ترجمة "بعض الاصدقاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد دعوت بعض الاصدقاء القدماء | I've invited some old friends. |
| رأيت لتوي بعض الاصدقاء عند الباب | I just saw a few friends at the door. |
| التحية لكم ايها الاصدقاء ,افيانتس احضر بعض الماء | Greetings, friends. Ephialtes, bring some water. |
| انا لا استطيع حتى ان أشرب مع بعض الاصدقاء | I can't even drink together with some friends? Hey! |
| حسنا يا، 56، يبدو أنه هناك بعض الاصدقاء على الأرض. | Why are they burning tires? Signals to the militia that we're coming! |
| الغرض من رحلتنا هو لزيارة الاصدقاء و رؤية بعض الاماكن السياحية . | The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots. |
| وتقول بعض الاحصائيات ان 85 من تمويل المشاريع الصغيرة يأتي من الاصدقاء والعائلة | Some statistics say 85 percent or more of funding for small businesses comes from friends and family. |
| قوق هنا الاصدقاء | Up here friends. |
| يجري نسيب لدينا ، واذا كنا استمتع كثيرا لذلك سيكون لدينا بعض الاصدقاء نصف دزينة ، | Being our kinsman, if we revel much Therefore we'll have some half a dozen friends, |
| التحية لكم ايها الاصدقاء | Greetings, friends. |
| الى مواقعكم ايها الاصدقاء | To your places, friends. |
| خذوا مواقعكم ايها الاصدقاء | To your places, friends. |
| كيف كانت قصة حب الاصدقاء | Hey, how is this a gay love story? |
| اعتقدت، بأنهما من أحسن الاصدقاء... | I thought, they being such good friends... |
| سنجد الاصدقاء في كل مكان | Everywhere we'll find friends. |
| كنت مع مجموعة من الاصدقاء | You were with a group of acquaintances. |
| لقد أغرقت .. بالهدايا والزهور وزيارات الاصدقاء .. | I was shower with gifts and flowers and visitors. |
| ان اعامل الاصدقاء كغرباء والاعداء كأصدقاء | Treating friends like strangers and enemies like friends. |
| حتى الاصدقاء الجيدون يرغمون على الفراق | Even good friends may be forced to part. |
| لدي عدد من الاصدقاء والزملاء هنا | I got a number of friends... and, uh, associates here. |
| التحية ايها الاصدقاء ما هو الطالع | Greetings, friends. What are the omens? |
| رجل الاكاذيب يطلق الخصومة والنم ام يفر ق الاصدقاء. | A perverse man stirs up strife. A whisperer separates close friends. |
| رجل الاكاذيب يطلق الخصومة والنم ام يفر ق الاصدقاء. | A froward man soweth strife and a whisperer separateth chief friends. |
| أتقصدى الاصدقاء والحب لكنك تفهمى هذا أمى | It's about gay love but you understand that, Mom? |
| وسوف تقابل العديد من الاصدقاء الرائعين هناك | You're going to meet loads of cool, new friends. |
| كيف تكسب الاصدقاء و تؤثر في الناس | like How to Win Friends and Influence People. |
| أخبروا الاصدقاء ان لدى أشياء عظيمة معلقة | Tell all our friends, tell'em I have great hungs! |
| أحاول مساعدة الاصدقاء من الانجراف في الحرب | Trying to prevent friends from going to war. |
| هيا بنا ايها الاصدقاء انه طريق طويل | Let's go, friend. It's a long walk. |
| كنا نجلس مع بعض الاصدقاء ونتابع مباراة كرة القدم , ونستمع لبعض الموسيقى على إذاعة وورلد سبيس , عندما بدأت , على ماأذكر. | With friends, we had been sitting and watching match football, and having some good music with WorldSpace radio, when it started, I think. |
| على كل حال .. هل يأتوا الاصدقاء هنا ليلا | What's wrong with someone you don't love getting married? |
| الاصدقاء دعوني انا و بي للذهاب للسينما معهم | Some friends invited Bea and I go to the movies to eat them. |
| التحية لكم ايها الاصدقاء و لك يا ليونايدس | Greetings, friends. Leonidas. |
| لماذا القلق نحن في المنزل وهي تشرب مع الاصدقاء | Why do you worry? This is home and they're all her friends. |
| وكان هناك 114 شخص هناك واغلبهم من الاصدقاء والعائلة | There were 114 people there they were mostly my friends and family. |
| عقدت قراني محاطا ب 150 شخص من الاصدقاء والعائلة | I got married, surrounded by 150 family and friends. |
| يمكن جدا ان يكون لها العديد من الاصدقاء الرجال | might have several gentleman friends? Mmhmm. |
| ان هؤلاء الاصدقاء اثناء مرورهم بالمطعم قد يلو حون لك | And isn't it possible... that these friends in passing the restaurant might wave to you... |
| الاصدقاء لايمكن شرائهم سيدي حتى مقابل 3000 قطعة ذهبية | Friends can't be bought, sir, even for 3,000 pieces of gold. |
| ايها الاصدقاء هل نـتحول الى منافقين لأن الحياة صعبة | Friends, shall we turn dishonest because life is hard? |
| السماء زرقاء كما هى للعمالقه و دفىء الاصدقاء واحد | The sky is as blue as it is for the giants. The friends are as warm. |
| نعم، حي ا مع الاصدقاء والعائلة وامرأة كبية صحي ة لتحب ك | Yeah, alive with friends and family... and a big healthy woman to love ya. |
| لا نعاود الذهاب الى بيوت الاصدقاء مجددا لانهم دائما يشتكون. | So we don't go to the friends' house anymore because they're always complaining. |
| لن يقضوه مع الاصدقاء ولا مع العائلة ولا للراحة والنوم | Not with friends, not with family and not even sleeping. |
| من يستر معصية يطلب المحبة ومن يكرر أمرا يفرق بين الاصدقاء | He who covers an offense promotes love but he who repeats a matter separates best friends. |
عمليات البحث ذات الصلة : مع بعض الاصدقاء - اقرب الاصدقاء - الاصدقاء الدوليين - يقابل الاصدقاء - زيارة الاصدقاء - بين الاصدقاء - اصدقاء الاصدقاء - الكثير من الاصدقاء - شارك مع الاصدقاء - العب مع الاصدقاء - بعض بعض - طباع اعضاء جمعية الاصدقاء - في الخارج مع الاصدقاء - افضل الاصدقاء على الاطلاق
