ترجمة "بلدة الجيش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومع ذلك، اختار صدربعل عدم عبور النهر للإغارة على المستعمرات الرومانية كما لم يهاجم الجيش الروماني الذي يحاصر بلدة أبرة. | However, he chose not to cross the Ebro to raid the Roman possessions, nor did he attack the Roman army besieging Ibera. |
الجيش لوكسمبورغ هو الجيش الوطني لوكسمبورغ. | The Luxembourg Army is the national military of Luxembourg. |
....الجيش .سينف ذ الجيش ما أمرت هم به | The army is... The army will do as I order them. |
فعندما اندلعت الاشتباكات الق ب لية بلدة الك فرة الصحراوية النائية في العام الماضي، أرسل المجلس قوات درع ليبيا، وليس وحدات من الجيش الوطني الليبي، لقمع الاضطرابات. | When tribal clashes erupted in the remote desert town of Kufra early last year, the council dispatched the Libya Shield Force, not LNA units, to quell the unrest. |
تعرضت وحدة من الجيش الوطني مرابطة في بلدة لمغيط فجر يوم أمس إلى هجوم مسلح نفذته المجموعة الإرهابية المعروفة باسم الجماعة السلفية للدعوة والجهاد. | At dawn yesterday a National Army unit stationed in the village of Limgheiti was the target of an armed attack carried out by the terrorist group known as the Salafist Group for Preaching and Combat . |
وفي ٢٦ تموز يوليه، الساعة ٠٠ ٦، تعرضت بلدة فيزولي لنيران المدفعية الصاروخية من المرتفعات الحاكمة التي تطل على البلدة والتي احتلها الجيش اﻷرميني. | On 26 July, at 0600 hours, the town of Fizuli was subjected to rocket artillery fire from the commanding heights which had been occupied by the Armenian army. |
الجيش | Army |
الجيش. | An army. |
سترون بلدة كاملة جديدة حيث تقفون بلدة لا تملكونها | You're going to see a whole new town right where you're standing, a town you don't own. |
بلدة كانغوان | Kang Won Do? |
بلدة كاسل | Castletown? |
بلدة كاسل | Castletown? |
(بلدة (كريسينت | Crescent City. |
أي بلدة | What town? |
لابد وأنك تكره الجيش كلا انا لا اكره الجيش | You must hate the Army. No, I don't hate the Army. |
الجيش مننا . | In the beginning I was happy when the army became in charge. |
الجيش، فرنسا | Armées, France |
وتفقد الجيش | And a review of the army. |
الجيش النظامي | The regular Army. |
ضد الجيش | Against the army? |
الجيش سياتي . | An army's coming in. |
الجيش قادمون | The navy's coming. |
الجيش الامبراطوري | You say we should attack. |
يالهـا من بلدة للبحث عن عمل وأية بلدة لا تكون | Some town to be broke in. What town isn't? |
وقد زرعت كل بلدة في لانكستر القنب، ولا سيما بلدة هيمبفيلد . | Every township in Lancaster grew hemp, particularly Hempfield Township. |
بلدة ردفورد، ميتشيغان، | Associations United States of America |
سنجد بلدة صغيرة. | We'll find a small town. |
سياتل) , بلدة رائعة) . | Great town, Seattle. |
هذا .. بلدة التلة | That's hill country. |
أنها بلدة حرة | This is a free country. |
العديد من بين صفوف الجيش رفضوا هذه الأوامر وفروا من الجيش. | Many refused the order and deserted. |
تبلغ أعداد المتطوعين في الجيش نحو 16,000 عسكري يدربهم الجيش الهندي. | The standing army numbers about 16,000 and is trained by the Indian Army. |
أسرى الجيش الأحمر | Prisoners of the Red Army |
لم يحل الجيش. | The army was not disbanded. |
الجيش الثوري الشعبي | The evidence 522 |
عودة إلى الجيش. | Return to the Army. |
فيقتنع الجيش بذلك. | So that convinces the military. |
التوقيع الجيش الإسرائيلي . | The first leaflet, translated from the Arabic, reads |
عنوانه الجيش الأمريكى . | It says U.S. Army right on it. |
كان في الجيش | He was in the army. |
في الجيش البريطاني | I was in the British army. |
مرتزق في الجيش | A halfwit in the army? |
هـل تركت الجيش | You left the army? |
كنت فى الجيش | Patton's Third Army. |
الجيش تسلم المسؤولية | Army put in charge. |
عمليات البحث ذات الصلة : بلدة بلدة - بلدة بيت - بلدة رئيسية - بلدة ريفية - بلدة تلة - بلدة سياحية - ترسم بلدة - بلدة النهر - في بلدة - في بلدة - اجتماع بلدة