ترجمة "بلد ريفي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ريفي - ترجمة : بلد - ترجمة : ريفي - ترجمة : ريفي - ترجمة : ريفي - ترجمة : ريفي - ترجمة : ريفي - ترجمة : بلد ريفي - ترجمة : بلد ريفي - ترجمة : بلد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حضري ريفي. | Rural urban. |
| سنؤجر منزل ريفي جميل | We'll rent a beautiful country house |
| ولد سامي في مجتمع ريفي. | Sami was born in a rural community. |
| هاتف ريفي )تردد فوق العالي( | Rural telephone UHF 20 5 000 100 000 |
| هاتف ريفي )تردد فوق العالي( | Rural telephone equipment (UHF) 20 5 000 100 000 |
| آخرونقدينظرونإلى الخرافوالراعي كـ مشهد ريفي | Others might look on sheep and a shepherd as a pastoral scene. |
| لا أملك ولد ا لأحو له إلى ريفي! | I didn't have a child to have him turn into a hick! |
| تعارفا سامي و ليلى في ناد ريفي. | Sami and Layla met at the country club. |
| هذا واحد يقول مرج ريفي مع انقسام السياج. | This one says, Bucolic meadow with split rail fence. |
| مثلا , مايكي غيلي, مغني ريفي مشهور, منتصف السبعينات, | So, Mickey Gilley, who is a country music star from the mid seventies, had a song called |
| يصبح رسم كاريكاتوري لمنزل ريفي، في رسم كاريكاتوري للريف. | It becomes a cartoon of a country house, in a cartoon of the country. |
| يبيع السيارات المسروقة على الأرجح، ويوجد منزل ريفي خلفها. | Hotcar drop, likely. And a frame house right behind it. |
| انها مخيفه قليلا بالنسبه لفتى ريفي مثلي , اتعلمين ذلك | Kind of scares a country boy like me, you know it? |
| فحتى قدوم الثورة الصناعية، كان التاريخ البشري ريفي في أغلبه. | Until the Industrial Revolution, human history was overwhelmingly rural. |
| بنيت في البداية بوصفها منزل ريفي في القرن الثالث عشر. | It began as a country house, built in the 13th century. |
| 551 مازالت باكستان بلدا ذا طابع ريفي إلى حد كبير. | Pakistan is still largely a rural country. |
| مثل ريفي المحمومة ، لا بد لي. لا تذكرين لي ، كيمب | like a frantic rustic, I must. Don't you remember me, Kemp? |
| منزل لقد تم تجهيز منزل ريفي في بيسينوم لنفيك فيه | A house... a farmhouse in Picenum has been provided for your exile. |
| ولن تولد مدينة مدهش مقارنة مع بلد واحد أصيل أعني بصراحة ريفي من الطراز الأول وهو زميل أنه في يوم الكلب ، وكشر له فدانين في buckskin قفازات خوفا من دباغة يديه. | No town bred dandy will compare with a country bred one I mean a downright bumpkin dandy a fellow that, in the dog days, will mow his two acres in buckskin gloves for fear of tanning his hands. |
| كامب ديفيد أو هو منتجع ريفي يخص رئيس الولايات المتحدة الأمريكية. | Camp David is the country retreat of the President of the United States. |
| أتم أبي بناء أفضل منزل ريفي في قريتنا الصغيرة في أوكرانيا. | My father has just built the best outhouse in our little village in Ukraine. |
| أنا مجرد ريفي من ولاية كانساس وأنت من الصنف الراقي، شارا | I'm just a hick from Kansas, and you're real class, Shara. |
| ومنشأ معظم اللاجئين السيراليونيين هو جنوب شرقي سيراليون وهم من أصل ريفي. | Most of the Sierra Leonean refugees originate from south eastern Sierra Leone and are of rural background. |
| يثبت التاريخ أنه لا يهم سواء أتيت من مجلس ولاية أو مجلس ريفي. | History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate. |
| وهو قطاع ريفي نشط وقادر على توليد الطلب المحلي على السلع والخدمات المنتجة محليا . | A vibrant rural sector generates local demand for locally produced goods and services. |
| متطوعون يعملون على ترميم طريق ريفي في سلوفينيا ضمن مبادرة العمل الشبابي عام ١٩٦٠. | Volunteers reconstructing a country road in Slovenia during a youth work action in 1960. |
| عشرة الى خمسة عشر بالمئة من السكان يعيشون في مجتمع ريفي على نحو ساحق | That is, no more than ten to fifteen percent of the population live in a community of more than 2,000 people. |
| انا فقط محامي ريفي يبذل كل مافي وسعه ضد هذا المد عي الرائع م ن مدينة للانسنج. | I'm just a humble country lawyer trying to do the best I can... against this brilliant prosecutor from the big city of Lansing. |
| حسنـا ، تبدأ بـ بلد ت هين بلد أخـرى | Well, one country offends another. |
| وأعرب عن الحاجة أيضا إلى ائتمان ريفي في الوقت الذي تحدث فيه آخرون عن الائتمانية الصغيرة. | He also expressed the need for rural credit while others talked of microcredit. |
| النقيض الثاني, العالم التقليدي هو ريفي وزراعي إلى حد كبير. فقط لإعطائك بعض الإدراك حول هذا | Second contrast, the traditional world is overwhelmingly rural and agricultural. |
| إنني أنتمي إلى بلد صغير، ولكنه بلد شجاع وفخور. | I come from a small, but brave and proud country. |
| اقترح عليه تيري تايلور اللعب بشخصية مغني ريفي لكن الإقتراح رفض من قبل إدارة دبليو سي دبليو. | Terry Taylor proposed a country singer gimmick for him, but it was rejected by management. |
| أما أغلبية الطاجيك المشردين فهم من أصل ريفي ممن كانوا يعملون في الكولخوزات )المزارع الجماعية( قبل تشريدهم. | The majority of the displaced Tajiks are of rural background and worked in kolkhozes(collective farms) prior to being displaced. |
| هذا ليس سببا لماذا ينبغي لي أن قطع مطعون به كل ريفي في Iping غبي ، هو ذلك | That's no reason why I should be poked to pieces by every stupid bumpkin in Iping, is it? |
| بلد الميلاد | Origin |
| بلد الجنسية | Name of member Country of nationality |
| بلد المنشــأ | Country of Origin |
| بلد اللجوء | Country of asylum |
| بلد اﻷصل | Country of Origin |
| بلد رهيب! | A terrible country! |
| بلد كبير | JAKE Big country. |
| ان الكونغو بلد يحوي تناقضا انه بلد فيه الكثير من الروعة والتمايز الطبيعي ولكنه بلد الظلم ذاته | The Congo is a paradox a land of extraordinary biodiversity and beauty, but also the heart of darkness itself the scene of a violent conflict that has raged for decades and claimed nearly as many lives as the First World War. |
| معايير الفوترة الإلكترونية تختلف اختلافا كبيرا من بلد إلى بلد. | Standards for electronic invoicing vary widely from country to country. |
| سويسرا بلد جميل. | Switzerland is a beautiful country. |
عمليات البحث ذات الصلة : ريفي - موقع ريفي - منزل ريفي - يشعر ريفي - أجرة ريفي - الغذاء ريفي - نمط ريفي
