ترجمة "بالطبع المزدوج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع - ترجمة : بالطبع المزدوج - ترجمة : بالطبع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| )ح( خطر المجتمع المزدوج والمجتمع الدولي المزدوج | (h) The risk of dual society and a dual international community |
| الصين والتحدي المزدوج | China s Twin Challenges |
| أيام الركود المزدوج | Double Dip Days |
| مستقبلنا والانحدار المزدوج | Our Double Dip Future |
| مبدأ التجريم المزدوج | the double incrimination principle |
| إنها الحلزون المزدوج. | It's a double helix. |
| الفترة الزمنية للنقر المزدوج | Double click interval |
| كيف نتجنب الركود العالمي المزدوج | How to Avoid a Double Dip Global Recession |
| النقر المزدوج على شريط العنوان | Titlebar double click |
| محارف الكلمة لتحديد النقر المزدوج | Word characters for double click selection |
| )ج( المواقع ذات اﻻستخدام المزدوج. | (c) Dual use sites. |
| اوه! انه برغر الجبن المزدوج | Oh! It's another double cheese burger. |
| كيف حصلت علي السيف المزدوج | How did you get the pairing sword? |
| إذا، هذا تمثيل بياني للـDNA بالرسوم الحاسوبية، وانا اكيد الكثير منكم سمع بالحلزون المزدوج الحلزون المزدوج | So this is a computer graphics representation of DNA, and I'm sure many of y'all have heard of the double helix. |
| وهذا هو حافلة الأكورديون. الأكورديون المزدوج. | And this is an articulated bus, double articulated. |
| بالطبع، بالطبع. | Oh, of course, of course. |
| بالطبع، بالطبع | Sure, sure, sure. |
| بالطبع ,بالطبع . | Lars? Sure, sure. |
| انه اللولب المزدوج المنطبق لديه ازواج من | It's double stranded, it's a double helix, has the As, Ts, Cs and Gs that pair to hold the strands together. |
| التغلب على تحدي النمو المزدوج في أوروبا | Overcoming Europe s Twin Growth Challenges |
| السلوك عند النقر المزدوج في شريط العنوان. | Behavior on double click into the titlebar. |
| فمثل هذا التعاون المزدوج ضروري للمنظمتين المعنيتين. | Such two fold cooperation is necessary for both organizations concerned. |
| سنخسر اللعب المزدوج الذي كنا سنلعبه لاحقا | We'll forfeit the doubles we were going to do later. |
| بالطبع، بالطبع، كيف | Sure, sure. |
| أوه ، بالطبع ، بالطبع | Huh? Oh, of course! Of course. |
| بالطبع ، بالطبع ، لما لا | Sure. Sure. Why not? |
| بالطبع يا (برونو) بالطبع | Sure, Bruno, sure. |
| بالطبع ، بالطبع ، اخدم نفسك | Sure. Sure. Help yourself. |
| وفيلم تصوير , بالطبع بالطبع | And film, of course. Oh, of course. |
| هذا الشكل الافتراضي لشريط الحمض النووي الحلزوني المزدوج | This is DNA in its classic double helix form. |
| و مع حمية لافنيا سيكون عندي الكسب المزدوج | And plus, I have an added benefit of Lavanya's dieting tips |
| لذلك أقسمت أن أمنحه ولدا ليرتدى التاج المزدوج | So I swore I would give him a son to wear the Double Crown. |
| دعنى ارى ان كنت تعرف معنى الكأس المزدوج | Now see if you know what double means. |
| بالطبع, بالطبع المنظر هناك رهيب | Of course, of course. The view there is awesome. |
| بالطبع يا عزيزى بالطبع أستطيع | Of course I can, darling. Of course I can. |
| أجل بالطبع, هناك أوه, بالطبع | Yes, of course. Right over there. Oh. |
| وأتاح مشروع أبولو استمرار تطوير التكنولوجيا ذات الاستخدام المزدوج. | The Apollo project allowed continued development of dual use technology. |
| حالة المواقع والمواد والمعدات ذات الاستخدام المزدوج الخاضعة للرصد | Status of sites, dual use equipment and materials subject to monitoring |
| أغلق النوافذ عن طريق النقر المزدوج على زر القائمة | Close windows by double clicking the menu button |
| وهذا هو اللوح المزدوج ، ولذا فإنني أقوم بعمل أزواج | And that's a diptych. |
| حسنا ، ألن تسجل الوديعة بالطبع، بالطبع | Well, aren't you going to make a deposit? |
| هل تـ سدي لي معروفا بالطبع، بالطبع . | Grind it for me. |
| 60 ينبغي لفريق خبراء الاستعراض أن يراعي احتمال العد المزدوج (مثلا ، استخدام الجير في إنتاج الحديد والصلب) وأن يتحاشى العد المزدوج عند تطبيق التعديلات. | Industrial processes The expert review team should consider the possibility of double counting (for instance, the use of lime in iron and steel production) and avoid any double counting through the application of adjustments. |
| 62 ينبغي لفريق خبراء الاستعراض أن يراعي احتمال العد المزدوج (مثلا ، استخدام الجير في إنتاج الحديد والصلب) وأن يتحاشى العد المزدوج عند تطبيق التعديلات. | Industrial processes The expert review team should consider the possibility of double counting (for instance, the use of lime in iron and steel production) and avoid any double counting through the application of adjustments. |
| بالطبع. | Of course. |
عمليات البحث ذات الصلة : المزدوج المزجج - الدفق المزدوج - النهج المزدوج - الحلزون المزدوج - التعرض المزدوج - التسعير المزدوج - الدور المزدوج
