ترجمة "بدء اظهار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بدء - ترجمة : بدء - ترجمة : بدء - ترجمة : بدء اظهار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اظهار التفاصيل | Show Details View |
اظهار شريط الحالة | Show status bar |
اظهار شريط الحالة | R |
ذكرت اظهار القوة. | You mentioned a demonstration of force. |
اظهار سطح المكتب بنعومة عند الولوجComment | Smoothly fade to the desktop when logging in |
هذا يعد نوعا من اظهار الاختلافات. | So this is kind of a form of introducing variation. |
لديها طريقة رائعة فى اظهار ذلك | She has a fine way of showing it. |
و الكثير من الناس أرادو اظهار وجوهم | And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated. |
ولكنه لكل واحد يعطى اظهار الروح للمنفعة. | But to each one is given the manifestation of the Spirit for the profit of all. |
ولكنه لكل واحد يعطى اظهار الروح للمنفعة. | But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal. |
اننى أتجنب العار فى اظهار على ماذا | Spare me the shame of showing you on what. |
ان لها طريقة غريبة في اظهار هذا | She has a funny way of showing it |
لنذهب يرجى اظهار قوة محبتك أشكركم على المساعده | Let's go. lt i gt Please show your power of love. lt i gt lt i gt Thank you for your help. |
عند انتهاء التحضير للسيناريو سأعمل على اظهار المشهد | Once we finish with the scenario overview, I was thinking of demonstrations. |
سمعت ما قاله ماذا هذا هو اظهار الكاريوكي | Did you hear what he said? What? Is this a karaoke show? |
و تشجع السيدات على اظهار شخصيتهم الخاصة على الملاء | Above all, she encourages them to reveal their private selves |
والقصد منه اظهار شامل حجم أنشطة حفظ السلم الجارية والمنتهية. | It is intended to show the overall magnitude of active and completed peace keeping activities. |
الشرطة تبدأ بملاحقة وتخويف الصحفيين، ويطلبون منهم اظهار بطاقاتهم الصحفية | Then riot police begun to persecue and intimidate the journalists asking them the ID . |
اه اجل تعرف بانه يجب عليك اظهار الساعات اليس كدلك | Right! You know that you have to expose the watches often, right? |
بمحاولتها اظهار تمتعها بالأمر لكن هذا كان من أجل خاطرى | She's been wonderful... making her pretenses in enjoying it. But that's for my sake, you know. |
واطلب منكم اظهار بعض الأحترام والوقوف لبضع لحظات من الصمت | I ask that we show our respect by a few moments of silence. |
ما يحاولون القيام به هو اظهار التنوع في هذا الكوكب، ليكونوا قادرين على ان اظهار كيف يعيش الآخرون إلى أي شخص، من دون أي تعديل وبكل عفوية. | What they are attempting to do is showcase the diversity in the planet, to be able to show to any person how others live, unedited and unscripted. |
وأنا رن الجرس. سيدي الرئيس قال جيفيس ، نوع من اظهار نفسه. | Sir? said Jeeves, kind of manifesting himself. |
في عام 2010، تم تعيينه أحد القضاة على اظهار المواهب الاندونيسية المعبود. | In 2010, he was appointed as a judge on the talent show Indonesian Idol. |
و لماذا لم أستطع اظهار كم كنت متحطمة وما يزال ذلك بداخلي. | And why I couldn't show how broke I was and still am inside. |
وهذا الاستخدام للواقع الافتراضي ليس الهدف منه فقط اظهار الاوجه حين التقدم بالعمر | This use of virtual reality is not just good for making people look older. |
والتي هي لب الاختبار والذي يمكن ان يتم اظهار تلك المعلومات بصورة واضحة | What you're actually measuring is spelled out in clean language. |
منذ عام 2011، وقد خدم ليفين كمدرب على الواقع اظهار المواهب بي سي صوت. | Since 2011, Levine has served as a coach on NBC's reality talent show The Voice . |
بدء بدء كونه في 3 مارس 53 | Began his universe started March 3, '53. |
عندما تمكن هذا الخيار ، فإنه سيزيد قابلية رؤية شريط العنوان النافذة بواسطة اظهار خطوط عليها. | Keep above others |
عندما تمكن هذا الخيار ، فإنه سيزيد قابلية رؤية شريط العنوان النافذة بواسطة اظهار خطوط عليها. | Oxygen preview! ) |
السماح للصحفيين من كﻻ الجانبين بعبور الخطوط بمجرد اظهار بطاقات الهوية الصحفية الصادرة عن اﻷمم المتحدة. | Journalists of both sides may cross the lines by only showing their press identification cards issued by the United Nations. |
وحكومة الولايات المتحدة في أفضل عطائها من دون دفاع, فقط عبر اظهار الأفعال, بما يفيد الجتمع | And it is U.S. government at its best, without advocacy, providing facts, that it's useful for the society. |
بدء النفاذ | Entry into force |
بدء السواقة | Initializing Drive |
بدء النفاذ | Article ___ Entry into force |
بدء التشغيل | Status |
بدء العمل | Getting Started |
بدء pppd... | Starting pppd... |
بدء تلقائي. | Auto start. |
بدء التشغيل | Startup |
تكاليف بدء | Start up costs a |
بدء التشغيل. | Startup. |
السرطان هو فئة كاملة من الطفرات حيث الخلايا تبدأ اظهار هذا النمو السريع المجتاح وهذا ورم خبيث. | Cancer is a whole class of mutations where the cells start exhibiting this fast invasive growth and this metastasis. |
لكن كل ما علي فعله هو ملأ اماكن محددة من تلك الاحرف وسأتمكن من اظهار تلك اكلمات | But all I have to do is fill certain areas of those letterforms and I can bring those words out of the background pattern. |
عمليات البحث ذات الصلة : اظهار الكل - اظهار الامتنان - اظهار امتناني - اظهار وجهه - اظهار حول - اظهار الحماس - اظهار الدعم - اظهار مع - اظهار التضامن - مجرد اظهار - اظهار شيء - اظهار ل - اظهار الدعم لدينا - فشل في اظهار