ترجمة "بعلم دراسة الاعصاب مسجلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دراسة - ترجمة : بعلم دراسة الاعصاب مسجلة - ترجمة : دراسة - ترجمة : مسجلة - ترجمة : مسجلة - ترجمة : مسجلة - ترجمة : بعلم - ترجمة : دراسة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

علم عقاقير الاعصاب هو دراسة كيفية تأثير العقاقير على الوظيفة الخلوية في الجهاز العصبي .
Neuropharmacology is the study of how drugs affect cellular function in the nervous system, and the neural mechanisms through which they influence behavior.
وكانت استثنائية لكونها مهتمة حق ا بعلم جديد، مجال علم الوبائيات الناشئ، دراسة نمطية المرض.
And she was unusual because she was really interested in a new science, the emerging field of epidemiology, the study of patterns in disease.
لقد نظرت الى هذه الاطروحة التي يمكن دراستها كما انظر الى اي قضية متعلقة بعلم الاعصاب والعمليات المتعلقة به وقمت بوضع عدة تساؤلات فرعية بذلك الخصوص ...
I took this thesis that we could study it just like we study any other complex neurologic process, and there are subquestions that I put there.
٤١ وكشفت دراسة متأنية قام بها المجلس لعينة من حسابات الموظفين عن سلف كبيرة مسجلة تسجيﻻ ناقصا ومبالغ مستردة من مرتبات الموظفين مسجلة تسجيﻻ زائدا.
41. Further examination by the Board of a sample of staff members accounts disclosed instances of significant underrecording of advances and overrecording of amounts recovered from staff salaries.
استطعنا رؤية كل الاعصاب
We've been able to see every single nerve.
بالضبط لأنها تهديء الاعصاب
Exactly. That's because it soothes the nerves.
المعرفة بعلم الحاسوب
Knowledge in computer science
ومن هذا المفهوم .. فان الابداع الفني هو في الحقيقة نتاج عصبي لقد نظرت الى هذه الاطروحة التي يمكن دراستها كما انظر الى اي قضية متعلقة بعلم الاعصاب والعمليات المتعلقة به
And so with this notion that artistic creativity is in fact a neurologic product, I took this thesis that we could study it just like we study any other complex neurologic process.
وما اتحدث عنه هي الاعصاب
And what I'm talking about are nerves.
هذا مثال بسيط مشروبات الاعصاب
Here's one example
الكنية مسجلة.
Nickname already registered.
دعوني أبدأ بعلم الجينوم.
So let me start with genomics.
استطعنا رؤية الاعصاب لتعابير الوجه ,و لحركة الوجه,و للتنفس كل عصب الاعصاب للوظائف البولية حول البروستات
We have been able to see nerves for facial expression, for facial movement, for breathing every single nerve nerves for urinary function around the prostate.
ماذا عن الاعصاب الداخلة لهذا الورم
What about the nerve that's going into this tumor?
ويميز القانون المنطبق بين جمعية دينية مسجلة ورابطة دينية مسجلة.
The applicable law distinguishes between a registered religious community and a registered religious association.
متعلق بعلم البل ورات التبادل تنسيقName
Crystallographic Interchange Format
٦ المسائل المتصلة بعلم الفلك
(vi) Matters relating to astronomy
وهو ما يعرف بعلم الكونيات.
This is known as cosmology.
نظر إلي بعلم و قال
He looked at me in a knowing way, and said,
الكنية غير مسجلة.
Nickname not registered.
لذلك ، اجتمعت مع أحد كبار جراحي الاعصاب
So, I met with a top neurosurgeon.
49 هذا سؤال يتعلق بعلم المصطلحات.
This is a question regarding terminology.
و كان يدعوه بعلم الفرضية الحرة
And he called it hypothesis free science.
شركتك ليست مسجلة رسميا
You're not a registered company! Please.
شركتك ليست مسجلة رسميا
You're not a registered company!
رسالة مسجلة، يا عزيزي.
A registered letter, my dear.
الاعصاب باللون الاصفر , الشرايين بالأحمر و الأوردة بالأزرق
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue.
لقد تم اثبات ذلك مؤخرا بواسطة علم الاعصاب
This was recently done with a neuroscientific twist.
الفريق العامل المعني بعلم المجين البشري (2004).
Genomics Working Group (2004).
الفريق العامل المعني بعلم المجين البشري (2004).
Genomics Working Group(2004).
apos ٧ apos المسائل المتصلة بعلم الفلك
(vii) Matters relating to astronomy
بينما انا لست بعلم, كانو بجانب الجزيرة.
While I unknowing, was on my side of the island.
اعتقد ان متخصص بعلم النفس قد يساعده
I think a psychiatrist would help him.
أرضه لم تعد مسجلة بإسمه.
His land was no longer registered in his name.
وفي النهاية اكتشفنا جزيئات تضع علامات على الاعصاب تحديدا
And we eventually discovered molecules that were specifically labeling nerves.
رييل تورستن يستعين بعلم الأحياء لبرمجة رسوم متحركة
Torsten Reil builds better animations
والمسائل المتصلة باستكشاف الكواكب والمسائل المتصلة بعلم الفلك
exploration and matters relating to astronomy 92 98 16
وكنت وقعت في غرام علم الاعصاب واردت ان اصبح جراحا
I wanted to become a surgeon.
الأطفال المولدون من علاقة غير مسجلة
Children born in unregistered partnership
يتعلق الأمر بأكبر كارثة بيئية مسجلة.
This is an environmental disaster writ large.
لم اعلم مطالبتك بالجائزة مسجلة بالفعل
I did not. Your application for the reward is already on file.
لدي رسالة مسجلة للمدام ثيلما فارناي.
I have a registered letter for Madame Thelma Varnay.
مثل ، منذ اسبوعين مضت ، علماء الاعصاب في معهد ماساتشوسيس للتكنولوجيا توصلو اي طريقة تغيير عادات الجرذان عن طريق التحكم في نشاط الاعصاب في جزء من ادمغتهم
Like, just a couple of weeks ago, neuroscientists at MlT figured out how to break habits in rats just by controlling neural activity in a specific part of their brain.
كان البيروني مهووسا بعلم ورياضيات اليونانيين والبابليين والهنود القدامي
Al Biruni was obsessed with the science and mathematics of the ancient Greeks, Babylonians and Indians.
ولذا نكتفي هنا بتمثيل الدوال الوظيفية المتعلقة بعلم المثلثات
let's make it a trigonometric function.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مستشار الاعصاب - جراحة الاعصاب - الاعصاب التدريجي - بعلم الوصول - بعلم الوصول - بعلم الوصول - مسجلة أو غير مسجلة - الخبير بعلم التشريح - إختصاصي بعلم الهندسة - الكرايوليت بعلم المعادن