ترجمة "انخفاض الكاكاو الدهون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكاكاو - ترجمة : انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة : الكاكاو - ترجمة : انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة : انخفاض الكاكاو الدهون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واكتشاف انخفاض في مستويات الدهون الخلوية (ليبوبريفيشن) يحفز الجسم أيض ا على الأكل. | The body also stimulates eating by detecting a drop in cellular lipid levels (lipoprivation). |
كل هذه المعادن توجد بكميات أكبر في مسحوق الكاكاو منها في زبدة الكاكاو أو كتلة الكاكاو. | All of these minerals are found in greater quantities in cocoa powder than either cocoa butter or cocoa liquor. |
باء الكاكاو | Cocoa |
هناك نوعان من مسحوق الكاكاو غير المحلى الكاكاو الطبيعية (مثل الفرز التي تنتجها عملية بروما Broma)، والعملية الهولندية الكاكاو. | There are two types of unsweetened cocoa powder natural cocoa (like the sort produced by the Broma process), and Dutch process cocoa. |
ها هو الكاكاو | Here's your cocoa. |
كميات حبوب الكاكاو التوغولية | Source ICCO. |
اتحاد تجارة الكاكاو المحدود | Multilateral and bilateral agencies |
اتحاد تجارة الكاكاو المحدودة | The Federation of Cocoa Commerce Ltd. |
صادرات حبوب الكاكاو من غانا | Cocoa bean exports from Ghana |
وترموس الكاكاو الفاتر أيها الضابط | and a Thermos of lukewarm cocoa. |
ألن تشرب كل الكاكاو تحت | I say, you won't drink all the cocoa down there, will you? |
تطبع العديد من العلامات التجارية على الغلاف نسبة الكاكاو في الشوكولاتة (مثل مستحلب الشوكولاته وزبدة الكاكاو المضافة). | Many brands now print on the package the percentage of cocoa in the chocolate (as chocolate liquor and added cocoa butter). |
سأقوم بأعداد كوب لطيف من الكاكاو | I made you a nice cup of cocoa. |
وزوجي يشرب الكاكاو بالحليب في الصباح | In the morning my husband takes Ovaltine with his milk. |
ولكن لا يوجد حل سريع لرواسب الدهون أو الدهون أو السيلوليت. | But there is no quick fix for fat or fat deposits or for cellulite. |
ما هي الدهون | What is fat? |
وكلما ارتفعت نسبة الكاكاو، انخفضت حلاوة الشوكولاتة. | The higher the percentage of cocoa, the less sweet the chocolate is. |
إنتاج حبوب الكاكاو في غانا (بالأطنان والمواسم) | Source Ghana Customs and Excise. |
لا شكرا, الكاكاو قد يزيل منك الأرق | No, thank you. A cup of cocoa might help that insomnia. |
ويتوخى إنشاء ثﻻثة مصانع متوسطة القدرة لتجميع وتجهيز قشور حبات الكاكاو كي تستخدم لعلف الحيوان وإنشاء مصنع لتقطير الكحول لتجهيز الكاكاو المتخمر، وإنشاء مصنع متوسط الحجم ﻻنتاج صابون اﻻستحمام من زبد الكاكاو. | It envisages setting up three medium capacity plants for collecting and processing cocoa pod husks for animal feed, installing an alcohol distilling plant to process cocoa sweatings, and setting up a medium sized plant to produce cocoa butter toilet soap. |
الدهون المشبعة، عادة من مصادر حيوانية، يتم بعد ذلك، بينما يتم تجنب الدهون. | Saturated fats, typically from animal sources, are next, while trans fats are to be avoided. |
أن ما يهم ليس هو كمية الدهون التي تتناولها المهم هو نوع الدهون | It's not how much fat you eat, it's what kind of fat. |
خطر الدهون غير المشبعة | The Danger of Trans Fats |
هذا هو هضم الدهون | This is fat digestion. |
يمكنك ان ترسلى لها كوب من الكاكاو لاحقا | You might take up a cup of cocoa to her later. |
