ترجمة "بورصة مركزية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مركزية - ترجمة : مركزية - ترجمة : مركزية - ترجمة : بورصة - ترجمة : مركزية - ترجمة : مركزية - ترجمة : بورصة - ترجمة : مركزية - ترجمة : بورصة - ترجمة : بورصة مركزية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بورصة باريس. | Paris Stock Exchange. |
(أ) معاملات في بورصة منظمة | 2. This Convention does not apply to assignments of receivables arising under or from |
أريد بالونغ وشركاه، بورصة باريس. | I want Balong and Company, Paris Stock Exchange. |
وبعضه في بورصة الطيران جيد | Some airline stock. |
وتشارك شركة Google في بورصة NASDAQ وبورصة لندن، حيث يكون رمز أسهمها في شريط أسعار بورصة NASDAQ هو GOOG ورمزها GGEA في بورصة لندن (London Stock Exchange). | The company is listed on the NASDAQ stock exchange under the ticker symbol GOOG and on the Frankfurt Stock Exchange under the ticker symbol GGQ1. |
و بورصة السيارات في عقارات بروكمان | Automobile stock. The Brookman Building. |
بورصة دالين الصينية، قبل ثلاث سنوات 2004 تفوقت على مجلس شيكاغو للتجارة لتصبح ثاني أكبر بورصة تبادل في العالم. | China's Dalian Commodity Exchange, three years ago, 2004, overtook the Chicago Board of Trade to become the second largest commodity exchange in the world. |
وكلا طفلي لديهم مضارب بورصة خاص به | Both my nine and seven year olds have a stock broker already. |
مركزية القرار وانضباطه | Centralized and disciplined decision making |
لكن بحلول عام 1934، أصبحت بورصة تورونتو الأكبر في البلاد. | However, by 1934, the Toronto Stock Exchange had become the largest in the country. |
وقد سحبت الشركة إيصالاتها من بورصة نيويورك في سبتمبر 2007. | The company delisted its ADR from the New York Stock Exchange in September 2007. |
الآن بورصة التبادل نفسها، ذلك المفهوم، ليس جديدا بالنسبة للعالم. | Now, the commodity exchange itself, that concept, is not new to the world. |
)كابﻻت، أدوات توصيل مركزية( | Desktop and printer 10 1 700 (17 000) |
امكانية انهاء مركزية المشتريات | Possibility of decentralization of procurement |
امكانية إنهاء مركزية المشتريات | Possibility of decentralization of procurement |
...الاشخاص كـ شخصية مركزية | That is, casting as a central character? |
مركزية في انتاج الطاقة. | You had centralized energy production. |
أمه، ماريان، تعمل كسكرتيرة في أحد البنوك، ووالده، كولن، كسمسار بورصة. | His mother, Marianne, was a secretary in a bank, and his father, Colin, a stockbroker. |
وشكل ذلك زخما قويا للجهود المبذولة مؤخرا لإنشاء بورصة أفريقية للسلع الأساسية. | This has been a major impetus behind recent efforts to establish a pan African commodity exchange. |
أغطسطس يقوم بإنشاء سلطة مركزية. | Augustus is establishing a centralized power. |
يجب أن تتولاها حكومة مركزية | It has to be done by a central government. |
وستنعم بتدفئة مركزية والكهرباء .. إلخ | ..almost nothing and there's central heating, electricity, etc. |
وكانت هذه المنشآت هي أول شركات في لاتفيا بيعت في بورصة أسهم مفتوحة. | These enterprises were the first Latvian companies, which were sold in public stock exchange. |
50 والغالبية العظمى من المنتجات المطروحة في بورصة لاتفيا تأتي من عمليات الخصخصة. | An absolute majority of products at the Latvian stock exchange have been given to it by privatisation. |
الآن، في أثيوبيا، نحن في مرحلة تصميم أول بورصة أثيوبية منتظمة لتبادل السلع. | Now, in Ethiopia, we're in the process of designing the first organized Ethiopia Commodity Exchange. |
10 واتخذ إجراء لتدوين إجراءات تخطيط البرامج وميزنتها ومراقبتها وتقييمها، ولإنشاء وحدة مراقبة مركزية ووحدة تقييم مركزية. | Action was taken to codify programme planning, budgeting, monitoring and evaluation procedures and to establish a central monitoring unit and a central evaluation unit. |
وسوف تحذو بنوك مركزية أخرى حذوه. | Other central banks are doing likewise. |
فلا توجد لدينا سلطة مركزية لمحاكمته . | There is no central power to prosecute him. |
مركزية اتخاذ القرار في السياية الخارجية | B. Foreign policy making is very centralized |
وجود سياسات مركزية للغابات يحكمها الإنتاج. | Centralized forest policies that are driven by production. |
وحدة مركزية لخدمة الشبكة وبرامج حاسوبية | Modem Server and software |
امكانية أنهاء مركزية المشتريات ٥٨ ٨٨ | Possibility of decentralization 85 88 of procurement |
ما يميزها هي لا مركزية السلطة. | What characterizes them is decentralized authority. |
إنها وثيقة مركزية في تاريخ اليهود. | It's a central document in Jewish history. |
و هذه هي مركزية الرعاية الصحية. | And this is mainframe healthcare. |
حكومة مركزية حكومة إقليمية وحكومة محلية | A central government, a regional government, and local government. |
الدفاع يجب أن تتولاها حكومة مركزية | Nation's defense should be central government. |
بناء عليهما تقسيم الأشياء. قد تكون على أساس السوق، أو غير سوقية. قد تكون لا مركزية، أو مركزية. | They could be market based, or non market based they could be decentralized, or centralized. |
وفي عام 1945، أصبحت شيراتون هي أول سلسلة فنادق يتم إدراجها في بورصة نيويورك. | In 1945, it was the first hotel chain to be listed on the New York Stock Exchange. |
تكون لها آثار مركزية على تعديل الألم. | They have central effects on pain modulation. |
هي نتيجة مركزية في نظرية الأعداد التحليلية. | It is a central result in analytic number theory. |
ويشمل هذا الالتزام تمويل ولا مركزية النظام. | This commitment includes financing and decentralization of the system. |
وهذا يستبعد بالفعل إيكالها إلى دائرة مركزية. | This would virtually rule out outsourcing to a centralized service. |
حواسيب منضدية حواسيب حجرية حواسيب مركزية طابعات | Desktop computers 503 1 36 26 34 21 7 20 31 679 |
تحقيق ﻻ مركزية مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة | United Nations system |
عمليات البحث ذات الصلة : بورصة نيويورك - بورصة مشتقات - بورصة رسمية - بورصة اسطنبول - بورصة فرانكفورت