ترجمة "تأتي لامتلاك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هناك سبب لامتلاك العقاقير النفسية تحذيرات صارمة، | There is a reason that most psychiatric medications have black box warnings. |
هو فقط يقوم بذلك لامتلاك السفينة،ذلك كل شئ. | He just happens to own a shipyard, that's all. |
دور المصارف المتخصصة في منح قروض بشروط ميسرة لامتلاك وسائل الإنتاج | A number of implementing decrees have been promulgated in order to achieve these aims. |
أترك الصورة التي كان قد الرعاية لامتلاك ، وتبقى لي ، أيها السيد شيرلوك | I leave a photograph which he might care to possess and I remain, dear Mr. Sherlock |
بعد سقوط روما قدمت الاقطاعية نموذجها لامتلاك الحياة البشرية المدجنة ونظاما للضرائب | After the collapse of Rome, the feudal model introduced the concept of livestock ownership and taxation. |
والأثر الجانبي لامتلاك الأداة الأكثر تطورا في الكون داخل رأسك هو انعدام سيطرتك عليها. | And the side effect of having the most evolutionarily advantageous tool in the entire universe sitting in your head is that you have no control over it. |
المحيطات تأتي وتذهب. الجبال تأتي وتذهب. الأنهار الجليدية تأتي وتذهب. | Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go. |
هاي لا تأتي , لا تأتي | Hey! Don't come, don't come. |
كما تسعى لامتلاك سفينتين حربيتين من إيطاليا مسلحتان بنظم صواريخ حديثة مضادة للسفن ومضادة للطائرات. | It seeks to acquire two frigates from Italy equipped with modern anti ship and anti aircraft missile systems. |
أنا مغادرة! لا تأتي! لا تأتي! | I'm leaving! Don't come! Don't come! |
ســوف تأتي (براكيس) سـوف تأتي بالتأكيد | It will, Parkis. It most certainly will. |
على الرغم ألغي الرق في عام 1981 ، لم يكن غير قانوني لامتلاك العبيد حتى عام 2007. | Though slavery was abolished in 1981, it was not illegal to own slaves until 2007. |
الهند هي على وشك أن تصبح واحدة من الدول الأربع فقط في العالم لامتلاك ثالوث نووي. | India is on the verge of becoming one of only four nations in the world to possess a Nuclear Triad. |
أن تأتي متأخر ا خير من ألا تأتي. | Better late than never. |
خياتي تأتي وتذهب اعياد ميلادي تأتي وتذهب | My life comes and goes, my birthdays come and go. |
لن تأتي ماذا تعني بأنها لن تأتي | What do you mean, she's not coming? |
وذلك لأن عدم الثقة والخوف من الآخرين هو ما يجعل الدول تتسابق لامتلاك أحدث الأسلحة وأكثرها تأثيرا. | Lack of confidence in and fear of others has long prompted States to rush to acquire the most sophisticated and lethal weapons. |
أن تأتي أخيرا خير من ألا تأتي أبد ا | Later than ever. |
فقال يشوع لبني اسرائيل حتى متى انتم متراخون عن الدخول لامتلاك الارض التي اعطاكم اياها الرب اله آبائكم. | Joshua said to the children of Israel, How long will you neglect to go in to possess the land, which Yahweh, the God of your fathers, has given you? |
فقال يشوع لبني اسرائيل حتى متى انتم متراخون عن الدخول لامتلاك الارض التي اعطاكم اياها الرب اله آبائكم. | And Joshua said unto the children of Israel, How long are ye slack to go to possess the land, which the LORD God of your fathers hath given you? |
لذا كان إحساسنا هو علينا أن نفعل شيئا واحدا، وشيء واحد فقط، بدلا من السعي لامتلاك كل شيء. | So our sense was we had to do one thing, and only one thing, instead of trying to have everything. |
حين تأتي | When Yes Means No |
ثم تأتي. | Then, come. |
ألن تأتي | You aren't coming? |
تأتي الدلافين | Up come the dolphins, and drop off the rope, yay. |
وهاهي تأتي | And here they come. |
الن تأتي | Everyone's wondering about you. Can't you feel it? |
لا تأتي | So, don't come in here! |
ألن تأتي | Aren't you coming in? |
ألن تأتي | Won't you come in too? |
لن تأتي | Won't you come in? |
تأتي مسرعة | Comearunnin'? |
ولم تأتي | Why would she come? |
المملكة تأتي | Kingdom come. |
هل تأتي | Will you come? |
دعيها تأتي | Let her come! |
هل تأتي | Let s get a drink first. No, later. |
هلا تأتي | Oh, come on, will you? |
سنفوز لأن الدموع التي تأتي على عيوننا تأتي من قلوبنا. | We are going to win because the tears that come from our eyes actually come from our hearts. |
الأوقات العصيبه سوف تأتي،لكنها لم تأتي لتبقى بل أتت لتعبر | There are rough times are going of to come, but they have not come to stay!. |
!أنت , لا تأتي إلى هنا من الآن فصاعدا . حسنا لا تأتي | You, don't come from now on. Alright? Don't come! |
ربما تأتي غد ا. | She might come tomorrow. |
من أين تأتي | Where does it come from? |
الديمقراطية تأتي لاحقا | Democracy Comes Second |
لما لم تأتي | Why didn't you come? |
عمليات البحث ذات الصلة : يتوقف لامتلاك - لنا لامتلاك - بأسعار معقولة لامتلاك - تأتي جاء تأتي - تأتي نحو - تأتي متأخرة - تأتي مفاجأة - تأتي للتألق - تأتي الورود - تأتي محملة - تأتي زيارة - تأتي واضحة