ترجمة "بجانب هذا الجانب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بجانب - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : بجانب - ترجمة : بجانب - ترجمة : بجانب - ترجمة : بجانب هذا الجانب - ترجمة : بجانب - ترجمة : هذا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بحيث يساوي الجانب هذا الجانب، والذي هو يساوي هذا الجانب. | So that side is equal to that side, which is equal to this side. |
| هذا الجانب البريطاني ، و هذا الجانب الألماني | This is the British side, and this is the German side. |
| بجانب ان هذا رهان رخيص | Besides, it's a pennyante game. |
| هذا جيد ، سوف أكون بجانب القاطرة | That's good. I'll be near the local motive. |
| بجانب ذلك، هذا سيعطينا وقت للإستعداد | Besides, it'll give us time to prepare. |
| من كنت ستأخذ بجانب هذا الشاب | Whom did you intend to take besides this young man? |
| ومن ثم لدينا الجانب الذي اوجدناه، هذا الجانب هو الجانب x | And then we have the side we just figured out, this side right here, that x side. |
| هذا هو سبب . بقائي بجانب الرئيس طوال هذا الوقت | That's the reason why I've remained... at Master Joo's side all these years. |
| حسنا، لكن لا، هذا بالطبع بجانب النقطة. | Okay, but no, this is really besides the point. |
| و لكن, بجانب هذا أيأكل جيدا لوحده | But, besides that, has he been eating well on his own? |
| قتا , قاطع , جيب التمام بجانب هذا المحور | Soh cah toa, cos is adjacent over hypotenuse |
| بجانب طاقم الإنتاج م ن بإستطاعته فعل هذا | Besides Production, who could've done it? |
| هل يجب أن يجلس بجانب هذا الرجل | Must I sit next to this man? |
| إذن لديك أحدهما على هذا الجانب والآخر موجود في هذا الجانب. | So you have evolution on this side and you have intelligent design on this side. |
| لدي ٧ اكسجين على هذا الجانب و ٢ على هذا الجانب | I have seven oxygens on this side and I only have two on this side. |
| لدينا هذا الجانب | We have that side right there. |
| هل هذا الجانب | Hey, is it this side? |
| لنآخذ هذا الجانب | Let's take this side. |
| وقد رسمت هذا الشكل لتوضيح ضغط الدم على هذا الجانب والوقت على هذا الجانب. | And I had drawn thisfigure for where where I had blood pressure on this side and I had time on this side. |
| كنت في هذا الجانب، ظله كان في ذلك الجانب | I was on that side. His shadow was on that side. |
| أحببت حديثه عن هذا العالم الآخر الذي بجانب هذا العالم . | I loved when he was talking about this other world that's right next to this world. |
| في يوم جميل، كان سام يأكل الموز بجانب متجره، رأى سيدة بيضاء جميلة تجلس على الجانب الأيمن من ماتاتو. | One fine day, as Sam was having a banana next to his shop, he spotted a beautiful white lady seated on the right hand side of the Matatu. |
| بجانب هذا. لقد جعلها في الحضانة بالنسبة اليك. | It's been made into a nursery for thee. |
| ..هذا إذا بقينا بجانب بعضنا أسنتبادل مرة أخرى | If we stay together, then we'll change bodies again? |
| بجانب أنه تخلى عن المراهنات قال لك هذا | Besides, he's given up betting. |
| بجانب هذا هو يعتقد أنك تتمتعين بشخصية ممتازة | Besides, he thinks you're a topper, he does. |
| لن نحصل على كلمة منه بجانب هذا البيانو | We won't get a word out of him near that piano. Now, look... |
| عند كتابة رقمين بجانب بعضها البعض أو عددا بجانب متغير كهذا ، هذا يعني فقط أنك تقوم بالضرب | When you write two numbers side by side or a number close a variable like this, that means you are multiplying |
| تنظر الى النسبة هكذا، وبشكل مباشر تقول البسط في هذا الجانب المقام في ذلك الجانب البسط في هذا الجانب | You look at a ratio like this, and you immediately say the numerator on this side times the denominator on that side is equal to the numerator on this side times the denominator on that side. |
| هذا هو الجانب الغريب | This is the freaky side coming out. |
| لدينا هذا الجانب الارجواني | You have the side over there in the magenta color. |
| لدينا هذا الجانب الاصفر | We have this side over here in yellow. |
| هذا الجانب الموجود هنا | This side right here. |
| ونضيفها في هذا الجانب | And add it on to that side. |
| هذا الجانب، الى الاعلى | This side is this side, right on top. |
| تربيع طول هذا الجانب. | The length of this side squared. |
| الطول من هذا الجانب. | length of that side. |
| هل هذا الجانب يفتح | Can you open your door? |
| هذا هو الجانب الايسر | That's your left hand side. |
| إبق على هذا الجانب . | Keep on that side. |
| مررها الى هذا الجانب | Pass them over to this side. |
| افرديه على هذا الجانب | You fold it over here at the side. |
| الى الجانب مع هذا | Hurry! Overboard! |
| إستمر على هذا الجانب | Go on this side. |
| هذا هو الجانب الألماني! | That's the German side. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا الجانب - ولكن بجانب هذا - في هذا الجانب - على هذا الجانب - على هذا الجانب - تحت هذا الجانب - على هذا الجانب - من هذا الجانب - من هذا الجانب
