ترجمة "برنامج المعماري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المعماري - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج المعماري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يهتم المعماري بالأعمال والفن المعماري كما تهتم الأم بأبناءها. | As a mother cares about her child, so we, the architects, care about our works and art. |
التصوير المعماري | Architectural photography |
المهندس المعماري | Architect |
هنا خسر المعماري . | The architect lost here. |
التصميم المعماري، الحي | Architecture, neighbourhood. |
إنه في أخذ يد المعماري إلى إزالة يد المعماري لصالح يد المخرج الفني. | It is taking the hand of the architect to actually remove the hand of the architect in favor of the hand of the artistic director. |
صممها المهندس المعماري تي. | Designed by the architect T.E. |
يتذكر تياجو بيكالهو أفكار المعماري | Tiago Bicalho ( TiagoMG13) remembers the architect's ideas |
المظهر المعماري كان بسيطا جدا . | The architectural manifestation was frankly just dumb. |
صممه المعماري أي أم بيه | It was designed by the architect I.M. Pei. |
هذا هو نموذجنا المعماري الأول | This is our first architectural model. |
التصوير المعماري هو مبهر للغاية | Architectural photography is extremely glamorous. |
دانيال ليبسكيند 17 كلمة للإلهام المعماري | Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration |
ظننت أن ذلك يمثل أهمية المعماري. | I thought it represented the importance of the architect. |
وكانوا مثل الصمام الخزعبلي المعماري، آه، | And they are like the fundibulator valve of the architectural, uh, what do you think doctor Joseph? |
وكان بول آبادي هو الفائز في مسابقة طرحت للعثور على التصميم المعماري المناسب وكان هو المهندس المعماري للكنيسة. | Paul Abadie, the winner of the competition to find the right architectural design, was the architect for the basilica. |
ينف ذ برنامج نصي بوصة نجوم ك رئيسي نافذة أنت أيار إلى مخطوط البن اء الباني المشي د المعماري أداة السماء خريطة هو مرئي | Executes the script in the KStars main window. You may want to reposition the Script Builder tool so that the Sky map is visible. |
يشمل المؤرخ المعماري باتريك Pinnell مناقشة متعمقة للنزاع حول هوية المعماري الأصلي في كتابه 1999 حرم جامعة ييل التاريخ. | Architectural historian Patrick Pinnell includes an in depth discussion of the dispute over the identity of the original architect in his 1999 Yale campus history. |
نماذج السلسلة المعلقة لأنطونيو غاودي ، المعماري الكاتالوني. | The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect. |
يوضح المعماري أنه بدأ بالأسئلة البسيطة الضرورية. | The architect explains he started with basic questions. |
تعمقت في التصميم وشيء من الفن المعماري | Went through design, some architecture. |
وهي بالطبع ل لي كوربوزييه المهندس المعماري الشهير. | That was, of course, by Le Corbusier, the famous architect. |
هذه أرض فضاء سيدي المعماري...افعل بها ماشئت | This is the tabula rasa, mister architect do whatever you want. |
بل جعلنا مكتبنا تقريبا كأرشيف للتنوع البيولوجي المعماري | We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity. |
التراث المعماري للاستعمار الهولندي ما زال مرئيا في المدينة. | The architectural legacy of Dutch colonisation is still visible in the city. |
كما تعتبر أيضا إحدى كبرى سجلات التاريخ المعماري الفنلندي. | It is also regarded as one of the major records of Finnish architectural history. |
لذلك فهو يعتبر اليوم المهندس المعماري المؤسس لمقاطعة كانتربيري. | Today, he is considered the founding architect of the province of Canterbury. |
ما سأريكموه الآن يشكل تهديد ا لنا والرد المعماري عليه | Which is why I'll show you a threat, and an architectural response. |
سوف أعرض المشروع بنفس المصطلحات القضية, المواقف والإظهار المعماري. | Now, I'm going to present it on the same terms issue, position and architectural manifestation. |
رسم ليوناردو، والذي تأثر بكتابات المهندس المعماري الروماني، فيتروفيوس، | Leonardo's sketch, which is influenced by the writings of the Roman architect, Vitruvius, places a man firmly at the center of a circle and a square. |
إنني أحاول أن اصمم الأثاث الذي يتناسب مع الفن المعماري | I'm trying to build furniture that fits architecture. |
وكان هذا العمل المعماري الضخم قادر على استيعاب 340،000 شخص. | This huge work was able to hold 340,000 people. |
بنيت الكنيسة في عام 1686 من قبل المعماري ماتي هرما. | The church was constructed in 1686 by Matti Joosepinpoika Härmä. |
ويرتبط بشدة بدء وانتشار هذا العنصر التصميمي المعماري مع إنجلترا. | The initiation and propagation of this design element is strongly associated with England. |
أعلم أن ها صدمة, أليس كذلك المعماري سيقول ذلك في الواقع. | I know it's shocking, right, that architecture would actually say that. |
لذلك التحدي الثاني هو تحسين نوعية التصميم المعماري الخاص بالتحضر | So the second challenge is to improve the architectural design quality of the retrofits. |
نثانيال خان هل تعلم أي شيء عن المعماري الذي صممه | NK Do you know anything about the architect? |
أنا أعمل بالتصميم، وأنا أمينة بمعارض للتصميم و الفن المعماري | I dabble in design. I'm a curator of architecture and design |
أنشأ أناس من كولومبيا المصمم ماورنت روا والمهندس المعماري غابور سزنتبتيري. | Humans of Colombia was created by designer Maurent Roa and architect Gábor Szentpétery. |
وكان بالطبع المهندس المعماري بنجامين مونتفورت أحد أبرز ركاب تلك السفينة. | One of her most notable passengers was the architect Benjamin Mountfort. |
والمهندس المعماري جيم بولشيك قدم لي قماش القنب لأضع الكتابة عليه | And the architect, Jim Polshek, essentially gave me a canvas to play typography out on. |
وهي تعبر عن الفن المعماري المهيب الذي يمتاز به الغلاف الجوي. | They are an expression of the majestic architecture of our atmosphere. |
نثانيال خان في الواقع أنا هنا لأنني ابن هذا المعماري. إنه والدي. | NK Well actually I'm here because I'm the architect's son, he was my father. |
صورة للمدرسة التي صممها المعماري ديبيدو فرانسيس كيري في جاندو، بوركينا فاسو. | Screenshot of the primary school built by Diébédo Francis Kéré in Gando, Burkina Faso. via SF Kultur. |
والمدن الثﻻث الواقعة في وادي كاتماندو مشهورة بثرائها المعماري وبالتماثيل واللوحات والمخطوطات. | The three cities of the Kathmandu valley are renowned for the richness of their architecture, sculpture, paintings and manuscripts. |
عمليات البحث ذات الصلة : برنامج التصميم المعماري - حلول المعماري - مفهوم المعماري - الطراز المعماري - التراث المعماري - العمل المعماري - الزجاج المعماري - التاريخ المعماري - الفضاء المعماري - التخطيط المعماري - الطراز المعماري - التكوين المعماري - وضع المعماري