ترجمة "بعد ارتفاعه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : ارتفاعه - ترجمة : بعد - ترجمة : ارتفاعه - ترجمة : بعد ارتفاعه - ترجمة : بعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وما هو ارتفاعه | And what is this height? |
كم يبلغ ارتفاعه | What is its height? |
ثم ما هو ارتفاعه | And then what's the height of it? |
كلاهما ارتفاعه 500 قدم | They're both 500 feet high. |
ودعني افرض ان ارتفاعه h , | AND LETS SAY IT HAS A HElGHT h, |
سيتابع سعر البنزين ارتفاعه السريع. | Petroleum prices will continue their sharp upward movement. |
هذا هو المثلث، وهذا ارتفاعه، وهذه قاعدته | That's the triangle, that's its height, that's its base. |
اعطينا ايضا ان جبل Blanc ارتفاعه 4,800 متر | They also tell us Mont Blanc is 4,800 meters high. |
تركت شيء. وهذا التحقيق الخاص الصغير في ارتفاعه | How is it going, your private investigation? |
كذلك قاعدتها هي 5، ارتفاعه حوالي 5 جذور 3. | Well its base is 5, its height is 5 roots of 3. |
مساحة ABC تساوي 1 2 قاعدة هذا المثلث ارتفاعه | The area of ABC is just equal to times the base of that triangle times its height |
ثم بدأ الجنود يطلقون الصواريخ ودمروا مبنى ارتفاعه ثﻻثة طوابق. | The soldiers then started firing the rockets and destroyed a building three floors high. |
إذا قمت بسحب القمة و هم لم يخبرونا ما ارتفاعه | If you were to squeeze the top down, they didn't tell us how high it is. |
هناك مثلث ارتفاعه اقل بمقدار 4 انش من طول قاعدته | The height of a triangle is 4 inches less than the length of the base. |
ومساحة المثلث هي 30 انش مربع. اوجد ارتفاعه وطول قاعدته | The area of the triangle is 30 in 2. Find the height and base. |
لنجعل هذا المنحدر، لا أدري، لنفترض ان ارتفاعه 500 متر | Let's make this cliff, I don't know, let's say it's 50 meters high. |
لذا فإن فائضها التجاري يواصل ارتفاعه الهائل على حساب بلدان أخرى. | So its trade surplus continues to soar at the expense of other countries. |
يمكنك ان تفكر بالمثلث متساوي الساقين، هنا. هذا ارتفاعه، ويقسمه الى | You could think of an isosceles triangle, over here. |
نحصل على Elbert، والذي ارتفاعه هو 4,400 متر، 220 67 Ben Nevis | We get Elbert, which is 4,400 meters high, is equal to 220 67 times Ben Nevis. |
فالآن أصبحت الصين مستعدة أخيرا للسماح للرنمينبي (عملية الصين) باستئناف ارتفاعه البطيء المضطرد. | China is finally prepared to let the renminbi resume its slow but steady upward march. |
وهكذا تصنعه. ثلث مئة ذراع يكون طول الفلك وخمسين ذراعا عرضه وثلثين ذراعا ارتفاعه. | This is how you shall make it. The length of the ship will be three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits. |
وهكذا تصنعه. ثلث مئة ذراع يكون طول الفلك وخمسين ذراعا عرضه وثلثين ذراعا ارتفاعه. | And this is the fashion which thou shalt make it of The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits. |
و40 من المتنزه شديد الانحدار، ويصل ارتفاعه إلى أكثر من 1500 م و12 فقط من المتنزه، في النصف الجنوبي السفلي، يصل ارتفاعه إلى أقل من 600 متر، إلا أن 25 كم منه يطل على الساحل. | 40 of the park is steep, and over 1,500 m. 12 of the Park only, in the lower southern half, is below 600 meters but for 25 km runs down the coast. |
وبعد ارتفاعه الحاد مؤخرا فإن الرنمينبي قد يتحول إلى هدف رئيسي لمحترفي البيع على المكشوف. | Indeed, after its recent sharp appreciation, the renminbi could turn out to be a prime target for short sellers. |
و لنقل أن هذه هي النقطة حسنا ، نحن نعلم ان هذا المنحدر ارتفاعه 50 متر | Let's say that this is the point well, we know that this is a 50 meter high cliff. |
بركان هيكلا (بالإنجليزية Hekla ) هو بركان يوجد في جنوب جزيرة آيسلندا يبلغ ارتفاعه نحو 1490 متر . | Hekla (), or Hecla, is a stratovolcano in the south of Iceland with a height of . |
يعد برج المستشفى أعلى مبنى مستشفى في العالم، حيث يضم 34 طابق ا، ويتجاوز ارتفاعه 148 متر ا. | At high, this is the third tallest hospital building in the world, and the 14th tallest building in London. |
اوجد حجم الخزان الذي مساحته 3x 2 30x 5 قدم مربع و ارتفاعه يساوي 8x 5 | Find the volume of a tank whose base has an area of 3x squared plus 30x plus 5 square feet and whose height is 8x minus 5. |
كان قطر توربينات الرياح الدوارة 17 متر (56 قدم) وركبه على برج ارتفاعه 18 متر (60 قدم). | The Brush wind turbine had a rotor 17 m (56 foot) in diameter and was mounted on an 18 m (60 foot) tower. |
