ترجمة "تآمر ضد الزمن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ضد - ترجمة : تآمر - ترجمة : تآمر - ترجمة : ضد - ترجمة :
Vs

ضد - ترجمة : تآمر - ترجمة : تآمر ضد الزمن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذا هو فلم ستيفين سيبلبيرغ تآمر الديناصورات ضد البشر
And, of course, that's what makes Steven Spielberg's movie conspiring dinosaurs chasing people around.
انه سباق ضد الزمن
It's a race against time.
سأخبرهم بالحقيقة، ولو تآمر عليها كل العالم
I am going to tell them the truth, if the whole world conspires against it.
اعتراف مدقع من ابني بإن القيصر تآمر معه
An abject confession by my son that the Kaiser plotted with him...
وحين توفيت الطفلة، تآمر أبوها وخطيبها على دفن جثمانها سرا في الأدغال.
When the girl died, her father and fiancé conspired to have her body secretly buried in the bush.
وبالمثل، إن شعب الوﻻيات المتحدة ليس مسؤوﻻ عن تآمر الحكومة اﻻمريكية مع حكومة جاكارتا.
Likewise, the people of the United States are not responsible for the complicity of the American Government with the Government in Jakarta.
وهناك تباين في هذه النظرية هو أن غاندي بنشاط تآمر مع البريطانيين الذين أعدموا سينغ.
A variation of this theory is that Gandhi actively conspired with the British to have Singh executed.
فقالوا للملك الرجل الذي افنانا والذي تآمر علينا ليبيدنا لكي لا نقيم في كل تخوم اسرائيل
They said to the king, The man who consumed us, and who devised against us, that we should be destroyed from remaining in any of the borders of Israel,
فقالوا للملك الرجل الذي افنانا والذي تآمر علينا ليبيدنا لكي لا نقيم في كل تخوم اسرائيل
And they answered the king, The man that consumed us, and that devised against us that we should be destroyed from remaining in any of the coasts of Israel,
نفق عبر الزمن مسافر عبر الزمن
A tunnel through time.
الزمن لاكمال دورة نسميه الزمن الدوري .
So this idea of how long for each cycle, we call that the period.
التغير في الزمن لدينا التغير في الزمن
We have the change in time, once again, we have the change in time.
الزمن
And time.
السفر عبر الزمن نحو المستقبل الزمن يتدفق كنهر
Time travel to the future.
أعطنى دين الزمن القديم أعطنى دين الزمن القديم
Gimme that oldtime religion Gimme that oldtime religion
أعطنى دين الزمن القديم أعطنى دين الزمن القديم
Oh, gimme that oldtime religion Gimme that oldtime religion
أعطنى دين الزمن القديم أعطنى دين الزمن القديم
Gimme that oldtime religion Gimme that oldtime...
حسنا ، الزمن هو ، او يمكننا القول التغير في الزمن ، التغير فى الزمن هو 3 ثواني
Well, our time is, or we could even say our change in time, our change in time is 3 seconds.
إن استهداف صحفيي الزمن الثلاثة واستمرار إغلاق الجريدة ليس بالانتهاك الوحيد ضد حرية الصحافة الذي يرتكب في عمان مؤخر ا.
The ongoing closure of Azamn and the targeting of its journalists is not the only case of press freedom violation that has recently taken place in Oman.
ومنذ عقد من الزمن، اعترف المجتمع العالمي في بيجين بأن العنف ضد المرأة عائق أمام تحقيق المساواة بين الجنسين.
A decade ago in Beijing, the global community recognized that violence against women is an obstacle to gender equality.
اى ان الزمن (t) فى الحقيقة هو فرق الزمن بالثواني .ولكننا سنتعامل معها على انها الزمن .
So time it's really a change in seconds. But we'll just go with time right here,
نعلم أن السرعة تساوي الإزاحة مقسومة على الزمن أو التغير في الزمن ولكن سنقول الزمن فقط
And so we know, we know that that velocity (let me do it this way) we know that velocity is equal to displacement is equal to displacement divided by time, it's really once again, it is change in time but we'll just say time, that's implicitly change in time and if you manipulate this a little bit you really just multiply both sides by time you just multiply both sides by the variable 't' you get displacement, cuz this cancels out... ...you get displacement, and I'll flip this around
اذا , الازاحة كاقتران في الزمن , الازاحة كاقتران في الزمن
So, our displacement as a function of time, our displacement as a function of time,
لدينا الزمن فقط . لذا فإن الزمن يساوي 240 ثانية .
On the left hand side we just had the time, so the time is 240 seconds.
الزمن الحقيقي
realtime
خطوة الزمن
New Layer
شبكة الزمن
A Web of Time.
الزمن يمر.
Time flies.
الزمن يمضي.
Time goes on.
وماهو الزمن
And then what is our time?
وبمرور الزمن،
And then Christopher evidently did something pretty shabby...
بحكم الزمن
Times being what they are.
...... ..... الة الزمن
... thetimemachine.
38 وقالت إن مهمة مكافحة العنف ضد المرأة لا تقل اليوم أهمية وإلحاحا عما كانت عليه قبل عقد من الزمن.
The task of combating violence against women was as relevant and urgent today as it had been a decade ago.
فقد تآمر يانج مع المسئولين الحكوميين الذين يديرون اليانصيب، والذين أ لق ي القبض عليهم بتهمة التآمر لتحصيل الجوائز الكبرى بواسطة الاحتيال.
Yang had conspired with the government officials directing the lottery, who were arrested for malfeasance, to fraudulently obtain the top prizes.
اذا هذه المسافة بسيطة وتساوي المعدل الزمن المسافة المعدل الزمن
So this is a simple distance is equal to rate times time problem.
وكل هذا مضروب في التغير في الزمن دلتا الزمن المنقضي
And all of that is being multiplied by our change in time, or the time that has gone by.
لذلك، يتعذر علينا أن نتفق مع أولئك الذين ما زالوا يؤيدون تطبيق تدابير اقتصادية قسرية عفا عليها الزمن ضد بلدان أخرى.
We therefore find it difficult to agree with those who continue to advocate the adoption of anachronistic coercive economic measures against other countries.
وقد يتغير الزمن.
And times might change.
ولكن الزمن يتغير.
But times are changing.
النمو خارج الزمن
Growth Out of Time
هو عامل الزمن.
That factor is time.
لقد تغير الزمن.
Times have changed.
وما هو الزمن
And then what is the time?
تستقل الة الزمن
You get in a time machine.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تآمر ضد - ضد تآمر - تآمر على مر الزمن - تآمر على - تآمر مع - لقد تآمر - قيم تآمر - وقد تآمر - تآمر مقابل - أن تآمر - نحن تآمر