ترجمة "تخصص في القانون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : القانون - ترجمة : تخصص - ترجمة : تخصص - ترجمة : تخصص - ترجمة : تخصص - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماجستير في القانون (لندن) (عام 1964) (كلية لندن للاقتصاد)، تخصص في فقه القانون، وتاريخ القانون الدولي، وقانون المؤسسات الدولية وقانون البحار | (Lond. ) (1964) (London School of Economics) Jurisprudence, History of International Law, Law of International Institutions and Law of the Sea |
| تخصص | Specialisation |
| تخصص | Specialisation Specialisation |
| تخصص | Specialisation Da, da |
| أي تخصص درست في الجامعة | What did you major in at college? |
| نعم, في تخصص الرسوم المتحركة | Yeah, as an animation major. |
| أي تخصص | What subject? |
| هناك تخصص في التغطية القانونية والسياسية. | There he specialized in legal and political coverage. |
| ثم لمدرسة مهنية في تخصص المحاسبة. | She went to vocational school for accounting. |
| يوجد أكثر من 600 تخصص في العالم | There are over 600 different majors to choose from with more being added everyday. |
| نسبة الذكور والإناث في كل تخصص (ضحك) | Gender Ratio (Laughter) |
| ولا تخصص الموارد التكميلية. | Supplementary funding is not allocated. |
| ينبغي للتشريع مع المشاريع الحيوانات الأليفة ، والحزبين في الكونغرس يعرفون ذلك إذا كان مشروع القانون يأتي الى مكتبي مع تخصص في الداخل ، وسوف اسقاطه. | legislation with pet projects, both parties in Congress should know this if a bill comes to my desk with earmarks inside, I will veto it. |
| 74 تخصص المداخل التالية للصحفيين | The designated press entrances are as follows |
| ناهيكم عن تخصص إدارة الأعمال | let alone considered business school. |
| تخصص الإلكترونيات, هان ها شيك | Electronics major, Han Ha Shik. |
| (يجب أن ت لغي نمرة (تخصص | You'll have to cut Specialisation . |
| وهذه أول جلسة استماع في تاريخها تخصص لمضمون القضية. | This is the first hearing in its history to be devoted to the contents of a case. |
| ولم تخصص أي اعتمادات لهذه الاحتياجات. | No provisions have been made for these requirements. |
| ...إذ ا، عندما تقوم بإختيار تخصص دراستك | Then, when you decide what major you're going to take... |
| الآن أنا متخرج من تخصص الفنون | Now I'm an arts graduate |
| . و هذا كان تخصص السيرجنت تيرى | That was Sergeant Tyree's department. |
| هذا تخصص قسمنا الجديد للشؤون العامة | That's precisely what inspired our new Department of Public Affairs. |
| إنها تخصص هذا الطبيب الشاب الجميل | I have. It's that nice, young doctor's specialty. |
| لنتجهز للبروفة بسرعة (أغنية الـ (تخصص | Let's pick up on the cues faster. Specialisation. |
| انه تخصص في الموضات للجنسين، وأحيانا التجريبية، وليست دائما عملية. | He advanced into unisex fashions, sometimes experimental, and not always practical. |
| ولم تخصص الحكومة أي أموال لدورات اللغات. | The Government has not allocated any funds for language courses. |
| نتمنى لو أننا إخترنا تخصص دراسي مختلف. | We wish we'd chosen to study a different topic. |
| كان الناس فبراير ذكريات رائعة تخصص مريم. | February people had wonderful memories Mary's speciality. |
| (أغنية الـ (تخصص لنفعله على الخشبة المتحركة | Specialisation. Let's take it from the bridge, boys. |
| واقترح أن تعقد في بداية الدورة مناقشة تخصص لنظام الإجراءات الخاصة. | It was proposed that a specific segment for the special procedures be held at the beginning of the session. |
| في كل تخصص من الأنطروبولوجيا إلى علم الحيوان هو أنها أفضل | The reason models are everywhere, the reason they're everywhere from anthropology to zoology is, they're better, right? |
| (أ) لا تخصص الاعتمادات لأنشطة مخزون النشر الاستراتيجي. | Telephone calls valued at 296 were made, which was subsequently recovered from the Volunteer. |
| وسوف تخصص هذه الأموال لتنفيذ البرامج المذكورة أعلاه. | These funds will be allocated to the above mentioned programmes. |
| )أ( تخصص وظيفة مد ٢ لرئيس اﻷمانة المخصصة | (a) The D 2 post would be for the head of the ad hoc secretariat |
| ولﻷسف فإن هذه المبالغ الهائلة لم تخصص للتنمية. | These considerable sums have, unfortunately, not been allocated to development. |
| لذلك لم تخصص أية أموال لمثل هذا المشروع. | Consequently, no monies for such a project have been allocated. |
| وبعد هذا تخصص مئات الملايين لرفد اقتصاد الديناصور. | Then hundreds of billions more go to propping up the dinosaur economy. |
| ،إذا قام مجموعة من الناس بإختيار تخصص دراستهم | If a bunch of people choose the same major, |
| وانا اعتبرها طريقة افضل لانها تخصص لك القاعدة. | And I call that a better way because it essentially gives you the rule. |
| وينبغي للدول أن تخصص مساعدة مالية لبرامج البحث والاستحداث في هذه المجالات | States should make financial assistance available for research and development programmes in these areas |
| في الألعاب الأولمبية 2008 في بكين شاركت في تخصص الماراثون و حلت في المركز التاسع . | She raced in the marathon at the 2012 Summer Olympics, finishing in 37th place. |
| تخرجت في عام ١٩٨١ من تخصص العﻻقات الدولية بالمعهد العالي للعﻻقات الدولية في كوبا. | Graduated in 1981 from the Higher Institute of Foreign Relations of Cuba, specializing in international relations. |
| وتخضع المساحة التي تخصص لمقدم الطلب لأحكام المادة 27. | The area to be allocated to the applicant shall be subject to the provisions of regulation 27. |
| ولم تخصص اعتمادات لصندوق رأس المال المتداول للمحكمة(6). | No appropriations were made to the Working Capital Fund.6 |
عمليات البحث ذات الصلة : تخصص - تخصص - تخصص في الاقتصاد - انه تخصص في - تخصص في الاقتصاد - تخصص في الأولوية - تخصص في المحاسبة - تخصص في الاقتصاد - في القانون - في القانون
