ترجمة "تراجعت البنادق صامتة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صامتة - ترجمة : تراجعت - ترجمة : تراجعت البنادق صامتة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

! البنادق
The muskets!
طبيعة صامتة.
Steal Life.
. البنادق ترددت
The rifles wavered.
حراب البنادق
(man) Bayonets!
فجأة انت صامتة.
suddenly you are silent.
انها ايماءة صامتة
It's silent gesture.
لم انت صامتة
Lost your tongue?
لم أنت صامتة
Why are you silent?
ماى ابقى صامتة
Will you keep quiet?
البنادق لن تساعد
Guns never help.
وأفضل البنادق الرشاشة
And the best machine guns.
مثل تلك البنادق.
Like them guns.
لا ، منزعجة و صامتة
No, annoyed, and quite rightly so.
صامتة، ولكنها تقول ذلك.
Silently, I admit, but she's saying it.
لقد تراجعت
I've come undone!
يحب أن تسقط المدافع صامتة
The guns must fall silent
وبالطبع فالمساحات المعبرة ليست صامتة
And, of course, expressive spaces are not mute.
ولكنها صامتة تماما ، كفيلم صامت.
But it's completely silent, like a silent movie.
أنت صامتة يا ميس اير
You are silent, Miss Eyre.
سأفعل اى شئ لي بقيك صامتة
I'd do anything for that thou Streets.
سأكون مجرد معجبة آخرى صامتة.
I'd be just another tonguetied fan.
لقد كنت صامتة هذا المساء.
You're not very talkative tonight.
انا لا أحب البنادق
I do not like guns.
أحضر البنادق و الذخيره
Jack run along and get the rifles and ammunition.
اعد تعبئة هذه البنادق
Keep those muskets loaded. Here.
سنلقي نظرة على البنادق
We will look at the guns.
الرصاص و البنادق خطيرة .
Bullets and guns are dangerous.
دفنت تلك البنادق، هاه
Buried them guns, huh?
ستة صناديق من البنادق.
Six crates of rifles.
هل لديك أية البنادق
You got any rifles?
اجلب تلك البنادق والطلقات
Bring those rifles and cartridges.
تراجعت يا سيدي
I went back, sir.
الأعمال التجارية تراجعت...
The business fell through...
اقرؤا هذه الجملة مرتين قراءة صامتة.
Read this sentence twice, silently to yourself.
هي صامتة بسبب حدث تاريخي ما ..
They were silenced by an unfortunate accident of history.
إنها صامتة تماما ولا تسبب تلوث.
It's completely silent and nonpolluting.
ستكون صديقتى الصغيرة صامتة و شاحبة
My little friend would turn to me, very quiet and pale, and say
هل أنا صامتة بما فيه الكفاية
Am I being quiet enough?
لا تقيدك فيه البنادق والبوابات
Guns and gates no longer hold you in
سمعنا بتخلي اليابانيين عن البنادق.
We've heard about the Japanese giving up guns.
البنادق تنبح مثل الرعد والبرق.
Guns barking like lightning and thunder.
وزع البنادق، عبئ المراكب بالرجال
Man the boats.
مرر هذه البنادق بالأعلي جانبا
Pass those rifles up over the side.
البنادق هي أفضل شيء للفئران
O.K. Guns are the best things for rats.
كم عدد البنادق ـ أربعين
Forty.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البنادق المحترقة - نيران البنادق - أعلى البنادق - بندقية البنادق - البنادق والزبدة - برميل البنادق - وقد تراجعت - تراجعت الأرباح - تراجعت أسعار - اسم تراجعت - تراجعت المبيعات - وقد تراجعت