ترجمة "انهي عملك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عملك - ترجمة : انهي - ترجمة : عملك - ترجمة : عملك - ترجمة : انهي عملك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انهي الخدمة | Stop Service |
انهي الدور | End Turn |
دعيني انهي الامر.. | Let me get it over. |
انهي رسمتك فحسب. | Just finish the drawing. |
وسوف انهي الفكرة هنا | So I'm going to end it there. |
وهنا سوف انهي ممحادثتي | And I'll close it there. |
وسوف انهي الفكرة هنا | So, I'm going to end it there. |
عندما كنت انهي المتوسط | When I was finishing my intermediate |
وقبل ان انهي محادثتي | And before I finish, |
انهي صلاوات ك الآن،عزيزتي. | Now finish your prayers, dear. |
انهي القهوة من فضلك | Please finish your coffee. |
ولكن علي أن انهي المكالمة | But I will have to go. |
اريد ان انهي جدول 2 | I'll finish the two times tables. |
دعيني انهي ما كنت اقوله | Let me finish what I was saying. |
شكر ا ، يجب أن انهي شغلي | Thank you. I've got to finish. |
أنا لم انهي حديثي بعد | Hey, I ain't finished talking yet. |
هيا يا جان انهي شرابك | Just finish your drink, Jan. |
كنت أنوي أن انهي محادثتي برقصة .. | I was planning on finishing on a dance ... |
لا أستطيع ان انهي الأمور هكذا | I can't break up like this. |
وسوف انهي هذه المحادثة بهذه الرسالة | But I'll just close what I've been talking about by leaving you with this message |
لكي انهي سوف اطلعكم على الاستراتيجية | To finish I'll just show you the strategy. |
سأفعل بعد ان انهي طبخ هذا | I need to finish cooking. |
كان يجب ان انهي مستلزمات الجنازة | I'd have had a real bangup funeral. |
فليذهب عملك للجحيم أنا عملك الآن | Hang your practice. I'm your practice. |
عملك | Your job? |
عملك | Your work! |
عملك. | Your work. |
اريد ان انهي حديثي هنا باستعاضة رمزية | I'd like to end with a little metaphor here. |
كنت أنوي أن انهي محادثتي برقصة .. (ضحك) | I was planning on finishing on a dance ... (Laughter) |
لم استطع أن انهي اول مؤلفاتي جيدا. | Well, the first thing I wrote, that didn't quite come off. |
اعاقة عملك | Interfering? |
.أكملي عملك | Continue your work. |
ما عملك | I've got my town car outside. |
هذا عملك | That's your business. |
أبدا عملك | Go ahead. |
أبدئي عملك | Get on with your work. |
مانوع عملك | What kind of work do you do, Mr. Lemon? |
عملك سيزدهر | Business should be booming. |
وهذا تحديدا الذي اريد ان انهي كلمتي به | And it's that that I'm trying to leave room for. |
انهي ليلتك داخل المدينة القديمة المليئة بالملاهي الليلية | Finish up your night in the old town where every other door is a bar. |
ولكن قبل ان انهي السرد .. وقف قائد البرابرة | But before I finished, the chief of the barbarians stood up and said, |
الانتهاء من كل شيء كنت اريد ان انهي | to finish everything I wanted to finish |
حسنا ، استعدوا يا رجال حتى انهي التفاهم معه | Right, then. Stand by here while I parleys with him. |
انا قررت ان انهي القضية مع هي را اليوم | I'm thinking about closing the deal with Hae Ra this time. |
في الحقيقة .. لم اكن اعي كيف انهي هذه المحادثة | Very quickly |
عمليات البحث ذات الصلة : انهي المدرسة - انهي الأمر - انهي المدرسة - انهي الواجب المنزلي - جعل عملك - تنشيط عملك - عملك اليومي - من عملك - إدارة عملك - رفع عملك