ترجمة "تاريخ تقديم الطلب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الطلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ تقديم الطلب - ترجمة : تقديم - ترجمة : تقديم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتتولى الأجهزة المشار إليها أعلاه النظر في طلبات الترخيص خلال شهر يبدأ من تاريخ تقديم الطلب. | The application to receive a license is processed by the above mentioned bodies during a month, starting from the day of the submission of the application. |
| تاريخ تقديم البلاغ 11 حزيران يونيه 2003 (تاريخ أول تقديم للبلاغ) | Date of communication 11 June 2003 (initial submission) |
| تاريخ تقديم الشكوى 29 تشرين الثاني نوفمبر 2001 (تاريخ تقديم الرسالة الأولى) | Date of complaint 29 November 2001 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 17 آب أغسطس 1998 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 13 شباط فبراير 2001 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of submission 13 February 2001 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 5 أيلول سبتمبر 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 5 September 2002 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 15 آب أغسطس 2003 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 15 August 2003 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 18 أيار مايو 1999 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 18 May 1999 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 16 نيسان أبريل 2000 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 13 آب أغسطس 1999 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 13 August 1999 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 19 أيلول سبتمبر 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 19 September 2002 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 6 آب أغسطس 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 6 August 2002 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 12 حزيران يونيه 2001 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 12 June 2001 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 27 أيار مايو 2004 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 27 May 2004 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 22 آب أغسطس 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 22 August 2002 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 8 حزيران يونيه 2003 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 8 June 2003 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 7 آب أغسطس 2004 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 7 August 2004 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 17 تموز يوليه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 17 July 2002 (initial submission) |
| تاريخ تقديم الشكوى 29 آب أغسطس 2000 (أول تاريخ لتقديم الشكوى) | Date of the complaint 29 August 2000 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 2 تشرين الثاني نوفمبر 1997 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 2 November 1997 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 11 تشرين الأول أكتوبر 2000 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 11 October 2000 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 18 كانون الأول ديسمبر 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 18 December 2002 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 12 كانون الأول ديسمبر 2004 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 12 December 2004 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 11 تشرين الثاني نوفمبر 2004 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 11 November 2004 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 18 تشرين الثاني نوفمبر 2004 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 18 November 2004 (initial submission) |
| (أ) أن يدوم الزواج خمس سنوات على الأقل قبل تقديم الطلب وأنه ما زال مستمرا خلال تقديم الطلب | that the marriage lasted for at least five years before the claim has been submitted and that it still lasts during the filing of the request, |
| ويمكن الإسراع بكامل الإجراء إذا شملت أيضا البيانات التي تلتمس في الطلب الأولي الموجه إلى البعثات الدائمة تاريخ تقديم مراقبين بديلين لدى نهاية مدد خدمة أسلافهم. | The entire procedure could be expedited if the data sought in the initial request to the Permanent Missions also included the date for providing replacements at the end of their tours of duty. |
| تاريخ تقديم الشكوى 6 أيار مايو 1999 | Date of complaint 6 May 1999 |
| تاريخ تقديم الشكوى 8 آب أغسطس 2001 | Date of submission 8 August 2001 |
| تاريخ تقديم البلاغ 8 شباط فبراير 2002 | Date of complaint 8 February 2002 |
| تاريخ تقديم الشكوى 25 حزيران يونيه 2003 | Date of complaint 25 June 2003 |
| تاريخ تقديم الشكوى 28 شباط فبراير 2000 | Date of complaint 28 February 2000 |
| تاريخ تقديم الشكوى 7 حزيران يونيه 2002 | Date of the complaint 7 June 2002 |
| تاريخ تقديم الشكوى 16 أيلول سبتمبر 2002 | Date of the complaint 16 September 2002 |
| تاريخ تقديم الشكوى 20 كانون الأول ديسمبر 2001 | Date of the complaint 20 December 2001 |
| تاريخ تقديم الشكوى 8 تشرين الثاني نوفمبر 2002 | Date of the complaint 8 November 2002 |
| تاريخ تقديم الشكوى 19 تشرين الثاني نوفمبر 2002 | Date of complaint 19 November 2002 |
| تاريخ تقديم البلاغ 28 تشرين الثاني نوفمبر 2002 | Date of complaint 28 November 2002 |
| تاريخ تقديم الشكوى 12 كانون الأول ديسمبر 2002 | Date of the complaint 12 December 2002 |
| تاريخ تقديم الشكوى 16 كانون الثاني يناير 2003 | Date of the complaint 16 January 2003 |
| تاريخ تقديم البلاغ 2 كانون الأول ديسمبر 2004 | Date of communication 2 December 2004 |
| تاريخ تقديم البلاغين 7 تشرين الأول أكتوبر 2002 و7 نيسان أبريل 2003 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 7 October 2002 and 7 April 2003 |
| تاريخ تقديم البلاغ 8 نيسان أبريل 1998 (الرسالة الأولى) | Date of communication 8 April 1998 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 10 حزيران يونيه 2003 (الرسالة الأولى) | Date of communication 10 June 2003 (initial submission) |
| تاريخ تقديم البلاغ 23 أيلول سبتمبر 1999 (الرسالة الأولى) | Date of communication 23 September 1999 (initial submission) |
عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ تقديم الطلب الأولي - فعالية تاريخ تقديم الطلب - تاريخ تقديم الطلب المؤقت - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ تقديم - تاريخ تقديم