ترجمة "برنامج المراقبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج المراقبة - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج المراقبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| برنامج المراقبة الدولية للمخدرات | Programme International drug control |
| الباب ٤١ برنامج المراقبة الدولية للمخدرات | SECTION 14. INTERNATIONAL DRUG CONTROL Overview |
| ويمول مقر برنامج المراقبة الدولية من الميزانية العادية ومن ميزانية الصندوق. | UNDCP headquarters is funded from the regular budget and the budget of the Fund. |
| ويقدم برنامج المراقبة الدولية المساعدة الى السلطات الجمركية بالتعاون مع مجلس التعاون الجمركي. | Assistance to customs authorities is provided in collaboration with the Customs Cooperation Council. |
| ٢٨ يقوم برنامج المراقبة الدولية للمخدرات بتسجيل اﻹيرادات بناء على التعهدات القطعية المقدمة له. | UNDCP records income on the basis of firm pledges received. |
| على سبيل المثال، كان الصندوق عاجزا عن إتمام برنامج المراقبة مع الصين طيلة ثلاثة أعوام. | For example, the Fund has been unable to complete a surveillance program with China for three years. |
| وهكذا، ﻻ يوجد أي اتفاق بشأن مسائل مثل قيود الجهود، أو برنامج المراقبة، أو العقوبات. | Thus, there is no agreement on such matters as effort controls, an observer programme or penalties. |
| والمﻻحظة ٣ تتضمن تفاصيل عن استخدام إيرادات تكاليف الدعم البرنامجي لدى برنامج المراقبة الدولية للمخدرات. | Note 3 provides details on the use of UNDCP programme support cost income. |
| المراقبة | Monitoring |
| وسيوفر برنامج المراقبة أثناء الخدمة، مع برنامج لإطلاق النيران بانتظام لأغراض التحقق، أفضل وسيلة للتقليل إلى أدنى حد من الذخائر الفاشلة أثناء العمليات. | The In Service Surveillance (ISS) program coupled with a regular proof firing program will provide the best means of dud minimisation during operations. |
| (ب) المراقبة الإلكترونية أو غيرها من أشكال المراقبة | (b) Electronic or other forms of surveillance? |
| الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية | National networks of observation stations contributing to systematic observation |
| إزالة المراقبة... | Remove Watch... |
| معدات المراقبة | Observation equipment 177.0 177.0 |
| معدات المراقبة | Observation equipment 35.0 35.0 |
| الجرد المراقبة | Inventory control |
| )د( المراقبة | (d) Observation |
| معدات المراقبة | Observation equipment 21 000 |
| معدات المراقبة | Water purification equipment |
| معدات المراقبة | Observation equipment |
| معدات المراقبة | Observation equipment 291.2 |
| معدات المراقبة | Observation equipment 72.0 72.0 0.0 |
| معدات المراقبة | Observation equipment |
| الجرد المراقبة | Inventory Control |
| المراقبة والتقييم | Monitoring and evaluation |
| معدات المراقبة | Observation equipment 72 000 |
| المراقبة بالميزانية | Budgetary control |
| دال المراقبة | D. Observation . 29 31 9 |
| واو المراقبة | F. Observation |
| معدات المراقبة | Observation equipment 993.4 993.4 |
| برج المراقبة . | Get me the radio tower. |
| تابع المراقبة | You keep watching. |
| الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية 16 | National networks of observation stations contributing to systematic observation 13 |
| 2158, 2162, أربع سيارات تحت المراقبة إجتازوا الان نقطة المراقبة | 2158, 2162, four cars under observation are passing this checkpoint. |
| المراقبة الدولية للمخدرات | International drug control |
| لأنها عن المراقبة | Because it's about surveillance. |
| المراقبة والحرية الأميركية | Surveillance and American Liberty |
| معدات المراقبة ٧٢,٠ | Observation equipment 72.0 |
| بعمليات التسليم المراقبة | Surveillance of deliveries |
| 1 أوامر المراقبة | Control orders |
| الأسماء المستعارة المراقبة | Watched Nicknames |
| )ز( معدات المراقبة | (g) Observation equipment |
| المولدات معدات المراقبة | Observation equipment 276.8 498.8 (222.0) |
| )ج( المراقبة اﻻنتخابية | (c) Electoral observation |
| واو نقاط المراقبة | F. Observation posts |
عمليات البحث ذات الصلة : برنامج المراقبة الصحية - دورة المراقبة - نظام المراقبة - معدات المراقبة - برج المراقبة - المراقبة الفاصل - فترة المراقبة - المراقبة الضريبية - نقطة المراقبة - المراقبة بالفيديو - الدولة المراقبة - المراقبة الصحية - قبة المراقبة
