ترجمة "بشراسة فخور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بشراسة - ترجمة : فخور - ترجمة : فخور - ترجمة : بشراسة - ترجمة : بشراسة - ترجمة : بشراسة فخور - ترجمة :
الكلمات الدالة : Viciously Fiercely Furiously Ferocity Fierce Proud Proud Glad Real

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد تعلمت القتال بشراسة
I've learned a lot of tricks in fighting dirty.
سيقاتل بشراسة وبسرعة جدا
Very quickly will he fight,
القتال بالمعارك، والقتال بشراسة
to fight in the battle, and fight well.
أنا فخور بنفسي. نعم، أنا فخور.
I'm proud of myself. Yes, I'm proud.
انت فخور
Real proud, ain't ya?
وأنا أحب أطفالي بشراسة، ويبادلوني الحب.
And I fiercely love my children, and they love me back.
فأفواههم مفتوحة بشراسة حتى تكاد تسمع زئيرهم
they're mouths are open in these ferocious roars
أنت بشراسة أمسكت بـ ـ تاي جونج شيل
You forcefully brought back the sun that was trying to leave.
يجب أن نقاتل بشراسة فقط كي نطفو
You have to fight so hard just to keep afloat.
المصرين بشراسة على أن يكونوا في خدمته
. ..all grimly determined to be of service to him.
هو فخور بابنه.
He takes pride in his son.
أنا فخور جدا .
I'm so proud.
أنا فخور بك.
I'm proud of you.
كن فخور بذلك.
Yeah, I'm okay, Jamie.
وانا فخور بهذا .
I'm so proud of this.
إنني فخور بكما.
And I'm so proud of you guys.
و فخور بهذا
Proud of this.
أنا فخور به
You can say that again!
أنا فخور بكم.
I'm really proud of you.
إننى فخور بذلك
I'm proud of it!
فقد هوج م ت الولايات المتحدة بشراسة على أية حال.
After all, the United States had been attacked.
الاستسلام! بكى السيد الرايات ، بشراسة ، ثم انحنى مندهش.
Surrender! cried Mr. Bunting, fiercely, and then stooped amazed.
كانت المناقشات خلافية ، ونحن دافعنا بشراسة عن معتقداتنا.
The debates have been contentious we have fought fiercely for our beliefs.
أنا دائما فخور بعائلتي.
I'm always proud of my family.
أنا فخور بكونه صديقي.
I'm proud to have him as a friend.
أنا فخور جدا بك .
I'm so proud of you.
نعم .. انا فخور جدا ..
And, yeah, I'm proud, too.
انا فخور جدا لأني
I'm very proud because
أنا فخور بأولادي أيضا .
I'm proud of mine too.
كم أنت فخور بنفسك
So proud of yourself you are.
أنا جد فخور بك
That I'm mighty proud of you
عمك سيصبح فخور بك!
Your uncle's certainly gonna be proud of you!
لأني فخور جدا بك.
Because I'm so proud of you.
أنا فخور بك جدا.
I'm very proud.
ود ود، فخور... ناجح، طي ب...
...proud, friendly... warmhearted, successful.
انا مخزى ولكن فخور
Oh, I am, I am, but proud of my relatives.
أنا فخور جدا به.
I am so proud of him.
أنا فخور جدا بها. أنا فخور بما انجزته هي و فريق الأمن القومي لأمريكا.
I am proud of the job she and the national security team have done for America.
رد بشار الأسد بشراسة وبدون رحمة للصغير أو للكبير
Bashar al Assad responded viciously and without mercy to the young and the old.
ثم دخل صالون ، وفجأة ، بسرعة ، بشراسة ، انتقد الباب في
Then he entered the parlour, and suddenly, swiftly, viciously, slammed the door in their faces.
اصنع عائلتك الخاصة و اهتم بهم ودافع عنهم بشراسة
Create your own family and care for them ferociously.
انت تهاجمى حراسى بشراسة لابد انك فى المعركة ذاتها
You should attack my guards more often. Battle seems to become you.
فخور جدا بكابول وشعبها الآن.
So proud of Kabul and its people right now.
نا فخور حقا من ذلك .
I'm really proud of that.
انا فخور بنفسي لأنني وجدتك
I'm proud of myself for having found you.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مستقلة بشراسة - التفرد بشراسة - حماية بشراسة - هاجم بشراسة - تعمل بشراسة - فخور بنفسه - فخور ومسرور - سيكون فخور - انه فخور