ويشكل جبل إنغاوي أعلى قمة في مجموعة الجبال ويقع في الشمال الغربي ويبلغ ارتفاعه 420 1 مترا . | The highest point is Mount Ngaoui in the north east, which rises to 1,420 metres. |
وفيها ثﻻث سﻻسل من الجبال أعلى نقطة فيها هي جبل تشانس الذي يبلغ ارتفاعه ثﻻثة آﻻف قدم. | There are three ranges, the highest point being Chance Mountain which is 914 metres. |
ومجموعة في إتش والتي هي جزء من أيديو قامت بتصميم هذا الحائط التفاعلي والذي يبلغ ارتفاعه أربعة طوابق. | And a group at Itch, which is now part of IDEO, designed this interactive wall that's about four stories tall. |
والحقيقة أن الخلل في توازن الحساب الجاري في الصين، والذي ظل معتدلا حتى عقدنا الحالي، بدأ ارتفاعه العنيد في عام 2001 ـ وعلى وجه التحديد بعد انضمام الصين إلى منظمة التجارة العالمية مباشرة. | Indeed, China s current account imbalance, which had remained moderate until the current decade, began its inexorable rise in 2001 precisely when the country joined the WTO. |
ويتم حساب نسبة ارتفاع الكرياتين كالتالي الكرياتين البولي في 24 ساعة 100 الكرياتين البولي المتوقع ارتفاعه في 24 ساعة. | Creatinine height ratio is calculated as 24 hour urine creatinine multiplied by 100 over the expected 24 hour urine creatinine for height. |
وقد شارك في عام 1994 (عندما كان عمره 88 عاما ) في بعثة لتسلق جبل فون والذي يبلغ ارتفاعه 3,150 م. | In 1994, at the age of 88, Vaughan participated in an expedition to climb the 10,302 ft (3,150 m) Mount Vaughan. |
ويبلغ ارتفاعه في أعلى نقطة له 6.8 أمتار فوق قاع الكهف، ويجب على الزوار في بعض المناطق الزحف حتى يتابعوا مسيرهم. | Its highest point is 6.8 metres above the bottom of the cave, and at some places visitors have to crawl to move forward. |
وعمل البحر مسبوكا. عشر اذرع من شفته الى شفته وكان مدورا مستديرا. ارتفاعه خمس اذرع وخيط ثلاثون ذراعا يحيط به بدائره. | He made the molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and its height was five cubits and a line of thirty cubits encircled it. |
وعمل البحر مسبوكا. عشر اذرع من شفته الى شفته وكان مدورا مستديرا. ارتفاعه خمس اذرع وخيط ثلاثون ذراعا يحيط به بدائره. | And he made a molten sea, ten cubits from the one brim to the other it was round all about, and his height was five cubits and a line of thirty cubits did compass it round about. |
وهو يتكون من خزان اسطواني كبير من الفولاذ يبلغ ارتفاعه 41 متر وقطره 39 متر ويحتوي على 50.000 طن من الماء النقي. | It consists of a cylindrical stainless steel tank that is tall and in diameter holding 50,000 tons of ultra pure water. |
وط لب مني أن أجلس على كرسي يصل ارتفاعه إلى ٢٠ سنتيمترا تقريبا وﻻ يزيد مسنده عن ١٥ سنتيمترا مع انحناء إلى اﻷمام. | I was made to sit on chair which was about 20 centimetres high and the back was no more than 15 centimetres and leaning forward. |
و إذا ما نظرتم إلى ارتفاعه و قارنتموه بجبل إفرست، كما ترون سيعطيكم ذلك فكرة عن مدى ضخامة جبل الأولمب على المريخ | And if you look at the height of it and you compare it to Mount Everest, you see, it'll give you an idea of how large that Mount Olympus, you know, is, relative to Mount Everest. |
طريقة طيران النسر الأكبر هو مثال على طريقة الطيران المرتفع الثابت، والتي تستخدم عمود دافئ للحفاظ على ارتفاعه، من دون الحاجة لتقليب جناحيه. | The flight of the greater yellow headed is an example of static soaring flight, which uses thermals to maintain altitude without the need to flap its wings. |
وفقا لبورشاردت، هرم ساحورع وصل في الأصل لارتفاع 90 ذراع ا ملكي ما يجعل ارتفاعه مع قاعدة من 150 ذراع ملكي، ، وميل 50 11'. | According to Borchardt, Sahure's pyramid originally reached an height of 90 royal cubits making it high with a base of 150 royal cubit, , and a slope of 50 11'. |
و إذا ما نظرتم إلى ارتفاعه و قارنتموه بجبل إفرست، كما ترون سيعطيكم ذلك فكرة عن مدى ضخامة جبل الأولمب على المريخ مقارنة بقمة إفرست | And if you look at the height of it and you compare it to Mount Everest, you see, it'll give you an idea of how large that Mount Olympus, you know, is, relative to Mount Everest. |
في 2 يوليو 1959، إطلاق صاروخ السوفياتي R2 ، والتي بلغ ارتفاعه 212 كيلومترا (132 ميل)، حملت كلبين و مارفس للفضاء , الارنب الاول الذاهب إلى الفضاء. | On 2 July 1959, a launch of a Soviet R2 rocket, which reached , carried two space dogs and Marfusa, the first rabbit to go into space. |
عمليات البحث ذات الصلة : حل ارتفاعه - دراسات ارتفاعه - النشاط ارتفاعه - يبلغ ارتفاعه - بعد بعد - بعد) - بعد)