ترجمة "بسرعة عالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بسرعة - ترجمة : بسرعة - ترجمة : بسرعة - ترجمة : بسرعة - ترجمة : بسرعة - ترجمة : بسرعة - ترجمة : بسرعة - ترجمة : بسرعة - ترجمة : بسرعة - ترجمة : بسرعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يمكن تعديل حدته بسرعة عالية جدا ويمكن تشغيله بسرعة عالية جدا | Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. |
| إنه يقود بسرعة عالية. | He drives very fast. |
| أنتي تسيري بسرعة عالية | You're going really fast. |
| أخبرني أل ا أقود بسرعة عالية. | He told me not to drive too fast. |
| هذه هي مصادر محتملة لنقل بيانات بسرعة عالية | These are potential sources for high speed data transmission. |
| من السطح، بسرعة عالية بينما يركضون إلى أعلى الحائط | They actually peel their toes away from the surface, at high rates, as they run up the wall. |
| وهي قوية لسب ب ين ..فأنت تميزها بسرعة كما أنك تربطها بحدث بكفاءة عالية | It's powerful for two reasons. You recognize it fast, and you associate it very powerfully. |
| يبدأ الفيديو بسبيرز تقود سيارة بورش 928 بسرعة عالية في هضاب هوليوود. | The music video begins with Spears driving a Porsche 928 at high speed in the Hollywood Hills. |
| في المستقبل ستقدر علي بثق الطعام بسرعة عالية و بدون اشخاص علي الإطلاق | In the future, you'll be able to extrude the food very rapidly with no people at all. |
| وعملية التصنيع في جميع بلدان رابطة اﻵسيان تسير بسرعة وهي تحقق معدﻻت نمو عالية. | All ASEAN countries are industrializing rapidly, with high growth rates. |
| كان رجلا قصير قليلا قليلا ، وأنه كان يرتدي قبعة عالية ، وانه كان يعمل بسرعة بحيث | He was a shortish little man, and he wore a high hat, and he was running so fast that his legs verily twinkled. |
| وهذا هو حل الوزغة. إنهم في الواقع يقشرون أصابعهم من السطح، بسرعة عالية بينما يركضون إلى أعلى الحائط | This is the gecko's solution. They actually peel their toes away from the surface, at high rates, as they run up the wall. |
| في مدينتنا حيث ان المتطوعين يملكون مهارات عالية جدا عليك ان تسارع بالوصول الى موقع الحريق بسرعة كبيرة | Now in our town, where the volunteers supplement a highly skilled career staff, you have to get to the fire scene pretty early to get in on any action. |
| واحد من بين الأجوبة قد يكون لأن الطاقة الحركية لجزيئات الماء عالية و هي تصطدم بالأشياء مرتدة بسرعة. | One answer would be because the kinetic energy of the water molecules is high and they bounce against things rapidly that's a kind of physical science argument. |
| الآن عندما تنهار دولتك يتجه اقتصادك نحو الإنهيار بسرعة عالية آخر الناس الذين تريدهم أن يدخلو سوق العمالة | Now, when your state is collapsing, your economy is heading south at a rate of knots, the last people you want coming on to the labor market are 14,000 men and women whose chief skills are surveillance, are smuggling, building underground networks and killing people. |
| بسرعة، بسرعة ، بسرعة . | Hurry, hurry, hurry. |
| بسرعة بسرعة بسرعة! | Hurry, hurry, hurry! |
| بسرعة! بسرعة! بسرعة! | Hurry, hurry, hurry, hurry! |
| إرتدي هذا، بسرعة، بسرعة، بسرعة! | Put this on. Quick, quick, quick! |
| بسرعة بسرعة | Hurry. Hurry. |
| بسرعة بسرعة | Go quickly. Quickly. |
| ! بسرعة، بسرعة | Hurry, hurry! |
| بسرعة، بسرعة | Quick, quick. |
| بسرعة، بسرعة | Beat it! |
| دقة عرض عالية و قدرة معالجة عالية | High display resolution and High CPU |
| عالية | High |
| )عالية( | (high) |
| تعالى بسرعة, بسرعة | Hurry up come! Hurry! |
| هيا , بسرعة بسرعة | Come on. Hurry, hurry. |
| .بسرعة، بسرعة، تحر كو | Quickly, quickly! |
| بسرعة، بسرعة، ببطء | Quick, quick, slow, huh. |
| بسرعة ، بسرعة ، الكؤوس | Quick, quick! The glasses! |
| بسرعة الجميع بسرعة | Lively, now. Lively, everybody. |
| بسرعة , بسرعة الآن | Quickly. Quickly now. |
| يمكنك أن تدفع السيارة إلى آخر حدود طاقاتها ليس لأنك تقود بسرعة عالية جدا ، ولكن لأنك قد اصدمت ببقعة جليدية على الطريق، | Now, you may push the car to the limits not because you're driving too fast, but because you've hit an icy patch of road, conditions have changed. |
| دقة عرضة عالية و قدرة معالجة عالية جدا | Low display resolution and Very High CPU |
| ذلك المكان الذي، أثناء وقوع الزلزال في عام 1954 ، وتم سحب عينة التسجيل خارج المحيط بسرعة عالية، ورفعت حوالي ستة إلى سبعة أمتار. | That the place where, during an earthquake in 1954, this marine terrace was lifted up out of the ocean very quickly, and it was lifted up about six to seven meters. |
| واحد من بين الأجوبة قد يكون لأن الطاقة الحركية لجزيئات الماء عالية و هي تصطدم بالأشياء مرتدة بسرعة. هذه حجة تكتسي صبغة فيزيائية. | One answer would be because the kinetic energy of the water molecules is high and they bounce against things rapidly that's a kind of physical science argument. |
| بدلا من اطباء, ت قرأ من اجهزة اخري بسرعة عالية ثم يقوم جهاز اخر بأخذ الإجرائات اللازمة عملية جراحية كانت او اي شئ اخر. | Instead of doctors, it's read by a machine, very rapidly and then the appropriate action can be taken by a machine if it's surgery or whatever else is required. |
| أسرع وأعتذر بسرعة, بسرعة | Hurry and apologize, hurry. Hurry. |
| بسرعة , أيها الحراس , بسرعة! | Quick, guards, quick! |
| بسرعة ، بسرعة أنزلها ، أنزلها | Quick, quick! Take it down, take it down! |
| بسرعة بسرعة يا رجل | Hurry, man! |
| الأمواج عالية. | The waves are high. |
| والتوقعات عالية. | The expectations are high. |
عمليات البحث ذات الصلة : الطريق بسرعة عالية - القيادة بسرعة عالية - الفرامل بسرعة عالية - الباب بسرعة عالية - انتقال بسرعة عالية - التبديل بسرعة عالية - الجهاز بسرعة عالية - الحلول بسرعة عالية - سيارة بسرعة عالية - التبديل بسرعة عالية - الهواء بسرعة عالية - البحث بسرعة عالية - التدفئة بسرعة عالية - بسرعة بسرعة
