ترجمة "بعيدا ع " إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة :
Far

بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Take Stay Away

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

م ع 1 و أ ع
Outreach Division
ع) (2 م و (خ ع)(ج))
(255 posts)
1 أ ع م، 1 ف 5، 2 ف 4، 2 ع، 2 م ع و
Civilian police officers
ع.
Effective 1 May 2004
ع.
ع.
226 2003 T.A. v.
الدرجة الحادية عشرة في الرتب ع 3 إلى ع 7 والدرجة العاشرة في الرتبة ع 2 والدرجة التاسعة في الرتبة ع 1 هي درجات خدمة طويلة.
Step XI at levels G 3 to G 7, step X at level G 2 and step IX at level G 1 are long service steps.
ع(ج))، 110 م و (خ ع) (35 م و (خ ع)(ج))، 31 متطوعا (8 متطوعين(ج))
4 NO,c
حجم ع
Y Size
ع العربية
UNFPA United Nations Population Fund
م ع
Annex
ع)
Aviation
27م و(خ ع) (9م و (خ ع(ج)))، 3 متطوعين
1 P 4, 4 P 3, 4 P 2,
192 م و(خ ع) (7 م و(خ ع)(ج))
10 P 3, 2 P 2,
افحص مجل دا بعيدا
Scan Remote Folder
كان المدر س بعيدا.
The teacher was far away.
دفعني المدر س بعيدا.
The teacher pushed me away.
1 مد 1، 1 ف 4، 1 ع، 1 م ع و
Conduct and Discipline Unit
1 و أ ع(أ) 1 مد 2 1 ف 4 (أ) 1 خ ع (رم) 2 خ ع (ر أ) (أ)
Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007
اطلاع ع التحقيق .
Out for interrogation .
أشلح ع السريع .
Undress quickly.
(ع) إعادة التبويب
(p) Reclassification
م ب ع
14 March 2005
(توقيع) كوفـي ع.
(Signed) Kofi A.
28خ ع (رأ)
1 P 2c 7 GS (OL)
(ع) لا تغيير
(p) No change
9 خ ع
Annex
5 خ ع
1 GSb
4 ع (رأ)
Central Filing
1 ع (رأ)
Peacebuilding
2 ع (رأ)
Secretary General
1 ع (رر)
Correspondence Unit (English French)
5 ع (رأ)
Director General
5 ع (رأ)
Liaison Office
ملاحظة أعربت بعض الوفود عن رغبتها في دمج الفقرتين (ع) و(ع) مكررا .
Note Check on French alternative for the word benefits .
1ف 5، 1ف 4، 10ف 3،2ف 2، 28 خ م (6 خ م(ج))، 3 خ ع،6 م و(خ ع) (3 م و (خ ع)(ج))، 224 م و (خ ع)، (64 م و(خ ع)(ج)، 2م و(د))، 52 متطوعا
3 GS,
(12 وظيفة) 1 م أ ع(ج)، 1مد 2، 1 مد 1، 1 ف 4(ج)، 2 خ م، 1 خ ع(د)، 5 م و (خ ع)، (1 م و (خ ع))(ج)
3 FS,c
أعتقد أنك ذهبت بعيدا.
I think you went too far.
إنك تذهب بعيدا الآن.
Now you're going too far.
لم يذهب فاضل بعيدا.
Fadil didn't get very far.
لم يذهب فاضل بعيدا.
Fadil didn't get far.
اليمن بعيدا عن الأخبار
Beyond the media's portrayal
ونشعر كما لو أنه علينا الإتجاه بعيدا بعيدا إلى تراجع معزول، ونترك كل ذلك خلفنا.
And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind.
1 أ ع م، 1 مد 1، 2 خ م، 4 م ع و
2 NO, 3 NS
1 و أ ع، 2 مد 2، 3 مد 1، 7 ف 5، 9 ف 4، 7 ف 3، 12 ع، 17 م ع و
1 FS, 1 NS

 

عمليات البحث ذات الصلة : بعيدا (ع) - بعيدا عن الزحام (ع) - بعيدا عن متناول (ع) - بعيدا - عيون بعيدا بعيدا - في ع - ع التسليم - نظرة ع - ع المغلفة