ترجمة "تجارب الدراسة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الدراسة - ترجمة : الدراسة - ترجمة : الدراسة - ترجمة : تجارب - ترجمة : تجارب - ترجمة : الدراسة - ترجمة : تجارب الدراسة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

... كخنزير تجارب
As a guinea pig.
أنها تجارب مستمرة.
These are ongoing experiments.
وما أسميه تجارب الميدان تجارب الواقع يجب أن تطبق على جميع مقترحات الإصلاح.
What I would call field tests reality tests should be applied to all reform proposals.
مثل تجارب ستارتل , كمثال .
Like the startle experiments, for example.
فعن طريق إجراء تجارب
So by making these chemical, artificial
في تجارب أداء السيرك
Uh... At auditions for cirque.
تجارب او بدون تجارب ، هذه الادعاءات كانت موضوعة بوضح على الديباجة بجانب صورة دماغ
Trial or no trial, these claims are front and center on their label right next to a picture of a brain.
ألف تجارب الأرجنتين والبلدان الأخرى
Experiences of Argentina and other countries
اﻷمن الغذائي تجارب هندية مقارنة
Social security comparative Indian experiences
كنا مشاركين في عدة تجارب
We were involved with several experiments.
باركر حسن ا، إن إجراء تجارب
Parker
تجارب و تدريبات لعبة البيسبول
Baseball tryouts?
وسيتحقق الاتساع والتوازن والاتساق في المنهج الدراسي من خلال تجارب اكتساب المعرفة داخل فصول الدراسة اكتسابا إيجابيا يثير التحدي في نفس الطالب ويحفز ه مت ه ويبعث على م س ر ته.
Breadth, balance and cohesion in the curriculum will be achieved through classroom learning experiences that are positive, challenging, stimulating and enjoyable.
وقد شارك الصندوق الإنمائي للمرأة في عامي 2004 و 2005 مشاركة نشطة في إعداد هذه الدراسة، ولا سيما لكفالة استفادتها من تجارب الصندوق الاستئماني والدروس المستمدة منه.
In 2004 and 2005, UNIFEM has been participating actively in the study, in particular to ensure that it benefits from the experiences of the Trust Fund and the lessons learned therefrom.
وستوفر الدراسة الاستقصائية المتعلقة بالسلامة الشخصية بيانات تشتد الحاجة إليها عن تجارب الضحايا من النساء والرجال ونتائجها التي لا تتوفر على نحو كثير التفاصيل في مجموعات البيانات الأخرى.
The Personal Safety Survey will provide much needed data about the experiences of female and male victims and their outcomes, which are not available in great detail in other collections.
متلازمة الطرد من الدراسة ترك الدراسة
The Push Out DROP OUT Syndrome
أست ر دوفلو تجارب إجتماعية لمحاربة الفقر
Esther Duflo Social experiments to fight poverty
جيم تنوع تجارب التنمية في التسعينات
C. The variety of development experiences in the 1990s
تجارب الدول المختلفة في مكافحة الإرهاب
Establish international criteria to ensure the security of ports, maritime transport, and shipping.
)ﻫ( حظر تجارب اﻷجهزة المتفجرة النووية
(e) Prohibition of testing of nuclear explosive devices
وهذه اﻻحتياجات تستند الى تجارب سابقة.
These requirements are based on past experience.
وهذا يعود الى أيام تجارب بافلوف
This goes back to the Pavlovian days.
بمزيد من الفضول تأتي تجارب جديدة.
With greater curiosity come new experiences.
و لأجل ذلك، أعددنا عدة تجارب.
And therefore, we set up various experiments.
أنها تسمى تجارب فتحة في الحائط.
They're called the hole in the wall experiments.
في تجارب أبحاث السرطان، يتم في بعض الأحيان حقن خلايا مصابة بورم في حيوان تجارب لتكوين ورم سرطاني بداخله.
In cancer research experiments, tumor cells are sometimes injected into an experimental animal to establish a tumor.
سينتيا كينيون تجارب تؤدي الى حياة طويلة
Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives
تجارب سوغاتا ميترا الجديدة في التعليم الذاتي
Sugata Mitra The child driven education
لقد ولدت منظمتنا من رحم تجارب الحرب.
Our Organization was born out of the experiences of the war.
ولم نكن أول من أجرى تجارب نووية.
We were not the first to test.
أعتقد أن علينا النظر إلى تجارب الطبيعة.
Well, I believe we just look at nature's experiments.
وتصبح السلسلة تتحدث عن تجارب مواجهة الموت
It becomes a near death experience for Sherman.
تلك كلها تجارب. فكروا حول تيد نفسه.
Those are all experiences. Think about TED itself.
في العلم , نجري تجارب بطريقة منتظمة مختبرة .
In science, we do experiments systematically.
كانت هذه في الواقع تجارب انسانية سيئة
This is actually bad human experiments.
ومن الواضح الناس لديهم تجارب إستثنائية مختلفه
But clearly people have extraordinary experiences.
من تجارب لحظية في حياة أناس حقيقيون.
Remember, this is from sort of moment to moment experience in people's real lives.
ونأتي بهم إلى غرفة ونجري عليهم تجارب.
And we call them into a room and do experiments with them.
لأن لدينا نماذج مختلفة حسب تجارب مختلفة.
Because we had different models based on our different experiences.
تجارب قذره جدا يجب أن تكون تلك.
Pretty sordid experiments these must be.
الدراسة والتدريب
Study and training
الدراسة الجامعية
University career
الدراسة الجامعية
Academic career
الدراسة الاستشارية
Consultancy study
موضوع الدراسة
Subject of study

 

عمليات البحث ذات الصلة : تجارب العملاء - تجارب من - تجارب متعددة - تجارب نووية - فأر تجارب - تجارب تصنيع - تجارب الأطفال - فأر تجارب - تجارب لاحقة - تجارب ل - تجارب حول - تجارب متعددة