ترجمة "تحالف رسمي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تحالف - ترجمة : رسمي - ترجمة : رسمي - ترجمة : رسمي - ترجمة : رسمي - ترجمة : رسمي - ترجمة : تحالف - ترجمة : تحالف رسمي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تحالف النساء الناخبات، سيدي تحالف
League of Women Voters, sir. Hmm? League?
قد نظمت تحالف لعمل ذلك تحالف دولي
has already set up a coalition to do this, an international coalition.
عقد الاتحاد السوفيتي الذي أنشأ بالفعل شبكة من معاهدات المساعدة المتبادلة في الكتلة الشرقية عام 1949 تحالف رسمي هناك، وهو حلف وارسو عام 1955.
The Soviets, who had already created a network of mutual assistance treaties in the Eastern Bloc by 1949, established a formal alliance therein, the Warsaw Pact, in 1955.
تحالف سوزوكي
The Suzuki Alliance
رسمي
Subject
إلى تحالف الأمل
Toward an Alliance of Hope
تحالف أساسي وباق
A Vital and Enduring Alliance
تحالف بين الحضارات
An Alliance of Civilizations?
تحالف المرأة العربية
Chinese Immigrants Services (1998 2001)
تحالف المرأة العربية
Center for International Earth Science Information Network (1999 2002)
وبشكل عام يمكن تقسيم الانحاء إلى ثلاثة أنواع رئيسية غير رسمي و رسمي و رسمي جدا.
Bows can be generally divided into three main types informal, formal, and very formal.
متحدث رسمي
Spokesperson
رسمي خطابComment
Professional Letter
أهذا رسمي
Is that official?
تحالف صيني روسي جديد
A New Sino Russian Alliance?
أهو تحالف مقدس جديد
A New Holy Alliance?
تحالف بين أنداد متكافئين
An Alliance of Equals
نوبوسومي من تحالف (سو)
Nobusumi of the So Clan.
تقدمي بطلب رسمي سيؤخر الامور... فلما لا نوافق بشكل غير رسمي على
I think it would only delay things to file a formal petition... so why don't we just, uh, get together and sort of... informally agree to ask His Honor for an adjournment?
() مصدر بلجيكي رسمي.
Official Belgian source.
مثل غير رسمي
informalexample
أي مبدأ رسمي
The official dogma of what?
أي رقص رسمي.
A ceremonial dance.
بشكل غير رسمي .
Unofficially, of course.
أوداردا، تحالف تيسير التجارة، سويسرا
Mr. Omar E. Odarda, Trade Facilitation Alliance, Switzerland
1 تحالف أنتاركتيكا والمحيط الجنوبي
Antarctic and Southern Ocean Coalition
تحالف المرأة العربية (2000 2003)
Center for International Earth Science Information Network (1999 2002)
نائب تحالف )MKN( نائب )FNCD(
Deputy MKN Alliance Deputy FNCD
وانا مسرور لان معهد محاسبين شارترد في المملكة المتحدة قد نظمت تحالف لعمل ذلك تحالف دولي
And I'm delighted that the Institute of Chartered Accountants in the U.K. has already set up a coalition to do this, an international coalition.
السيد ديفيد ويكفورد، تحالف تيسير التجارة
Mr. David Wakeford, Trade Facilitation Alliance
موريشيوس (باسم تحالف الدول الجزرية الصغيرة)
Mauritius (on behalf of the Alliance of Small Island States (AOSIS))
إنه تحالف لمصلحة البلد يا عزيزتى
An alliance for the good of the state, my dear.
تحالف (تايرا) استعاد السيطرة على الريف
The Taira Clan recaptured the control of the country.
ناطق رسمي )ف ٥(
Spokesman (P 5)
حدث غير رسمي مشترك
Joint informal event
ف ٥ متحدث رسمي
B. Civilian staff and related costs
لماذا تبدو رسمي جدا
Why do you look so stiff ?
لماذا اسلوبك غير رسمي
Why so informal?
أو رسمي لو أردت .
Make it official if you like.
لا تكن رسمي جدا
Don't be so formal.
يد انجيليكا بشكل رسمي ..
officially, for Angelica's hand.
لذا قمت مع مجموعة أخرى من الاشخاص المعنيون بنفس هذه القضية بتأسيس تحالف اسمه تحالف التلوث بالمواد البلاستيكية
So I came together with a group of other people who were all looking at this issue, and we created the Plastic Pollution Coalition.
كان ديفيد بن غوريون ، أول رئيس وزراء لإسرائيل، قد افتتح هذه المنشأة النووية للتعويض عن ضعف إسرائيل على المستوى الإستراتيجي، وجيشها الوليد، وعدم استعداد الغرب للدخول في تحالف رسمي للدفاع عن الدولة اليهودية.
Israel s first prime minister, David Ben Gurion, inaugurated the enterprise to compensate for Israel s strategic vulnerability, a fledgling army, and the West s unwillingness to enter into a formal alliance to defend the Jewish state.
(أ) تحالف المدن تحالف عالمي بين المدن والجهات الإنمائية الشريكة لها الملتزمة بتحسين الظروف المعيشية للفقراء في المناطق الحضرية.
(a) Cities Alliance is a global alliance of cities and their development partners committed to improving the living conditions of the urban poor.
تحالف مع (إينوي) ومع الأمير وابن (ميكي)
Ally yourself with Inui, with the prince, and Miki's son.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رسمي غير رسمي - تحالف العلاجية - اتفاق تحالف - تحالف العمل - تحالف عالمي - تحالف التجارة - تحالف شراء