ترجمة "تبشر القليل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القليل - ترجمة : تبشر - ترجمة : القليل - ترجمة : القليل - ترجمة : تبشر القليل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الطفلة كانت تبشر بالخير | The child showed promise. |
| وهي تبشر بالخير لمستقبل البشرية. | It augurs well for the future of mankind. |
| وهي تبشر باﻹزالة النهائية للفصل العنصري. | They herald the ultimate elimination of apartheid. |
| هل الراهبة شارون تبشر كلام يسوع | Is Sister Sharon preaching the word of Jesus |
| القليل و القليل جدا. | Very, very little. |
| قلت ضعي القليل فقط القليل | I said just put in just a little. |
| إن المؤشرات لا تبشر بالخير حتى في أوروبا. | The signs are not good, even in Europe. |
| سنعرف القليل القليل عن العالم من حولنا. | We would know much, much less about the world around us. |
| القليل | A Iittle. |
| القليل | Quite a few. |
| إن كل هذه الاتجاهات تبشر بمستقبل طيب لاقتصاد الهند. | These trends all augur well for India s economic future. |
| والأسمدة البيولوجية، على سبيل المثال، تبشر برفع إنتاجية الأغذية. | Biofertilizers, for example, hold great promise for increasing food productivity. |
| فلنكن صرحاء أيها السادة، فالنذر القادمة لا تبشر بالخير | Let's face it, gentlemen. The handwriting is on the wall. |
| ومع ذلك تبشر السياسة التعليمية وإصلاحات قطاع التعليم بتحسين الحالة. | However the education policy and the ESR hold the promise of an improvement in the situation. |
| ٦ وأشار الى أن هذه التطورات تبشر بالخير بالنسبة للمستقبل. | Those developments augured well for the future. |
| أبي، هذه الن ذ ر لا تبشر بالخير، لا نستطيع زيارة القلعة | Father, this bodes ill. We cannot visit the Castle. |
| شرب القليل. | He drank a little. |
| فهمني القليل. | Only a few people understood me. |
| فقط القليل | A little bit? |
| القليل فقط | Just a little more... |
| .تناولوا القليل | Have some. |
| فقط القليل | A little longer. |
| فقط القليل | Just a little? |
| هناك القليل | There are several. |
| أجل، القليل | Yeah... well, a little. |
| القليل فقط. | Bit more! |
| كلي القليل | Have some. |
| باقى القليل | Only a little further. |
| أتودين القليل | Would you like to try a bit? |
| نعم القليل | A little, yes. |
| لدي القليل | I have a little. |
| فقط القليل.. | Just a touch. |
| فقط القليل .. | Just a touch. |
| فقط القليل! | Just a touch. |
| أتريدين القليل | Want a little drink? |
| فقط القليل | Just a few. |
| هل تريد القليل من التوت هنا ، القليل من الشوكولاته هناك | You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there? |
| خذ القليل,ثم القليل,حتى تمتلك كل شىء فى النهاية | Take a little, then a little more until finally you have it all. |
| وهذا يعني أن الحكومات لابد وأن تمارس ما تبشر به فعليا . | This means that governments need to practice what they preach. |
| وتحتاج أيضا إلى سياسة تبشر بخفض معدلات البطالة وتعد بمستقبل أفضل. | It needs policies that hold out the promise of lower unemployment and better times. |
| وتطبيقات تكنولوجيات المعلومات والاتصالات والتكنولوجيات الأحيائية على وجه الخصوص، تبشر بالكثير. | At the Millennium Summit in 2000, United Nations member States adopted eight Millennium Development Goals (MDGs) to inspire, guide and assess humanity's development efforts. |
| لكن فرص السلم الحقيقي والرخاء الشامل تبشر هي اﻷخرى ببالغ الخير. | Yet, the opportunities for genuine peace and universal prosperity are also most promising. |
| والواقع، أن افريقيا تبشر، على المدى البعيد، بمستقبل مزدهر حافل باﻹيجابيات. | Indeed, Africa, in the long run, holds the promise of a positive and prosperous future. |
| وعودته لﻻضطـــﻻع بقيادة السلطة الفلسطينية تبشر بفتـــح فصل جديد في تاريخها. | His return to assume the leadership of the Palestinian Authority promises to herald a new chapter in its history. |
| عالم الرياضيات ارثر بينجامن قد فعل القليل القليل من نفس الحسابات. | Arthur Benjamin did a little of the same thing. |
عمليات البحث ذات الصلة : تبشر التغيير - تبشر ل - لا تبشر - المسمار تبشر - تبشر بالخير - لا تبشر بالخير - القليل جدا - بينما القليل - السؤال القليل - استخدام القليل
