren. |
| لوق تستخدم ليكون ثاني أكبر المدن والمحافظات بعد بارديرا. | Luuq used to be the second largest city and district after Bardera. |
| عام 2002 انتخب ليكون عضوا في الأكاديمية الأوروبية للعلوم. | In 2002 he was elected as a member of European Academy of Science. |
| (وSkoptsy لم ومع ذلك، نعتقد أنه ليكون ذلك صحيحا. | (The Skoptsy did, however, believe it to be true. |
| هذا، ومع ذلك، وقد ثبت ليكون قريبا من التزوير. | This, however, was soon proved to be a forgery. |
| عند فتح الباب الأمامي هذا ما سوف تراه إنه بهذه البساطة إنه فجوة في الأرض | When you open up the front door, this is what you're looking at. It's pretty simple. It's a hole in the ground. |
| أود بهذا التصميم ، عندما تراه، تري ، بصوره غريزيه، هذا الكائن يبدو حساسا جدا ، فعال جدا | I want, by this design feel, when you see it, you see, instinctively, this object seems to be very sensitive, very reactive. |
| وهذا قد يكون صعب أن تراه، ولكن أوه، على بعد زوجين من الأمتار في القطر. | And this may be kind of hard to see, but they're about oh, a couple meters in diameter. |
| نحن لا نتحدث بلغة الجرذان، ولكن لدينا الطقاقه، طريقة قياسية لتدريب الحيوانات، الذي تراه هناك. | Well don't talk rat, but we have a clicker, a standard method for animal training, which you see there. |
| وكان المعرض يعنى ليكون وسيلة تجعل الأطفال في التفكير بالقيام | The exhibition was meant to be a way to have children think of doing ... |
عمليات البحث ذات الصلة : تراه - تراه - تراه - تراه ضروريا - تراه مناسبا - تراه كما - انها تراه - هل تراه - تراه العين - قد تراه - تراه مناسبا - تراه مناسبا - تراه ضروريا
