ترجمة "بالتأكيد يستحق ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : يستحق - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : يستحق - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد يستحق ذلك - ترجمة : يستحق - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سوف أتحسن بالتأكيد, والأمر لا يستحق | I'm going to be perfectly all right really. |
| بالتأكيد ، هناك الكثير من العمل و لكنه يستحق | Of course, there's a lot of work to be done yet, but it'll be worth it. |
| لذا يستحق ذلك | So, I guess he deserves the money. |
| بالتأكيد يمكنك فهم ذلك بالتأكيد | You can understand that, surely. I can indeed. |
| سأحب ذلك بالتأكيد نعم ، سيدي ، سأحب ذلك بالتأكيد | I sure would like that. Yes, sir, I sure would like that. |
| بالتأكيد ذلك | It sure is. |
| كان الأمر يستحق ذلك | It's well worth it. |
| قد يستحق ذلك الجهد | Well, maybe it's worth it. |
| يستحق ذلك، دعيه يموت | Serves him right. Let him die. |
| ك ان الويسكي يستحق ذلك | It was worth it, Your Honor. |
| هل يستحق الأمر كل ذلك | Is it worth their while? |
| واعتقدت بأن ذلك يستحق المشاركة. | And I thought that was worth sharing. |
| ألم يكن الأمر يستحق ذلك | Wasn't it worth it? |
| بالتأكيد ، أعتقد ذلك | Sure, I guess so. Okay. |
| ) بالتأكيد فعل ذلك | He certainly did. |
| بالتأكيد ، أعتقد ذلك | Sure, sure I guess so. |
| بالتأكيد تعرفين ذلك | You must've known that |
| بالتأكيد يمكنك ذلك | Sure, you can. |
| بالتأكيد أتمنى ذلك | I certainly hope you can. |
| بالتأكيد أقد ر ذلك | I sure appreciate it. |
| بالتأكيد ، أريد ذلك . | Sure, I'll have a beer. |
| بالتأكيد يبدو ذلك | Sure looks like it. |
| بالتأكيد, يجب ذلك | Right, we must. |
| انهم يستحقون ذلك نعم انه يستحق ذلك | They desevre it. |
| سيتطلب ذلك الكثير من العمل لكنه يستحق ذلك | It would take a lot of work, but it'd be worth it. |
| والشعب الفلسطيني يستحق أكثر من ذلك. | The Palestinian people deserve no less. |
| السؤال هو، هل كان يستحق ذلك | The question is, was it worth it? |
| يستحق حبيبك الشاب أفضل من ذلك. | Just put it down your little man deserved something better. |
| أعرف ذلك و لكن آدامز يستحق | I know, but Adams is. |
| إنه يستحق أكثر من ذلك بكثير | It's worth a whole lot more than that. |
| إنه لا يستحق أكثر من ذلك | He ain't worth more than that. |
| سوف أفعل ذلك بالتأكيد | If I meet her again, I will definitely do so. |
| بالتأكيد الشيطان وراء ذلك | The devil's really doin'it up. |
| إننى أأمل ذلك ، بالتأكيد | I hope so, I'm sure. |
| بالتأكيد لا ارجو ذلك | I certainly hope not. |
| نعم ، أعتقد ذلك بالتأكيد... | Yes, I think that's definitely... |
| بالتأكيد , لكن رغم ذلك | Sure, but even so. |
| بالتأكيد مادمت ترى ذلك | Sure. If you think so. |
| نعم ، بالتأكيد ستفعل ذلك | Yeah, you sure will. |
| بالتأكيد ، طلبت منه ذلك | Indeed, I did. |
| بالتأكيد,ولكن برغم ذلك . | Of course, but all the same. |
| ولكن الامر كان يستحق كل ذلك التعب | But it's worth it. |
| أنا لا أعرف أن كان يستحق ذلك. | I don't know it that was worth it. |
| الأمر يستحق الذهاب للقطار ألا تظن ذلك | Oh, by all means. |
| حتى أنت لا تظن بأنه يستحق ذلك | You also think that he isn't worth of that? |
عمليات البحث ذات الصلة : ذلك يستحق - انه يستحق ذلك - يستحق ذلك جيدا - كان يستحق ذلك - بالتأكيد بالتأكيد - بالتأكيد بالتأكيد - بالتأكيد - بالتأكيد
