ترجمة "تاريخ العملية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ العملية - ترجمة : تاريخ العملية - ترجمة : تاريخ العملية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هناك تاريخ طويل في مجال الأسلحة البيولوجية البحوث العملية في هذا المجال.
A long history of practical bioweapons research exists in this area.
وستبدأ هذه العملية في تاريخ تحدده الحكومة اﻻنتقالية الموسعة بالتشاور مع البعثة.
This process will commence on a date set by the broad based transitional government in consultation with UNAMIR.
وهذه العملية هي أكبر عملية لحفظ السﻻم في تاريخ اﻷمم المتحدة على اﻹطﻻق.
It is by far the largest peace keeping operation in the history of the United Nations.
وسيكون من المهم معرفة تاريخ انعقاد اجتماع المجلس بالضبط فيما يخص العملية التي ستجري في نيويورك.
It would be important to know exactly when the Board's meeting would take place in relation to events in New York.
٨ وتدرك هيئة التحكيم المشاكل العملية التي قد تنشأ من تقرير أكثر من تاريخ واحد لخﻻفة الدول بسبب طول العملية التي تم فيها انحﻻل جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية.
8. The Arbitration Commission is aware of the practical problems that might ensue from determining more than one date of State succession because of the long drawn out process whereby the Socialist Federal Republic of Yugoslavia was dissolved.
ورفضت قوات الأمن والدفاع الإيفوارية رسميا التوقيع على الوثيقة المتعلقة بالمناقشات طالما لم يتم الاتفاق على تاريخ لبدء العملية.
FDS refused to formally sign the document pertaining to the discussions as long as a date for the start up of the process had not been agreed.
تاريخ النهاية يقع قبل تاريخ البدء! يرجى التأكد من أن تاريخ النهاية يأتي بعد تاريخ البدء.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
يكون تاريخ النهاية قبل تاريخ البداية
End date is earlier than start date
استخدم ملتقط تاريخ رسومي لانتقاء تاريخ
Use a graphical date picker to select a date
تاريخ الفيزياء هو تاريخ الحضارة الحديثة
The history of physics is the history of modern civilization.
)أ( شروط المشاركة الحرة في العملية اﻻنتخابية )وشملت المناطق التي لها تاريخ في العنف والمناطق اﻷخرى سواء الحضرية أو الريفية (
(a) Conditions for free participation in the electoral process (covering areas with a history of violence and other areas, both urban and rural)
الدولة الطرف تاريخ ايداع اﻹعﻻن تاريخ النفاذ
State party of the declaration Effective date
تاريخ عائ لة (آلآشر) هو تاريخ المهانة الوحشية
The history of the Ushers is a history of savage degradations.
تاريخ النهاية يجب ان يكون بعد تاريخ البداية.
End date must occur after start date.
ما فتئت اللجنة تضطلع بوﻻيتها كجزء من العملية اﻻستثنائية التي هي معلم بارز في تاريخ عمليات اﻷمم المتحدة لصون السلم واﻷمن الدوليين.
The Commission has carried out its mandate as part of an extraordinary process which is a milestone in the history of United Nations operations for the maintenance of international peace and security.
هذه حقائق... حقائق تاريخية, وليست تاريخ مدارس, ولا تاريخ كتب السيد ويلز, ولكنها تاريخ رغم ذلك,
These are facts, historical facts, not schoolbook history, not Mr. Wells' history, but history, nevertheless.
تاريخ البلاغ 15 أيلول سبتمبر 1999 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 15 September 1999 (initial submission)
تاريخ البلاغ 19 آب أغسطس 1999 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 19 August 1999 (initial submission)
تاريخ البلاغ 10 حزيران يونيه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 10 June 2002 (initial submission)
تاريخ البلاغ 4 أيلول سبتمبر 1997 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 4 September 1997 (initial submission)
تاريخ البلاغ 1 تموز يوليه 2001 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 1 July 2001 (initial submission)
تاريخ البلاغ 14 حزيران يونيه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 14 June 2002 (initial submission)
تاريخ البلاغ 23 آب أغسطس 2002 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 23 August 2002 (initial submission)
تاريخ البلاغ 14 آذار مارس 2002 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 14 March 2002 (initial submission)
تاريخ البلاغ 24 تموز يوليه 2003 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 24 July 2003 (initial submission)
تاريخ البلاغ 24 شباط فبراير 1997 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 24 February 1997 (initial submission)
تاريخ البلاغ 16 حزيران يونيه 1999 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 16 June 1999 (initial submission)
تاريخ البلاغ 3 أيلول سبتمبر 1999 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 3 September 1999 (initial submission)
تاريخ البلاغ 28 تموز يوليه 2000 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 28 July 2000 (initial submission)
تاريخ البلاغ 12 حزيران يونيه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 12 June 2002 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٣٢ تموز يوليه ٨٨٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 23 July 1988 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٢٠ تموز يوليه ١٩٨٨ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 20 July 1988 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٩ آذار مارس ٩٨٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 9 March 1989 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٢ أيار مايو ٩٨٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 2 May 1989 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٢٢ آب أغسطس ٩٨٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 22 August 1989 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٢٨ أيار مايو ١٩٩٠ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 28 May 1990 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٩ تموز يوليه ١٩٩٠ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 9 July 1990 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٦١ آب أغسطس ٠٩٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 16 August 1990 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ١٧ أيلول سبتمبر ١٩٩٠ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 17 September 1990 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٢٦ شباط فبراير ١٩٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 26 February 1991 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ١١ حزيران يونيه ١٩٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 11 June 1991 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٦١ تموز يوليه ٩٨٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 16 July 1989 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ١٤ أيلول سبتمبر ١٩٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 14 September 1991 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٠١ شباط فبراير ٢٩٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 10 February 1992 (initial submission)
تاريخ البﻻغ ٠٣ آب أغسطس ١٩٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولية(
Date of communication 30 August 1991 (initial submission)

 

عمليات البحث ذات الصلة : فشلت العملية - نوع العملية - الخطوات العملية - التربية العملية - مواصفات العملية - العملية الاقتصادية - تصريح العملية - الجوانب العملية - إجراء العملية