ترجمة "تأكيدا إيفاد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إيفاد - ترجمة : إيفاد - ترجمة : تأكيدا - ترجمة : تأكيدا - ترجمة : تأكيدا إيفاد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Dispatch Dispatch Despatch Tailpipe

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل تريدين تأكيدا
Should I show you?
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
So fear God and follow me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
Therefore fear Allah , and obey me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
so fear you God , and obey you me . '
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
So fear Allah and obey me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
So keep your duty to Allah , fear Him and obey me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
So fear God , and obey me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
So fear Allah and obey me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
So keep your duty to Allah , and obey me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
So be wary of Allah and obey me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
So fear Allah and obey me '
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
Have fear of God and obey me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
So guard against ( the punishment of ) Allah and obey me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
so fear God and obey me .
فاتقوا الله وأطيعون كرره تأكيدا .
So fear Allah , and obey me .
ويؤكد وفدي على ذلك تأكيدا قويا.
My delegation affirms that forcefully.
إيفاد بعثة إلى سراييفو
3. Mission to Sarajevo . 48 56 13
٣ وتؤكد نيوزيلندا تأكيدا خاصا على أهمية
3. In particular New Zealand stresses the importance of
ـ دراسة إمكانية إيفاد بعثات مشتركة.
Examination of the possibility of joint missions.
مسألة إيفاد بعثات زائرة الى اﻷقاليم
missions to Territories chap. IV, para. 17
الصندوق الدولي للتنمية الزراعية )إيفاد( IFAD
IFAD International Fund for Agricultural Development
إن جمعنــا هــذا يــأتي تأكيدا لانتصار العدالة والقانون الدولي.
The meeting today is an affirmation of our support for justice and international law.
وخلال المرحلة الثانية، ستتولى بقية بلدان الهيئة الحكومية الدولية إيفاد القوات ريثما يجري إيفاد القوات التابعة للاتحاد الأفريقي.
During phase II, troop deployment would be undertaken by the remaining IGAD countries pending the deployment of AU troops.
رسم خارطة الفقر الريفي بالتعاون مع إيفاد
Rural poverty mapping in cooperation with the International Fund for Agricultural Development (IFAD)
وصرحوا بأن إيفاد البعثة سيتم على مراحل.
They stated that the mission would be deployed in a phased manner.
وسيجري إيفاد موظف الشؤون الجنسانية إلى بوكافو
The Gender Affairs Officer would be deployed in Bukavu
الثالث مسألة إيفاد بعثات زائرة الى اﻷقاليم (
III. QUESTION OF SENDING VISITING MISSIONS TO TERRITORIES )
كانت لها الغيبة الاكثر تأكيدا في العالم عن موقع الجريمة.
She has the world's most absolutely watertight alibi.
ومن المقرر إيفاد بعثة متابعة في أوائل 2006.
A follow up mission is scheduled to take place in early 2006.
مشاريع الرعاية الصحية (فييت نام) إيفاد فريق طبي.
Healthcare Projects (Vietnam) dispatching medical team.
تم إيفاد فريق طبي من جمهورية إيران الإسلامية.
A medical team was dispatched from the Islamic Republic of Iran.
مسألة إيفاد بعثــات زائرة إلى اﻷقاليم تقرير الرئيس
Question of sending visiting missions to Territories report of the Chairman
apos ٣ apos تأكيدا ﻷنشطتها على الصعيد الوطني و أو الدولي
(iii) Confirmation of its activities at the national and or the international level
)د( تنظيم بعثات إخبارية للصحفيين لتقصي الحقائق في المنطقة بما في ذلك إيفاد بعثات إلى اﻷراضي المحتلة، والتشجيع على إيفاد هذه البعثات
(d) To organize and promote fact finding news missions for journalists to the area, including the occupied territories
)د( تنظيم بعثات إخبارية للصحفيين لتقصي الحقائق في المنطقة بما في ذلك إيفاد بعثات إلى اﻷراضي المحتلة، والتشجيع على إيفاد هذه البعثات
(d) To organize and promote fact finding news missions for journalists to the area, including to the occupied territories
وكان العمل يشمل )أ( إيفاد بعثات لتحديد وإعداد مشروع للمساعدة التقنية في تعزيز التنظيم اﻻقتصادي واﻹدارة العامة و )ب( إيفاد بعثة لوضع مشروع ﻹنعاش الري و )ج( إيفاد بعثة ﻻستعراض قطاعات الموارد البشرية وتحديد مشروع للتعليم.
These included (a) missions to identify and prepare a technical assistance project for the strengthening of economic management and public administration (b) a mission to identify an irrigation rehabilitation project and (c) a mission to review human resources sectors and identify an education project.
وقد نظرت في مسألة إيفاد بعثات زائرة الى اﻷقاليم،
Having considered the question of sending visiting missions to Territories,
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
And watch they will come to know soon .
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
And wait , for they will soon see .
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
and see soon they shall see !
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
And see thou they themselves shall presently see .
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
And watch and they shall see ( the torment ) !
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
And watch they will soon see .
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
and see and they too shall soon see .
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
And watch , for they will ( soon ) see .

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظام إيفاد - مكتب إيفاد - مدير إيفاد - تم إيفاد - تحميل إيفاد - تكاليف إيفاد - مركز إيفاد - طريقة إيفاد - إيفاد وظيفة - عنوان إيفاد