ترجمة "تتم الإجراءات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تتم - ترجمة : الإجراءات - ترجمة : تتم - ترجمة : تتم الإجراءات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تتم الفغرات خاصة في الإجراءات التي تتضمن السبيل الهضمي (GIT) أو الجهاز الهضمي (GIS). | Stomata are found in particular in procedures involving the gastrointestinal tract (GIT) or gastrointestinal system (GIS). |
ولا يجوز أبدا أن تتم جهود مكافحة الإرهاب في غياب احترام الإجراءات الأصولية القانونية وسيادة القانون. | Counter terrorism efforts must never take place in the absence of respect for due process and the rule of law. |
وسواء كان الخلل في سلامة الإجراءات حقيقيا أم لا، فإنه من المهم أن تتم معالجة الشواغل. | Whether the lack of due process is real or not, it is crucial that the concerns be addressed. |
ويجب أن تتم معاملة الأدلة دائما بطريقة لا يحدث فيها أبدا أي تعذيب أو عدم مشروعية في هذه الإجراءات | The treatment of evidence should always be secured in such a way that torture or illegality in such proceedings is fully avoided |
تتم مداهمته جانبيا! | There's a blitz coming off the edge! |
تتم الآن بطريقة قانونية | So you see, probably everything's being attended to right now, legally. |
الإجراءات | Abort Action |
الإجراءات | Actions |
لكن العملية لم تتم مطلقا. | However, the operation never occurred. |
المحاولة الأولى لم تتم بنجاح | The first attempt didn't go so well. |
تتم معالجة الاشارة بواسطة برنامج. | When a car receives a radio signal, it's processed by software. |
بعيدة جدا.هذه التحولات كانت تتم | Lots of these transformations were going on all over the places. |
وهذه الإعلانات تتم بصورة آلية | And these ads are generated automatically |
نريد أن تتم معاملتنا كأفراد. | We want to be treated as individuals. |
لم تتم إخلاء برائتك بعد | You're still under my suspicion. |
لأدرس وأريهم كيف تتم الأمور | Let's study and show them how it's done. |
وبالتالي تتم تنقيته بشكل طبيعي | and thus is naturally purified. |
ابقوا حتى تتم بيننا معاهدة | Lie low till a treaty be made. |
هناك قوانين وإتفاقيات لن تتم | It's just not been done. |
لماذا لم تتم محاكمته عسكريا | Why wasn't he courtmartialed? |
الإجراءات التشغيلية | Persistent Organic Pollutants Review Committee |
جيم الإجراءات | C. Procedures |
ألف الإجراءات | Procedures |
الإجراءات المزمعة | Action planned |
قائمة الإجراءات | Action list |
مك ن الإجراءات | Enable Actions |
عدد الإجراءات | Process Count |
إعدادات الإجراءات | Actions Settings |
اضبط الإجراءات | Configure actions |
الإجراءات المتوفرة | Available actions |
الإجراءات الحالية | Current actions |
حذف الإجراءات | Erase Actions? |
عدد الإجراءات | Number of Actions |
لتبدأ الإجراءات | Let the execution proceed. |
الإجراءات المدنية. | Civil Procedure. |
حقول تتم زراعتها بطريقة مبهرة لدرجة أن أحد أطراف الحقل تتم زراعته بهذه الطريقة من قبل النساء | Fields are planted in such an extraordinary way, that the one side of the field is planted like that by the women. |
انه ي سرع الشيخوخة يجعلها تتم بسرعة | It speeds up aging. It makes it go faster. |
أوروبا وصفقة القرن التي لم تتم | Europe s Non Deal of the Century |
في الحوار، تتم الإشارة إليها باسم . | In dialogue, they are referred to as the . |
٣ اﻻحتياجات التي لم تتم تلبيتها | 3. Needs still unmet |
(فيديو) المعلق أغلب هذه الإختبارات تتم | Narrator |
هذه العملية تتم ايضا بالاتجاه الاخر | It also works the other way. |
كتابة البرمجيات والوثائق تتم بشكل جماعي | The writing of the software and the documentation is done by this collective. as is the design of the electronics and mechanics. all the software, documentation and designs are published and shared on the web using wikis, blogs and sourceforge. |
ويمكن لعملية الأيض أن تتم عليه. | It could run a metabolism on it. |
هذا ليس شخصا تتم دراسته تشريحيا | This is not a person that is being studied at autopsy. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإجراءات تتم - الإجراءات أو الإجراءات - تتم مراجعة - تتم مراجعتها - تتم مطالبة - تتم مقارنة - تتم مراجعة - تتم تسمية - تتم مكافأة - تتم محاسبة - تتم المهام