كارتر,من الأفضل أن أخذ معي ترموس الكاكاو | Carter, I'd better take that Thermos of cocoa with me. |
بعد ذلك، تقوم هذه التقنية بتقدير نسبة الدهون في الجسم وكتلة الجسم الغث (LBM) من خلال معادلات معروفة (لكثافة الدهون والكتلة الخالية من الدهون). | The technique then estimates the percentage of body fat and lean body mass (LBM) through known equations (for the density of fat and fat free mass). |
الدهون الموجودة في الأنسجة الداخلية هي دهون ثلاثية وحمض اللينوليك (46 من إجمالي الدهون الحرة)، حمض البالمتيك (30 إلى 35 من إجمالي الدهون الحرة) وإسترات. | Lipids of the interior tissue are triglycerides, linoleic acid (46 of total free lipids), palmitic acid (30 to 35 of total free lipids), and esters. |
ونمت معظم الدهون غير مألوف | And have grown most uncommonly fat |
تقليل الدهون المشبعة في الزبدة. | little more saturated. |
ونحن يمكن أن كاتابوليزي الدهون. | We can catabolize fats. |
سأمتنع عن الدهون والسكريات والنشويات | I'll have to cut out fats, sugars and starches. |
فأنواع هذه الشوكولاتة تحتوي على نسبة عالية من الكاكاو. | These chocolates contain a high percentage of cocoa. |
يستخدم مسحوق الكاكاو للخبز، وللشرب مع إضافة الحليب والسكر. | Cocoa powder is used for baking, and for drinking with added milk and sugar. |
ما زال هذا الاستخدام يؤثر على استهلاك زبدة الكاكاو. | This application continues to dominate consumption of cocoa butter. |
أنه يريد أن يجلب الكاكاو وإرساله إلى ساحل العاج . | He wants to bring the cocoa and send it to Cote d'Ivoire. |
فمريضي المتعلم ليس فوق الشبهات أن يبدل الكاكاو بالبراندي | My learned patient is not above substituting brandy for cocoa. |
معظم الدهون غير المشبعة مفيدة بالنسبة لك بينما الدهون المشبعة ضارة بالنسبة لك عند الإفراط فيها | Now, most unsaturated fats are good for you, while saturated fats are bad for you in excess. |
39 ونتيجة التفاوت بين أسعار الكاكاو في كوت ديفوار وغانا، يهرب العديد من المزارعين من كوت ديفوار إنتاجهم من الكاكاو عبر الحدود إلى غانا. | As a result of the discrepancy between Ivorian and Ghanaian cocoa prices, many farmers in Côte d'Ivoire smuggle their cocoa beans across the border to Ghana. |
الزبدة والزيوت هي أمثلة على الدهون. | Butter and oils are examples of fats. |
وهذا وعاء كروي حول تلك الدهون. | And that's the shell around that globular fat. |
لكن الآن، هذا العام، والدة، الدهون | But now, this year, Mother, fat! |
و جدت كميات عظيمة من الكاكاو البرتقال، وأشجار ليمون ، قصب السكر | I found great amounts of cocoa, orange, and lemon trees, sugar cane, tobacco, and banana. |
دعني أنهي اخر الكاكاو بينما مازلت بعيدا عن سلطتها القضائيه | Let me finish the last of the cocoa while I'm still beyond her jurisdiction. |
ومشكلات الصحة الأكثر شيوعا والمتعلقة بتغذية المرأة الحامل أثناء الحمل في البوسنة والهرسك هي انخفاض نسبة الرضاعة الطبيعية، وارتفاع تناول الدهون، وعدم كفاية تناول الفاكهة والخضر، ونقص الحديد. | The most common health problems related to pregnant women's nutrition during pregnancy in BiH are low percentage of breastfeeding, high intake of fat, inadequate intake of fruits and vegetables, and deficit of iron. |
عمليات البحث ذات الصلة : منخفض الدهون الكاكاو - الدهون - حبيبات الكاكاو - حبيبات الكاكاو - الكاكاو كتلة - حبوب الكاكاو - قشدة الكاكاو - الكاكاو الفاصوليا - حبوب الكاكاو - البرقوق الكاكاو - الكاكاو فراشة - الكاكاو الساخن